Доброго дня, Іванко!
Спробуйте переформулювати запит, конкретно зазначивши що саме шукати, оскільки за означеною темою знайти щось відповідне нам не вдалося. Можемо запропонувати низку джерел про особливості перекладу з французької та інновації у мові:
1. Смущинська І. В. Специфіка перекладу французьких характерологічних одиниць художнього тексту // Проблеми зіставної семантики. — К., 1997. — С.430–431.
2. Олефір Г. І. Функціонування видо-часової системи у французькому та українському художньому тексті з оглядом на проблеми перекладу // Проблеми зіставної семантики. — К., 1997. — С.434–436.
3. Марінашвілі М. Д. Семантико-синтаксичні зв’язки якісного прислівника у висловленні та деякі особливості їх передачі у перекладі (французько-українські відповідники) // Проблеми зіставної семантики. — К., 1997. — С.437–438.
4. Марінашвілі М. Д. Структурні розходження між мовами та переклад (абсолютні конструкції у сучасній французькій мові та їх перекладацькі відповідники) // Одеський держ. ун-т. Вісник. — Одеса, 1999. — N4: Філологія: мовознавство, літературознавство. — С.11–15.
5. Кушка Б. До питання перекладу спортивних термінів з французької мови на українську // Молода спортивна наука України. — Львів, 1999. — Вип.3. — С.51–55.
6. Правда В. І. Граматичні трансформації як засіб досягнення адекватного перекладу з французької на українську мову // XII Міжнародна конференція «Франція та Україна, науково-практичний досвід у контексті діалогу національних культур». — Д., 2007. — С.39–41.
7. Кравчук, Інна. Особливості відтворення реалій у художньому перекладі (на матеріалі перекладених російською мовою романів французького письменника Ерве Базена) // Наукові записки. — Тернопіль, 2009. — Вип.2 (17)-2007 — 1 (18)2008. — С.242–251.
8. Теслер О. В. Особливості утворення назв осіб у французькій мові ХХ століття // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/natural/nvvnu/filolog/2010_8/R7/Tesler.pdf
9. Помірко Р.С. Альтернації / інновації у розвитку мов // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vknlu/fil/2009_1/9.pdf
10. Чередниченко О.І. Французький дискурс масмедійних метеопрогнозів у
порівнянні з українським // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vknlu/fil/2009_1/11.pdf
11. Гладка В.А. Фактори збагачення номінативного фонду сучасної французької мови // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/Nvchu/Rsd/2008_425.pdf
12. Косович О. В. Вплив контексту на iнтерпретацiю оказiональних лексичних одиниць // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/natural/nvvnu/filolog/2010_7/R2/Kosovych.pdf
13. Куликова В. Г. Вербальна реалізація концепту “колір” та особливості його перекладу // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/natural/nvvnu/filolog/2010_8/R2/Kulikova.pdf
14. Вознюк М. Ю. Критерії оцінювання перекладу // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlush/Filol/2011_9_2/22.pdf
15. Смущинська І.В. Інтернаціоналізми та "хибні друзі" як проблема перекладу // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Lingv/2010/Smuschinska_201-205.pdf
16. Білас А. А. Норма, арготизми і переклад // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/stgerm/2009_1/Bilas.pdf

1. Котух, Євген Вплив інформаційно-телекомунікаційних корпорацій на формування громадської думки суспільства//Зовнішні справи.-2011.- № 4.- С. 52-55

2. Сіленко, Алла Політичний вплив технологій інформаційного суспільства// Соціальна психологія.-2007.-Спеціальний випуск.-С. 53-62.

3. Лисенко В. "Оскома агресії", або необхідність неоінституційного трактування ролі засобів масової комунікації у протистоянні тероризму. // Персонал. - 2005. - № 7. - С. 22-29.

4. Канченко, Анна Вплив засобів масової інформації на прийняття політичних рішень//Стратегічні пріоритети.-2009.- № 4.-С.40-45.

5. Воробьева К. Влияние СМИ на формирование агрессивных установок подростка // Воспитание школьников. - 2011. - № 6. - С. 55-58

6. Новицька О. Вплив засобів масової інформації на формування особистості дитини // Обдарована дитина. - 2010. - № 1. - С. 30-34

7 . Любченко П. Засоби масової інформації як структурний елемент громадянського суспільства та їх вплив на місцеве самоврядування / П. Любченко // Вісник Академії правових наук України.-2010.- № 1.- С. 68-77

8. Богач, Олена Вплив ЗМІ на старшокласників / Олена Богач // Директор школи, ліцею, гімназії. - 2005. - № 1. - С. 56-61. - Бібліографія

9. Здіорук С.І. Роль ЗМІ у пропагуванні психогігієничного виховання і здорового способу життя серед молоді // Практична психологія та соціальна робота. - 2007. - № 11. - С. 80
10. Янченко С.М. Роль засобів масової інформації (ЗМІ) у формуванні молодіжного стилю життя / С.М. Янченко, Д.Д. Романовська // Безпека життєдіяльності. - 2005. - № 12. - С. 30 - 31 : табл.

