На Ваш запит пропонуємо:
АNNABEL LEE" E.A. ПО В ПЕРЕКЛАДІ МАКСИМА СТРІХИ (до проблеми ...
Едгар Аллан По – засновник жанрів детективу.- Режим доступу:
http://studentam.net.ua/content/view/8791/97/
Серія: філологічні науки.- Режим доступу:
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/84.pdf

Серія: філологічні науки. –Режим доступу:
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/85.pdf

Говердовский В.И. Перевод как кривое зеркало духа и культуры народа // Вісник ХНУ ім. В.Н. Каразіна. – Харків, 2000. – № 500. – С. 316–320.
Журавльова Т.А. Особливості перекладу з англійської мови на українську. – Донецьк: Донбас, 1997. – 80 с
Козлов И.А. Авторская метафора в поэтическом переводе // Теорія і практика перекладу: Укр. наук. зб. / Київ. ун-т ім. Т. Шевченка. – К.: Вища шк., 1993. – Вип. 19. – С. 67–75.

Доброго дня, Аню!
Пропонуємо наступні джерела:
1. Український роман зв'язку часів: проблеми поетики: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / М.В. Кондратюк; Кіровоград. держ. пед. ун-т ім. В.Винниченка. — Кіровоград, 2007. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07kmvcpp.zip
2. Художній часопростір в історичних романах Павла Загребельного: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / В.Ю. Сікорська; Кіровоград. держ. пед. ун-т ім. В.Винниченка. — Кіровоград, 2007. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07svyrpz.zip
3. Ільченко І.І. Ономатворчість як складник ідіостилю П.Загребельного (за романом "Диво") // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/Vznu/fil/2010_2/117-122.pdf
4. Котенко К.О Історизм як один із засобів конструювання сюжету творів П.Загребельного кінця XX– початку XXI століття // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/Vznu/fil/2010_2/157-160.pdf
5. Красненко О. В. Своєрідність зображення історичного міста в романі П. Загребельного “Диво” // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlush/Filol/2010_5/12.pdf
6. Красненко О. В. Палімпсест міста в романі П. Загребельного „Диво” // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlush/Filol/2010_20_4/19.pdf
7. Красненко О. В. Хронотоп в історичній романістиці П. Загребельного // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlush/Filol/2010_11_2/10.pdf
8. Сікорська В. Функції художнього часу й художнього простору в організації сюжету й композиції історичного роману Павла Загребельного "Диво" /В. Сікорська. // Історико-літературний журнал. - 2007. - № 14. - С.229-236.

Доброго дня, Тетяно! Пропонуємо вам переглянути наступні джерела:
http://www.chomsky.info/articles.htm
http://www.edge.org/3rd_culture/bios/pinker.html
http://webdelsol.com/istavans/
http://knowgramming.com/metaphors/
http://jan.ucc.nau.edu/~jar/LIB/LIB8.html
http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=5868252
http://www.questia.com/library/literature/language/linguistics/linguistics.jsp
http://dir.yahoo.com/Social_Science/Linguistics_and_Human_Languages/Blogs/
http://translationjournal.net/journal//
http://nflrc.hawaii.edu/rfl/
http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/(ISSN)1467-9582
http://www.englishstudydirect.com/OSAC/ebookappling1.htm
http://linguistlist.org/issues/15/15-1274.html#1
http://www.encyclopedia.com/topic/Philology.aspx
http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3654/is_3_69/ai_n28731207/

Доброго дня, Марто!
Зверніться до наступних джерел:
Літературно-критичний дискурс: сутність, структура, засоби вираження: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.06 [Електронний ресурс] / Р.А. Бубняк; Терноп. держ. пед. ун-т ім. В.Гнатюка. — Т., 2001. — 20 с.-http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01braszv.zip
Мотив як літературознавча категорія та проблеми його вивчення-http://www.lib.ua-ru.net/inode/5841.html (Система мотивів у художній прозі Андрія Платонова: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.02 [Електронний ресурс] / Т.В. Кушнірова; Тавр. нац. ун-т ім. В.І.Вернадського. — Сімф., 2005. — 20 с.-http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05ktvpap.zip)
Теория литературы - скачать бесплатно-http://vse-knigi.su/book/33759,http://www.gumfak.ru/teoriya_liter.shtml,http://domaknig.net/706-teoriya-literatury-2009.html
http://www.zhelty-dom.narod.ru/literature/txt/discours_jr.htm
http://www.rusnauka.com/12_KPSN_2009/Philologia/44919.doc.htm
http://disser.com.ua/contents/2122.html
http://ukrref.com.ua/?id=MTExNDQ=

