Доброго дня, Оксано!
Пропонуємо наступні джерела:
1. "Глокая куздра" как модель образования слов-гибридов средствами двух языков [Электронный ресурс] / Л.А. Баранова // Культура народов Причерноморья. — 2003. — N37. — С. 137-140 — Библиогр. в конце ст.: 7 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp37/knp37_137-140.pdf
2. До методики дослідження напрямків системних змін фонетичного рівня спричинених інтерференцією в умовах білінгвізму [Електронний ресурс] / Д.М. Храбскова // Культура народов Причерноморья. — 2006. — N76. — С. 77-81 — Библиогр. в конце ст. 25 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp76/knp76_77-81.pdf
3. Інтерферентні явища в українському мовленні студентів Північної Донеччини: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / О.В. Зубарєв; НАН України. Ін-т укр. мови. — К., 2006. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06zovspd.zip
4. Лінгвістична ситуація двомовності і контактно обумовлене явище інтерференції [Електронний ресурс] / А.Н. Козаченко // Культура народов Причерноморья. — 2003. — N38. — С. 112-115 — Библиогр. в конце ст.: 8 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp38/knp38_112-115.pdf
5. Методика подолання лексичної інтерференції в польському мовленні студентів філологічних факультетів вищих закладів освіти України: Автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.02 [Електронний ресурс] / О.М. Козаченко; Ін-т педагогіки АПН України. — К., 2000. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2000/00komzou.zip
6. Міжмовні комунікації: проблеми білінгвізму в Україні [Електронний ресурс] / Л.В. Савченко // Культура народов Причерноморья. — 2003. — N37. — С. 62-65 — Библиогр. в конце ст.: 4 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp37/knp37_62-65.pdf
7. О языковых процессах в полилингвальной ситуации [Электронный ресурс] / Е.В. Куденко // Культура народов Причерноморья. — 2006. — N83. — С. 63-65 — Библиогр. в конце ст. 6 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp83/knp83_63-65.pdf
8. Особливості лексичної інтерференції в умовах контактування близькоспоріднених мов [Електронний ресурс] / З.І. Вовчок // Культура народов Причерноморья. — 2002. — N44. — С. 121-124 — Библиогр. в конце ст.: 4 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp44/knp44_121-124.pdf
9. Педагогічні засоби подолання фонетичної інтерференції у тюркомовних студентів в умовах вищого навчального закладу: Автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.04 [Електронний ресурс] / Т.В. Кірик; Ін-т вищ. освіти АПН України. — К., 2005. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05ktvvnz.zip
10. Польсько-українська міжмовна омонімія: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.17 [Електронний ресурс] / М.А. Беднаж; Київ. держ. лінгв. ун-т. — К., 2000. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2000/00bmauma.zip
11. Теорія інтерферентних явищ як основа визначення суржику [Електронний ресурс] / Т.В. Кузнєцова // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N49, Т.1. — С. 233-235 — Библиогр. в конце ст.: 21 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp49_1/knp49_1_233-235.pdf
12. Типи мовної поведінки в мультилінгвальній ситуації: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 [Електронний ресурс] / Н.М. Бікова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06bnmpms.zip
13. Непоп Л. В. Польсько-українська лексична інтерференція та її наслідки (на матеріалі неадаптованих запозичень у лексиці південного варіанта польського периферійного діалекту) // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. — К., 2006. — Вип.5: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського. — С.111–123.
14. Харченко І. І. Інтерференція як методична проблема та шляхи її подолання // Педагогічні науки. — Суми, 2007. — Ч. 3. — С. 319–324.
15. Ярощинський В. В. Лексико-синтаксична інтерференція в українському діловому мовленні: психолінгвістичний аспект // Записки з загальної лінгвістики. — Одеса, 2002. — Вип.5: Мова та національна свідомість. — С.263–266.
16. Шаблій О. А. Міжмовна інтерференція як психолінгвістична універсалія // Мовні і концептуальні картини світу. — К., 2000. — С.371–375.
17. Василюк І. До питання про мовну інтерференцію як проблему міжмовної комунікації // Мовні і концептуальні картини світу. — К., 2004. — Вип.11, кн.1. — С.74–77.
18. Черемська О. С. Інтерференційні зміни у сфері української фразеології в умовах українсько-російського білінґвізму // Традиція і національно-культурний поступ. — Х., 2005. — С.270–277.
19. Прісовська Г. Є. Явище міжмовної інтерференції у викладанні української мови як нерідної (на матеріалі соціолінгвістичного експерименту) // Записки з загальної лінгвістики. — Одеса, 2002. — Вип.5: Мова та національна свідомість. — С.327–333.
20. Горіна Ж. Д. Шляхи попередження інтерференції в українському мовленні студентів-початківців національних груп півдня України // Наукові записки. — К., 2001. — Вип.44: (педагогічні та історичні науки). — С.63–68.