11. Пробийголова, Наталія Роль ЗМІ у процесі адаптації молодої людини в політичному просторі// Віче. - 2006. - № 7-8. - С. 57-60.

12. Бугера О. Проблеми використання засобів масової інформації для запобігання злочинності неповнолітніх// Право України.-2007.- № 4 . - С. 115 - 118

13. Бугера, Олена Вплив засобів масової інформації на процес формування особистості неповнолітнього // Підприємництво, господарство і право. - 2004. - № 6. - С. 117-120.

14. Прудник, Михайло Свобода преси як вияв політичного розвитку// Віче. - 2008. - № 1. - С. 54-55. - Бібліогр. в кінці ст.

15. Панферова В. В. СМИ как инструмент коммуникационного менеджмента в условиях цивилизационного кризиса / В. В. Панферова, Ю. И. Зверева // Социально-гуманитарные знания. - 2011. - № 3. - С. 59-72

16. Ледюкова Н. Функциональное измерение СМИ // Мировая экономика и международные отношения. - 2011. - № 1. - С. 69-76. Зміст: Пресса как союзник истины ; СМИ как индустрия ; СМИ как инструмент влияния

17. Денисенко, Людмила Реаліті-шоу : рятуйтесь, хто може! / Л. Денисенко, Н. Денисенко // Науковий світ. - 2009. - № 7. - С. 24-26.
Анотація: Що таке реальне телебачення, зокрема реаліті-шоу, і які ризики воно несе у собі як для учасників цих телепроектів, так і для глядачів?

18. Бугера О. Умови злочинності неповнолітніх: роль засобів масової інформації // Право України. - 2007. - № 12. - С. 100-104.
Анотація: Метою даної статті є вивчення негативного впливу засобів масової інформації на протиправну поведінку неповнолітніх .

19. Калюга К. Вплив засобів масової інформації, документальних і художніх творів на кримінальну діяльність (нотатки криміналіста)// Підприємництво, господарство і право. - 2009. - № 5. - С. 156-157.

20. Бугера О. Роль засобів масової інформації як одного з чинників профілактики протиправної поведінки неповнолітніх// Право України. - 2005. - № 4. - С. 92-95.

21. Заславська О.О. Інституційна складова політичної комунікації: роль ЗМІ // Віче. - 2007. - № 16. - С. 6-8. - Бібліогр. в кінці ст.

22. Цимбал,Ольга Роль шкільних ЗМІ та учнівських проектів в реалізації права дитини на вільне висловлювання// Права людини.-2005.- № 3.-С.4-8

23. "Участь засобів масової інформації щодо забезпечення правової освіти населення. Досвід створення дитячих телепрограм правового спрямування"//Юридичний Вісник України.- 2011.- № 27.Вкладка.- С. 29-32

24. Харрис, Ричард Роль новостей и рекламы в победе на выборах // Порог. - 2006. - № 9. - С. 45-53

25. Яковенко, Александр Могут ли СМИ помочь в борьбе с терроризмом // Международная жизнь. - 2005. - № 7-8. - С. 145-154

26. Турченко, Юлія ЗМІ як впливовий чинник реалізації політичного процесу // Політичний менеджмент. - 2009. - № 4. - С. 115-118

27. Волянська Е., Пилипенко В., Сапелкина Е. Роль средств массовой информации в социализации агрессии// Персонал. - 2004.- № 7.-С. 88 - 91.

28. Телебачення і радіо у вихованні учнів. - К.: Знання, 1985. -48с.

29. Грані колективізму: Вплив преси, телебачення і радіо на формування соціальної активності особистості. - Львів: Вища школа: Вид-во при Львів. ун-ті, 1989, -152с.

30. Засоби масової інформації і духовне відродження України: Текст лекцій. - Львів, 1990. -68с.

31. Вплив засобів масової інформації на процес відродження гуманістичних цінностей // Вісник Львівського університету. – Серія журналістика. – Львів, 1990. – Вип. 16. – С. 19—25.

