Доброго дня! Радимо скористатись наступною інформацією:
http://www.testportal.if.ua/subject.php?tutor=93
http://referat.atlant.ws/?set=referat&mc=20&cm=1625
http://www.refine.org.ua/pageid-1118-1.html
http://ukrainskamova.narod.ru/Links/Vstup/14.HTM
http://www.ukrlit.vn.ua/article/1008.html
http://www.ukrlit.vn.ua/article/982.html
http://litopys.org.ua/ukrmova/um106.htm
http://litopys.org.ua/ukrmova/um141.htm
http://shara.org.ua/referats/ru/show/54344/_Stili_suchasnoyi_ukrayinskoyi_literaturnoyi/
http://ukrref.com.ua/index.php?id=MTExMzU=&g=1
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=24201&pg=0
http://www.msoffice.com.ua/moreinfo.php?diplomID=3170
http://referaty.com.ua/ukr/details/8940/
http://referaty.com.ua/ukr/details/8978/1/
http://www.tspu.edu.ua/subjects/814111/19/lec.htm
http://referatu.net.ua/referats/128/7763
http://refsmarket.com.ua/searchdirect.php?ID=276697
1. Галузинська, Л. І. Українська мова за професійним спрямуванням : навч. посіб. / Л. І. Галузинська, Н. В. Науменко, В. О. Колосюк. – К. : Знання, 2008. - 431 с.
2. Коваль А. П. Практична стилістика сучасної української мови / А. П. Коваль. – К. : Вища шк., 1987.
3. Єрмоленко С. Нариси з української словесності: Стилістика і культура мови / С. Єрмоленко. – К. : Довіра, 1999.
4. Мацько Л. І. Стилістика украінськоі мови : підруч. / Л. І. Мацько, О. М Сидоренко, О. М. Мацько. – К.: Вища шк., 2003.
5. Пономарів О. Д. Стилістика української мови : підруч. / О. Д. Пономарів. – Тернопіль : Навч. кн. – Богдан, 2000. – 248 с.
6. Сучасна українська літературна мова: Стилістика. – К. : Наук. думка, 1973.
7. Чередниченко І. Г. Нариси з загальноі стилістики сучасної української мови / І. Г. Чередниченко. – К. : Рад. шк., 1962.
8. Шкурко Т. Ф. Стилі, типи, жанри мовлення : урок в 11 кл. / Т. Ф. Шкурко // Вивчаємо укр. мову та л-ру. - 2008. - № 34. - С. 6-8.

Доброго ранку, Світлано!
Пропонуємо Вам переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://disser.com.ua/content/349120.html
2) матеріал до теми:
http://disser.com.ua/contents/3592.html
3) матеріал до теми:
http://prosvilib.ipsys.net/books/vtf/4vtf/vtf4_12.htm
4) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/267213.html
5) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/31037.html
6) матеріал до теми:
http://www.philology.kiev.ua/php/kafkaf.php?id=4&sid=3
7) матеріал до теми:
http://www.philology.kiev.ua/php/kafkaf.php?id=1&sid=3
8) матеріал до теми:
http://209.85.135.132/search?q=cache:ghR6tqPAGA8J:www.ucrainica.com.ua/downloads/?pub=413 Епістолярій як об'єкт літературознавчих і мовознавчих досліджень&cd=8&hl=ru&ct=clnk&gl=ua
9) матеріал до теми:
http://www.ktf.franko.lviv.ua/~vivat/bookc.html
10) матеріал до теми:
http://www.ukrlit.vn.ua/article/1074.html
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

Доброго дня, Ірино!
Деяка інформація міститься у наступних джерелах:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ложные_друзья_переводчика
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/Приложение:Ложные_друзья_переводчика_(английский)
3. http://www.study.ru/support/translate/
4. http://www.zpu-journal.ru/zpu/e-publications/2007/Gurevich_T/
5. http://www.kodges.ru/34201-anglo-russkijj-i-russko-anglijjskijj-slovar.html
6. http://www.chtivo.ru/chtivo=3&bkid=825664.htm
7. http://www.diam.org.ua/mizhmovni-omonimy
8. http://www.nbuv.gov.ua/books/2009/09vmunt.pdf
9. http://samoylyk.net/pub/books/English/IYiP/up/50.doc

Доброго дня, Оксано!
На жаль, джерел, які б повністю відповідали темі запиту, нам знайти не вдалося. Ознайомтеся із наступними матеріалами:
1. http://www.bestreferat.ru/referat-93363.html
2. http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/92510.html
3. http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/182593.html
4. http://litzona.com.ua/2008/12/10/gak_v__g__teoreticheskaja_grammatika_francuzskogo_jazyka.html
5. http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/94157.html
6. Новикова, И.В.; Нешина, Е.Б. Особенности перевода и рефирирования научно-популярных текстов на французском языке // Гуманитарные науки. - Саранск, 2005. - Вып. 4. - С. 190-200.
7. Акиншина, Ю.В. Вопросительные высказывания в свете теории коммуникации : (На материале франкоязычной научно-популяной литературы) // Проблемы психолингвистики, интерпретации текста и теории коммуникации. - М., 2006. - С. 170-173.
8. Полищук Н. Структурно-семантические и коммуникативные особенности пассивных конструкций в тексте // http://works.tarefer.ru/29/100047/index.html
9. Туницкая Е. Коммуникативная функция и перевод француззской пассивной конструкции // http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/lingvo/2008/03/2008_03_32.pdf

Вітаємо, Ольго!
Пропонуємо Вам переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Василенко_Микола_Прокопович
2) матеріал до теми:
http://www.bestreferat.ru/referat-64540.html
Бібліографія з фонду ДНПБ України імені В. О. Сухомлинського:
3) Пасемко І. Поет симоненкової чесності: [М. Василенко] / І. Пасемко // Літ. Україна. – 2001. – № 48. – С. 6.
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!