Бандура, Олександра Михайлівна. Теорія літератури в тезах, дефініціях, таблицях : навч. довід. / Олександра Бандура, Георгій Бандура. — К.: Шкільний світ, 2008. — 126, [1] с.: іл., табл. — (Бібліотека «Шкільного світу». Гуманітарний напрямок). — (Українська мова та література. Бібліотека). — (Зарубіжна література. Бібліотека).
Безпечний, Іван Прокопович. Теорія літератури / Іван Безпечний. — К.: Смолоскип, 2009. — 388 с.
Галич, Олександр Андрійович. Теорія літератури : підруч. для студ. філол. спец. вищ. навч. закл. / Олександр Галич, Віталій Назарець, Євген Васильєв; за наук. ред. Олександра Галича. — Вид. 4-е, стер. — К.: Либідь, 2008. — 486, [1] с.: схеми.
Іванишин, Василь Петрович. Нариси з теорії літератури : навч. посіб. / В. П. Іванишин; [упорядкув. тексту П. В. Іванишина] — К.: Академія, 2010. — 253 с. — (Альма Матер: ам).
Мітосек, Зофія. Теорії літературних досліджень / [Пер. з пол., післямова В.І.Гуменюка; Наук. ред. В.І.Іванюк] — Сімф.: Таврія, 2005. — 406, [1] с.
Павличко, Соломія. Теорія літератури / Соломія Павличко; [упоряд. В. Агеєва, Б. Кравченко; передм. М. Зубрицької] — Вид. 2-е. — К.: Вид-во С. Павличко «Основи», 2009. — 679 с.
Пахаренко, Василь Іванович. Основи теорії літератури : навч.-метод. посіб. / Василь Пахаренко. — К.: Генеза, 2009. — 293, [1] с.

Доброго дня, Ігоре!
Пропонуємо наступні джерела:
1. Полісся // http://www.polissia.com/
2. Історія Полісся та України в складі Великого князівства Литовського // http://www.polissya.eu/2010/02/istoriya-ukraini-u-skladi-vkl-litvi.html
3. Василюк Л.Л. Роль топоніміки в історико-ландшафтних дослідженнях
Волинського Полісся // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/Pzp/2008_5/R1/Vasyliuk.pdf
4. Шкляєва Н.В., Николюк Т.В. Народна топонімічна проза Західного Полісся: фітонімічна лексика // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vliet/2009_4/4/9_Shklayeva.pdf
5. Глушко М. Середнє Полісся у системі етнографічного районування України: локалізація, межі (за матеріалами наукових досліджень другої половини XX – початку XXI ст.) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vlnu/Ist/2008_43/01.pdf
6. Карпенко Ольга Петрівна. Гідронімікон Центрального Полісся / НАН України; Інститут української мови. — К. : КИЙ, 2003. — 317с. — Бібліогр.: с. 255-275.
7. Фізико-географічна зумовленість топонімії Гологоро-Кременецької гряди та Малого Полісся: Автореф. дис... канд. геогр. наук: 11.00.01 [Електронний ресурс] / Н.Б. Таранова; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2004. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04tnbgmp.zip
8. Карпенко Ольга Петрівна. Гідронімія Центрального Полісся на загальнослов"янському тлі: Дис... д-ра філол. наук: 10.02.01 ; 10.02.03 / НАН України; Інститут української мови. — К., 1996. — 443 с.
9. Куриленко Володимир Михайлович. Полісся: діалектна ареалогія та стратиграфія: Навч. посібник для студ. вищих навч. закл. / Глухівський держ. педагогічний ун-т. — Глухів : РВВ ГДПУ, 2004. — 182 с.
10. Полісся України: матеріали історико-етнографічного дослідження / НАН України; Інститут народознавства / Степан Павлюк (відп.ред.). — Львів, 1997.
Вип. 1 : Київське Полісся. 1994. — Львів, 1997 — 358 с.
11. Котигорошко Вячеслав Григорович. Історія населення Верхнього Полісся в латеноримський час (III ст. до. н.е. IV ст. н.е.): Автореф. дис... д-ра іст. наук: 07.00.04 / НАН України; Інститут археології — К., 1997. — 48 с.
12. Куриленко Володимир Михайлович, Приймак Віктор Володимирович. Східне Полісся (лінгвістичний та історико-археологічний аспекти): монографія / Глухівський держ. педагогічний ун-т ; Комунальна установа Історико-культурний заповідник "Більськ" Полтавської обласної ради; Центр пам'ятникознавства НАН України і УТОПІК. — Полтава; Глухів : ГДПУ, 2007. — 76с. : рис. — Бібліогр.: с. 67-71.
13. Полісся України: матеріали історико- етнографічного дослідження / НАН України; Інститут народознавства / Степан Павлюк (відп.ред. ), Михайло Глушко (наук.ред.). — Львів, 1997.
Вип. 2 : Овруччина. 1995. — Львів, 1999 — 376с. : іл.