Доброго дня!
На Ваш запит знайдено наступні ресурси:
http://osvita.ua/school/technol/632
http://www.br.com.ua/referats/Literatura/22313-3.html
http://referats.qip.ru/referats/preview/95348/
http://www.ukrlib.com.ua/referats/printout.php?id=705
http://www.uchiska.ru/
http://referaty.com.ua/ukr/details/1111/
http://poglyad.com/students/item/7382/
http://www.refine.org.ua/pageid-2713-5.html
http://www.bestreferat.ru/referat-90241.html
http://diplomz.co.ua/other/8361/
http://diplomz.co.ua/other/46200/
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ls/2009_18/18.41_sloboda_wistdesyatnyky.pdf.
1. Волинський П.К. Основи теорії літератури / П. К. Волинський. – К. : Рад. шк., 1967. – С. 164.
2. Качуровський І. Основи аналізи мовних форм (стилістика). Фігури і тропи / І. Качуровський . – Мюнхен-К., 1995. – С. 149.
3. Квятковский А. Поэтический словарь / А. Квятковский. – М. : Сов. энцикл., 1966. – С. 264.
4. Підрахунки зроблені на основі видання: Ліна Костенко. Вибране. – К. : Дніпро, 1989. – 559 с.
5. Саєнко В. Поєтична культурологія Ліни Костенко / В. Саєнко // Укр. мова та л-ра – Шк. світ. – 2005. – № 9. – С. 3-7.
6. Степанюк О. Акварелі слова : поетична мова Ліни Костенко / О. Степанюк // Дошк. виховання. – 1996. – № 11. – С. 10-11.

Доброго ранку, Таню!
Пропонуємо Вам переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ling/2009_2.pdf
2) матеріал до теми:
www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ling/2008_1.pdf
3) матеріал до теми:
http://lp.edu.ua/tc.terminology/TK_konf_8.htm
4) матеріал до теми:
http://209.85.135.132/search?q=cache:QugXIE7iO6UJ:www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Apif/2009_3/Skorejko-Svirska.pdf англомовні похідні терміни&cd=7&hl=ru&ct=clnk&gl=ua
5) матеріал до теми:
http://209.85.135.132/search?q=cache:OHZWmnZV5ykJ:www.nbuv.gov.ua/Portal/Soc_Gum/Npchdu/Philology.Linguistics/2009_85/85-17.pdf англомовні похідні терміни&cd=8&hl=ru&ct=clnk&gl=ua
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

Доброго дня!Скористайтеся,будь ласка, знайденою інформацією:
1.Терміносистема як теоретико-літературна проблема [Електронний ресурс] / О.С. Чирков // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2005. — N 22. — С. 140-142. — Бібліогр.: 2 назв. — укp.
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05choslp.zip

2.Українська граматична терміносистема (історія та сучасний стан): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / О.В. Медведь; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2001. — 17 с. — укp.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01moviss.zip

3.Розвиток української термінографії
http://www.grinchuk.lviv.ua/referat/1/2043.html

4.Панченко С. Термінологія в її історичному розвитку / Світлана Панченко // Вісник Держ. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології»: матеріяли 6-ї Міжнародної наукової конференції СловоСвіт 2000 – 2000. – № 402. – С. 82–84.
http://lp.edu.ua/tc.terminology/TK_Wisnyk402/TK_wisnyk402_panchenko.htm

5.Кучеренко Олена Федорівна. Проблеми формування, функціонування та розвитку української пожежно- технічної терміносистеми: дисертація канд. філол. наук: 10.02.01 / Харківський національний ун-т ім. В.Н.Каразіна. - Х., 2003.
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/31508.html

6.Огар Емілія Ігорівна. Українська друкарська термінологія: формування та функціонування : Дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Львівський держ. ун-т ім. І.Франка. — Львів, 1996. — 162с.