32. Електронні засоби масової інформації в контексті українського державотворення // Телерадіожурналістика: історія, теорія, практика, погляд у майбутнє: 36. наук.-методич. праць.- Львів: Ред.-вид. від. Львів, ун-ту.- 1997.- С. 3-22.

33. Антиукраїнська агресія в інформаційному простірі України // Телевізійна й радіожурналістика. – Львів, 2003. – Вип. 5. – С. 9 – 28.
34. Ціна журналістському слову // Вісник Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення. – 2003. – №3. – С. 58,59.

35. Журналістська діяльність у контексті утвердження української мови як державної // Стиль і текст. —К., 2004. — Вип. 5. — С. 6—14.

36. Засоби масової інформації у контексті формування української історичної пам’яті: нотатки на полях студентських робіт // Журналіст України.– 2008. – № 8. – С. 23-33.

37. Добродійне чи руйнівне журналістське Слово? // Телепрескур’єр. – 2009. – №3-4. – С. 38-45.

1. http://ua.textreferat.com/referat-8922-1.html

2. http://ru.osvita.ua/vnz/reports/journalism/22831

3. http://ebk.net.ua/Book/sociology/gorodyanenko_sotsiologiya/part3/3601.htm

4. http://ratusha.com.ua/reklama-na-radio-perevahy-ta-nedoliky.html

5. http://uk.wikipedia.org/wiki/Аудиторія_споживачів

6. http://ditu.gov.ua/docs/krik/11.pdl
7. http://uk.wikipedia.org/wiki/Засоби_масової_інформації

8. http://vitau.org.ua/greetings/62/1.html

Доброго дня, Настя!
Подаємо деякі джерела за темою Вашого запиту:
1. Зинин, С. А. Волшебная скрипка мастера : Образ художника в поэзии и прозе Н.Гумилева / С. А. Зинин // Литература в школе. - 2002.- 3. - С.22-24.
2. Жодані І. М. Інтерсеміотичний переклад із мов незображальних видів мистецтва на мову літератури у збірці Емми Андієвської «Архітектурні ансамблі» // Мова і культура. — К., 2007. — Вип.9, т.8 (96). — С.310–316.
3. Захаржевська В. В. Митець і влада в болгарській художній літературі 60–80-х років ХХ ст. // Тоталитаризм и антитоталитарные движения в Болгарии, СССР и других странах Восточной Европы (20–80-е годы ХХ века). — Х., 1995. — Т.2. — С.363–371.
4. Старченко Т. Повість Тараса Шевченка «Художник» у колі споріднених мотивів світової літератури // Інформаційна сфера як духовне явище. — К., 1999. — С.7–14.
5. Кравченко О. А. «Художник петербургский»: образы героев-творцов в «Петербургских повестях» Гоголя // Актуальні проблеми слов’янської філології. — Бердянськ, 2010. — Вип. 23, ч.1: Лінгвістика і літературознавство. — С.73–79.
6. Дегтярьова С. К. Образ митця у романі Р. Роллана «Жан-Крістоф» // Харківський держ. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди. Наукові записки. Сер: Літературознавство. — Х., 1999. — Вип.3 (24). — С.157–161.
7. Снігур Л. П. Асоціативно-психологічний аспект творення образу митця в художньому життєписі // Вісник. — Запоріжжя, 2001. — N2: Філологічні науки. — С.120–122.
8. Лапаєва М. М. Образ митця в перехідні періоди життя суспільства // Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури. — К., 2003. — Вип.10. — С.281–290.
9. Скуртул Г. Втілення художнього образу митця у романі В. Барки «Рай» // Український вимір. — Ніжин, 2006. — Вип.5. — С.183–185.
10. Кравченко В.О. Специфіка художнього моделювання образу митця у романі Р.Федоріва "Пустеля без броду" / В.О.Кравченко // Література. Фольклор. Проблеми поетики: зб. наук. праць. – Вип. 29 / редкол.: Г.Ф.Семенюк (гол. ред.), А.В.Козлов (відп. ред.) та ін. – Ч. 2. – К.: Твім інтер, 2010. – С. 216-225.
11. Костюк Т. Концепція мистецтва в романі Джека Лондона „Мартін Іден” // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/vchu/N159/N159p166-174.pdf
12. Федосій О. О. Художнє моделювання образу мистецтва у творчій спадщині Олександра Жовни // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/natural/nvvnu/filolog/2010_21/R1/Fedosiy.pdf
13. Поетика храму у творах художньої літератури (на матеріалі романів У.Голдінга "Шпиль" і Ю.Місіми "Золотий храм"): Автореф. дис... канд. філософ. наук: 10.01.06 [Електронний ресурс] / А.Л. Захарова; Донец. нац. ун-т. — Донецьк, 2004. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04zalmzh.zip
14. "У пошуках утраченого часу" Марселя Пруста як роман про мистецтво та митця: епістемологія та поетика: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.04 [Електронний ресурс] / Н.М. Горяча; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. Ін-т філол. — К., 2003. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2003/03gnmmep.zip
15. Синтез мистецтв у прозі Ольги Кобилянської: проблема самототожності письменниці: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / О.М. Мацяк; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2006. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06mompsp.zip

