Радимо Вам наступні матеріали:
http://www.lp.edu.ua/tc.terminology/TK_Wisnyk453/TK_wisnyk453_mykytuk.htm
http://litopys.org.ua/rusaniv/ru10.htm
http://litopys.narod.ru/rusaniv/ru07.htm
http://litopys.org.ua/rusaniv/ru08.htm
http://dict.linux.org.ua/dict/other/SSR/RE1.html

Пропонуємо наступні джерела інформації:
http://www.multikulti.ru/English/info/English_info_104.html
http://www.mystudy.ru/
http://www.study.ru/online/tests/english.html
http://enative.narod.ru/theory/grammar.htm
http://www.englspace.com/dl/grammars.shtml
http://www.classis.ru/pages/classis/234/542/289/
http://www.langust.ru/grammar.shtml
http://www.franklang.ru/gb.html
http://www.znannia.com.ua/catalogue/linguistics/966-7767-99-X.html

Дмитрий, Вы можете обратится к Интернет-ресурсам:
http://eng.hut.ru/topics/topics.php
http://www.study.ru/support/topics/
http://englishtopic.narod.ru/, а также книгам:
1. Голицынский, Юрий Борисович. Spoken English: Пособие по разговорной речи / Голицынский, Юрий Борисович. - СПб.: КАРО, 2003. - 415 с.: іл. - (Англий язык для школьников).
2. 400 тем по английскому языку для школьников, абитуриентов и преподавателей / Сост. Л.И.Куриленко; Худож. А.В.Дорофеев. - Донецк: БАО, 2004. - 608 с.: ілюстр.
3. Гужва, Тетяна Миколаївна. Англійські розмовні теми = Topics in English: Для абітурієнтів, студ. ф-тів інозем. філол....: 67 тем / Гужва, Тетяна Миколаївна. - Х.: Фоліо, 2003. - 191 с.
4. English topics: Лучшие из 1000 устных тем с парал. пер.: Для учащихся 5-11 кл. и абитуриентов / Авт.-сост. Е.П.Фищенко и др. - Х.: Ранок: Веста, 2005.
5. Паніна, Олена Анатоліївна. 435 тем з англійської мови: Посіб. для учнів / Паніна, Олена Анатоліївна. - Донецьк: БАО, 2005. - 576 с. - (Домашні завдання на "відмінно"!).

Шановна, Світлано! Пропонуємо Вам наступні джерела:
http://ae-lib.narod.ru/texts/zabarylo__homer_odyssey__ua.htm
http://aref.ilib.com.ua/100204-1.htm
http://www.kspu.edu/Downloads/ChairUkr/man.doc
http://svitlytsia.crimea.ua/index.php?section=printable&artID=3101&PHPSESSID=e4
http://butseroga.narod.ru/lek_5.htmldissertant.com.ua/1008.htm
http://ukrlib.com.ua/referats/printout.php?id=705
http://litopys.org.ua/hens1/hn09.htm
http://refineua.com.ru/pageid-1118-2.html
http://litopys.narod.ru/rusaniv/ru05.htm
http://vuz.com.ua/filo.htm
http://ar-buz.narod.ru/ukrlit.files/Chumak.htm
http://igor.iatp.org.ua/lek_5.htmlh
Бибик С.П. Словник епітетів української мови/ С.П. Бибик, С.Я. Єрмоленко, Л.О. Пустовіт.- К.:Довіра, 1998.- 431с.
Горбачевич К.С.Словарь эпитетов русского литературного языка.-СПБ.: НОРИНТ,2000.-221 С.-ISBN 5-7711-0013-7: Б.ц.
Жирмунський В.М. Теорія литературы: Поэтика. Стилістика: Избр. тр.-Л., 1977.
Иванова, Н.Н. Поэтические номинации в русской лирике / АН СССР. Ин-т рус. яз. - М. : Наука, 1992. - 135 с.
Ключевые слова: лирический жанр; поэзия; литература; 19в; язык и стиль художественных произведений; художественный образ; символ в литературе; метафора; эпитет;
Кателина, Л.С. "О Русь - малиновое поле..." : Эпитеты в лирике С.Есенина // Рус. речь. - М., 1988. - N 6. - С. 30-33
Ключевые слова: Есенин С А; поэзия; лирический жанр; язык и стиль художественных произведений; русская литература; советская литература; эпитет.
Кателина, Л.С.Эпитеты художественного текста : (Обзор науч. лит. сов. времени) //Язык и стиль произведений фольклора и литературы. - Воронеж, 1986. - С. 59-67
Ключевые слова: эпитет
Кинщак, О.М.Парадигматика метафоричного епитета в английський и украинський поезии // Мовознавство. - Киив, 1986. - N 4. - С. 28-32 Аннотация: Выбор эпитета при переводе английской поэзии на украинский язык.
Ключевые слова: эпитет; стихотворный перевод; английская литература;
украинский язык; язык и стиль художественных произведений;
Ковалева, О.В. Роль образных средств в создании прагматического потенциала художественного текста // Некоторые вопросы общего и частного
языкознания. - Пятигорск, 2001. - С. 210-218
Ключевые слова: английский язык; язык художественной литературы;
тропы; метафора; эпитет; прагматика;
Костина, С.А. Семантические типы сложных эпитетов в поэзии П.А.Вяземского // Русский язык : Теория и методика преподавания. - М., 2001. - С. 72-
Ключевые слова: русский язык; язык художественной литературы; эпитет; Вяземский П А.;поэзия;
Краснянский, В.В. Сложный эпитет в русской литературной речи : Учеб. пособие к спецкурсу / Орехово-Зуев. пед. ин-т. - Владимир, 1991. - 71 с.- Библиогр.: с.65-70.
Ключевые слова: эпитет; русская литература; ; учебные издания; язык и стильхудожественных произведений;
Мова та стиль творів І.О.Буніна, М.Г.Куліша, Ю.І.Яновського: Зб.наук. пр./К.:Ін-т систем. дослідж. освіти України, 1994.-156 с.
Москвин, В.П. Эпитет в художественной речи // Рус. речь. - М., 2001. - N 4. - С 28-32
Ключевые слова: эпитет; специфика; русская литература.
Пустовіт Л.О. Епітет у поезії Володимира Сосюри // Рідне слово.- 1974.- Вип..9.
Сидяченко Н.Г. "Білою повінню стояли гречки" (Індивід.-авторські епітети М.Стельмаха)// Культура слова.- К.,1988.- Вип..35.
Сидяченко Н.Г. Художнє означення до дії у Т. Шевченка// Укр.. мова і л-ра в школі.- 1989.- №11.
Сучасна українська літературна мова: Стилістика.- К., 1973.

Доброго дня, Мар'яне!
Радимо Вам звернутися до "Словника стилістичних термінів" http://matsko.novamova.com.ua/slovnyk_styl.htm - там знайдеться багато інформації про різноманітні стилістичні засоби.
Крім того, можна використати наступні джерела: http://www.vesna.org.ua/txt/pustovafd/estprsl.html, http://www.philology.kiev.ua/Lingur/art_68.htm