Доброго дня, Юля!
Пропонуємо звернутися до наступних джерел:
1. Трансформація номіналізації в англо-українському та українсько-англійському напрямках перекладу: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 [Електронний ресурс] / К.А. Кузьміна; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2004. — 21 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04kkaanp.zip
2. Трансформація вербалізації в англо-українському перекладі: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 [Електронний ресурс] / О.В. Борисова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2005. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05bovaup.zip
3. Трансформація підмета як складова загальних синтаксичних перетворень структури речення в англо-українському перекладі [Електронний ресурс] / Н.О. Федотова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2006. — N 28. — С. 212-215. — Бібліогр.: 18 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2006/06fnorap.zip
4. Суб'єктні трансформації в англо-українському перекладі: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 [Електронний ресурс] / Н.О. Федотова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2008. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08fnoaup.zip
5. Зв'язок семантичного та формально-синтаксичного аспектів суб'єктних трансформацій в англо-українському перекладі [Електронний ресурс] / Н.О. Федотова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2005. — N 23. — С. 204-206. — Бібліогр.: 3 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05fnoaup.zip
6. Скугаревська О. Графічне моделювання трансформаційних процесів у перекладі // Наукова спадщина професора С. В. Семчинського і сучасна філологія. — К., 2001. — Ч.2. — С.411–418.
7. Король С. В. До питання про перекладацькі трансформації у сучасному перекладознавстві // Збірник наукових праць. — Хмельницький, 2003. — С.153–155.
8. Онищук А. С. Лексичні трансформації у перекладі художніх творів // Збірник наукових праць. — Хмельницький, 2003. — С.175–178.
9. Джандоєва П. В. Перекладацькі прийоми і трансформації, що використовуються в науково-технічному перекладі // Вчені записки. — Х., 2005. — Т.11. — С.468–481.
10. http://www.lib.ua-ru.net/inode/3751.html

Вітаємо, Наталіє!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://sevama.uaforums.net/--vt915.html
2) матеріал до теми:
http://msu.kharkov.ua/tc/cons/condish.html
3) матеріал до теми:
http://forum.slovnyk.net/index.php?s=1cf6d06f6fa1c227a9c56dedb2afb368&act=idx
4) матеріал до теми:
http://www.mova.info/pidruchn.aspx
5) матеріал до теми:
http://www.rozum.org.ua/
6) матеріал до теми:
http://javot.net/mova/morf.htm
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

1.http://kozmenko.at.ua/publ/14-1-0-55
Наукова публікація: поняття, функції, основні види. Суть публікації. Основні функції публікації.

2.http://www.econom.univ.kiev.ua/content/view/312/232/

Наукова публікація: поняття, функції, основні види. Мінімальна кількість та обсяг публікацій здобувача. Наукова монографія.

3.http://lp.edu.ua/tc.terminology/TK_Wisnyk620/TK_wisnyk620_pshenychna.htm

Наукова публікація звично представляє той етап вироблення поняття, коли його зміст визначено, а його назву найчастіше укладено у форму вільного сполучування ...

4.http://www.philsci.univ.kiev.ua/UKR/courses/rob-pr/kostev-geol.htm
Взаємозв'язок усної і письмової наукової мови. Наукова публікація. Поняття, функції, види. Роль малих жанрів наукової мови.

5.http://nauka-online.org/taxonomy/term/171/0
Наукові публікації - анотації, електронні версії ...

Доброго дня!
Пропонуємо Вам скористуватись інформацією у наступних джерелах:
http://www.kursovaya.kiev.ua/7.html
http://www.kursovaya.kiev.ua/6.html
http://diplom.in.ua/mu1.htm
http://www.google.com.ua/search?hl=ru&client=firefox-a&channel=s&rls=org.mozilla:ru:official&hs=1ZO&q=Етапи підготовки курсових і дипломних робіт&btnG=Поиск&meta=
http://library.iapm.edu.ua/metod/2500_met_rek_kyrs_rob.pdf
http://www.studentam.in.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=1548&Itemid=28
http://www.franko.lviv.ua/faculty/intrel/kmev/dyplom.htm
http://www.ucu.edu.ua/doc/2006/clio/metodychka_kursovi.doc
http://www.tspu.edu.ua/subjects/83/17/Naukrobota/rozdil2.htm
http://tourlib.net/metod_others/dyplom.htm
http://revolution.allbest.ru/miscellaneous/00046540_0.html
Андрейчук Н. І. та ін.Прикладна лінгвістика: курсові та випускні кваліфікаційні роботи:Навчальний посібник / Н. І. Андрейчук, І. Д. Карамишева, О. Л. Семотюк. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2008. 124 с.

Доброго дня, Інно!
Пропонуємо звернутися до наступних ресурсів:
1. http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/RAZGOVORNAYA_RECH.html
2. http://www.flinta.ru/book.php?id=313
3. http://window.edu.ru/window_catalog/files/r40299/feb06080.pdf
4. http://www.philology.ru/linguistics2.htm
5. http://project.phil.pu.ru/lib/data/slovari/khimik/razgovor.html
6. http://stilistika.by.ru/41.shtm
7. http://www.chibl.ru/lib/study/russianlanguage/v_v_vinogradov_kul6tura_russkoy_rechi_russkiy_yazyk_uchebnik.html
8. http://www.vusnet.ru/biblio/archive/graudina_shiryaev_spiking_culture/41.aspx
9. Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка : Грамматика. / [Сиротинина О.Б., Столярова Э.А., Мартыненко Н.Г. и др.]; Под ред. О.Б.Сиротининой. — 2-е изд., стер. — М.: УРСС, 2003. — 309, [2] c.: табл. — (Лингвистическое Наследие ХХ века).
10. Разговорная речь в системе функциональных стилей современного русского литературного языка : Лексика. / [Сиротинина О.Б., Богданова В.А., Глотова И.П. и др.]; Под. ред. Сиротиной О.Б. — 2-е изд., стер. — М.: УРСС, 2003. — 251, [2] c. — (Лингвистическое Наследие XX века).
11. Володина Галина Ильинична. А как об этом сказать? Специфические обороты разговорной речи. — М. : Русский язык. Курсы, 2003. — 263с.
12. Володина Галина Ильинична. Особенности выражения некоторых смыслов в разговорной речи. — М. : МАКС Пресс, 2001. — 152 с. : рис. — ISBN 5-317-00270-2.