Пропонуємо наступні джерела інформації:
http://www.jenessi.net/psihodiagnotika/755-2.6.-psikhologchnijj-dagnoz.html
http://uk.wikipedia.org/wiki/Психодіагностика
http://psychology.net.ru/dictionaries/psy.html?word=254
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=55294&pg=13
http://ua.textreferat.com/referat-10638-1.html
http://www.djerelo.com/index.php?option=com_content&task=view&id=9408&Itemid=71
http://www.rql.com.ua/cardio_j/2004/6/khanyukova.htm
http://ua-referat.com/Психологічний_діагноз
http://psylist.net/praktikum/00085.htm
http://refsmarket.com.ua/searchdirect.php?ID=2055444
http://www.socgum.mdpu.org.ua/index.php?option=com_mtree&task=viewlink&link_id=1889&Itemid=0
http://pidruchniki.ws/15801117/psihologiya/vidi_diyalnosti_sotsialno-psihologichnoyi_sluzhbi
http://vuzlib.com/content/view/511/94/
http://lanset.ucoz.ru/publ/5-1-0-22
http://ua.textreferat.com/referat-10631.html
http://referats.allbest.ru/psychology/8700219973.html
http://referat-ukr.com/psixodagnostika/psixodiagnostika-metodi-psixodiagnostiki-testuvannya.html
http://globalteka.ru/referat/doc_details/1420------.html
http://referaty.net.ua/referaty/referat_61670.html

Шановна Тетяно! На жаль прямої відповіді на Ваше запитання не знайдено.
Але ознайомтеся з наданою інформацією, де зустрінете окремі факти.
Бухгалтер: статистические данные.-Режим доступу:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Бухгалтер
Исследование ВЦИОМ: рейтинг престижных и доходных профессий в России.-Режим доступу:
http://gtmarket.ru/news/state/2009/10/09/2196
Престиж бухгалтерської професії в Україні.-Режим доступу:
http://dptnz.com/publ/konkursi/vechir_bukhgalterska_profesija_profesija_chesnikh_ljudej/5-1-0-15
Професія бухгалтера.-Режим доступу:
http://www.rusnauka.com/16_ADEN_2010/Economics/68423.doc.htm
Профессия бухгалтера насчитывает уже несколько веков.-Режим доступу:
http://www.profiresurs.kiev.ua/profibuh.html
Рейтинг професій! .-Режим доступу:
http://profi.org.ua/prof_reyt/show_reyt.php
Рейтинг профессий: Финансы, бухгалтерский учет.-Режим доступу:
http://www.agtu.ru/ic/reit/r1.htm
Рейтинг найбільш затребуваних професій в Україну.-Режим доступу:
http://com-ua.com/рейтинг-найбільш-затребуваних-профе/
РЕЙТИНГ ПРОФЕССИЙ.-Режим доступу:
http://kirov-college.narod.ru/azbuka/rating_prof.html
Сучасний бухгалтер та його місце в світі.-Режим доступу:
http://referatwork.ru/refs/source/ref-14589.html
Топ-список безработных возглавляет бухгалтер – Азаров.-Режим доступу:http://www.segodnya.ua/news/14293268.html
Белоусова И.Развитие бухгалтерской профессии как важный фактор преодоления экономического кризиса в Украине [Текст] / И. Белоусова//БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ И АУДИТ. - 2009. - № 5. - С. 3- 6. - (Система подготовки кадров)
Киндрацкая Л.Бухгалтерская профессия в Украине: реальность и перспективы [Текст] / Л. Киндрацкая//БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ И АУДИТ. - 2009. - № 11. - С. 6-9. - (Система подготовки кадров)
Прилипко, С.Бухгалтерская профессия в Украине : путь к международному признанию//БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ И АУДИТ. - 2004. - № 5. - С. 20-24. - (Система подготовки кадров)
IV Международная научно-практическая конференция "Место и роль бухгалтерской профессии в современных интеграционных процессах экономики Украины" [Текст] //БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ И АУДИТ. - 2008. - № 11. - С.64-65. - (Хроника)