7.Сташко Марія Василівна. Формування та розвиток української бібліотечно- бібліографічної термінології: Дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / НАН України. - К., 1999. - 188л.

8.Дорошенко Світлана Михайлівна. Формування та розвиток української термінології нафтогазової промисловості: дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Національний педагогічний ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 2004.

9.Коцюба Надія Йосипівна. Українська термінологія державного управління (становлення та розвиток): дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2004.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04knyusr.zip

10.Кравченко Тетяна Пилипівна. Формування терміносистеми економіки агропромислового комплексу: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / НАН України; Інститут української мови. — К., 2006. — 20с.

11.Філюк Лілія Миколаївна. Динамічні процеси у формуванні української терміносистеми інформатики (словотвірний аспект): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Одеський національний ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2007. — 20с.
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/338711.html

12.Ольга Кочерга. Деякі міркування про шляхи і манівці розвитку української наукової термінології (“Сучасність”, 1994, № 399-400)
http://pravopys.vlada.kiev.ua/pravopys/pozytyv/kocher.html

13.Разбєгіна Н.В. (Харків)ТЕРМІНОСИСТЕМА МІЖНАРОДНОГО ПРАВА УКРАЇНИ
У СКЛАДІ ПРАВНИЧОЇ ЛЕКСИКИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
http://www.bdpu.org/scientific_published/akt_probl_sl_filol-11/10.doc

14.Ольга СТЕПАНОВА. МЕТАФОРА У СФЕРІ СУЧАСНОЇ ТЕРМІНОСИСТЕМИ
http://www.nbuv.gov.ua/Portal/Soc_Gum/Apsf/2008_16/articles/article18.pdf

Шановний Валентине! Надсилаємо знайдену інформацію:
Бондаренко, Н. Фразеологія / Н. Бондаренко. //Дивослово. - 2004. - №9 - С.45-48.
Відкриті уроки з української мови/ Упоряд. Г.Р.Корицька. - 2007
Глазова О. Факультативний курс “Українська фразеологія” у 8 класі : конспект занять / О. Глазова // Метод. діалоги. – 2008. – № 10. – С. 5–20. – Бібліогр. : 12 назв.
Глазова О.П. Рідна мова. 8 клас: Плани-конспекти уроків. – Х.: Веста: Видавництво «Ранок», 2007. – 304 с. (Майстер-клас).
Глазова О., Кузнецов Ю. Українська фразеологія: [Прогр. Факультатив. курсу для 8 кл. загальноосвіт. навч. закл.]. / Укр. мова й літ. Прогр.факультатив. та спец. курсів: 7-11 кл. – К.: Ред. журн. «Дивослово». – 2007. – С.25-32.
Морозова, Л. Г. Українська література. 8 клас [Текст] : плани-конспекти уроків / Л. Г. Морозова. - 2-е вид., перероб. і доп. - Харків : Ранок; Веста, 2002. - 224 с. - (На допомогу вчителю).
Фразеологія на уроках української мови: Метод. розробка/Упор. Л. С. Дерев'янко.- К.: ВПЦ "Київський університет", 2001.-31 с.
ІНСТРУКТИВНО-МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ. – Режим доступу : http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1038.1773.0
Путівник з української мови. – Режим доступу: http://lib.sowa.com.ua/pytivnuk_mova.htm
ПЕРЕЛІК програм, підручників та навчально-методичних посібників . – Режим доступу: http://www.oblosvita.kiev.ua/index.php?mode=vystup_large&file=1_9_369_dod_2_1
Програма експериментального вивчення слова і фразеологізму в аспекті функційно-комунікативного вивчення мови. – Режим доступу: http://www.ukr-in-school.edu-ua.net/id/88
Творчі завдання з фразеології. – Режим доступу : http://school20.km.ua/dosvid_Shvets.html
Мовна картина світу українців, відбита у фразеологізмах, як виховний потенціал уроків рідної мови. - http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=200
Фразеологічні словники. – Режим доступу : http://chnvk-13.ucoz.ru/publ/1-1-0-8
Електронний бібліотечний каталог. – Режим доступу : http://www.vippo.lutsk.ua/lib/view_cat.php?id=33&page=105
Філологічні науки. Мовознавство. Літературознавство. Книги 2007-2008рр. – Режим доступу : http://www.vinnitsa.com/vspu/web bibl/inform/filo.htm