Вы можете воспользоваться Интернет-словарями:
http://slovari.ru/lang/ru/ivoc/ksis/ksis_ps.html
http://slov.by.ru/

Будь-ласка, коли Ви даєте запит, то вказуйте свої ім'я та місто проживання.
Відповідь на подібне питання ми вже давали. Дивіть в нашому архіві питання 2745 (пошук - за номером запиту).

Відповідь на це запитання можете знайти на цих сторінках в Інтернеті:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Чурай_Маруся
http://www.kobza.com.ua/ounruhu/index_p.php?p=ukrlife&sp=2002_012&d=2002_10_30_14.htm
http://scorodumov-den.narod.ru/other/marusia_chur.htm
http://www.refine.org.ua/pageid-2713-1.html
http://sherp.relline.ru/jphome/poetry/churaj.htm
http://slovo.prosvita.com.ua/modules.php?name=News&file=print&sid=1461
http://literature.referat.ws/005602-38

Велике прохання - не надсилайте запит декілька раз. Ви позбавляєте можливості задати запитання інших користувачів.
Радимо Вам наступні видання:
1.http://www.utoronto.ca/elul/history/Iefremov/Ist-pysm07.html
2. Степанишин, Борис Ількович. Українська словесність від прадавніх часів до середини 19 століття: Посіб. для учнів 9 кл. загальноосвіт. шк., гуманіт. гімназій, ліцеїв, коледжів та студ.-філол. вищих шк. - Тернопіль: Підручники і посібники, 1999. - 271 с.
3. Літературознавчий словник-довідник. - К.: Академія, 1997. - 749 с.

Радимо Вам скористатися наступними матеріалами:
1. Тисяча цитат з українського письменства: Зб. / Упоряд. Ю.Луцький. - К.: Смолоскип, 1996. - 229 с.
2. Мій учитель: Зб. / Упоряд. О.Єфімов; Худож. В.Євдокименко. - К.: Веселка, 1977. - 71 с.: іл.
3. До світла: Зб. творів про шк. / Упоряд. И.А.Венгерець, Н.П.Каменська; Худож. В.А.Євдокименко. - К.: Радянська школа, 1984. - 416 с.: ілюстр.
4. Скарб високої любові: Слово про вчителя: Вірші, поеми, оповід., урив. з повістей, романів / Упоряд. Л.Дунаєвська. - К.: Веселка, 1990. - 255 с.
5. Українська афористика: 10-20 ст. / Під заг. ред. І.Драча, В.Черняка; Гол. ред. Р.Коваль; Упоряд.: Р.Коваль, В.Шевчук, М.Михальченко. - К.: Просвіта, 2001. - 318 с.