Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46524
   


Автор запитання: Валерій із міста: Ніжин :: Запитання: 11910  
Валерій запитує:
Добрий день!Допоможіть будь-ласка знайти інформацію в інтернеті для курсової на тему: "Антисимітизм в другій половині XIX ст."
Наша відповідь:

.: Розділ: Історія :: 28.11.2007 07.26.06 :.
.: Херсонська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Олена із міста: Буча :: Запитання: 11909  
Олена запитує:
Допоможіть знайти матеріал на тему "Типи, методи викладу; авторський виклад і редактор" (якщо можна, в електронному вигляді). Дякую.
Наша відповідь:
Доброго дня, Олено!
Насправді, Ваш запит зрозуміти не дуже просто. Йдеться про ораторське мистецтво, про письмовий виклад матеріалу, чи щось інше? Намагайтеся формулювати запит якнайконкретніше.
Передивіться наступні джерела - можливо, вони будуть корисними: http://www.philol.msu.ru/~otipl/new/main/courses/discourse/8-genres.ppt, http://university.kherson.ua/downloads/chairukr/Sh.DR.doc, http://free.infoworks.com.ua/viewfree.php?diplomID=8367&pageid=5, http://ru.wikipedia.org/wiki/Текст, http://festival.1september.ru/2005_2006/index.php?numb_artic=312122

.: Розділ: Культура. Мистецтво. Преса :: 28.11.2007 06.30.39 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Юрий із міста: Николаев :: Запитання: 11908  
Юрий запитує:
Доброй ночи! Очень нужна Ваша помощь в подборе материала о казнозарядной капсюльной винтовке конструкции Мон-Сторм образца 1860г. Или хотя бы помочь найти источник, который дает истинный перевод этого называния на англ.язык. Буду рад материалам на любом языке (англрусск). Заранее выражаю благодарность!
Наша відповідь:
Добрый день, Юрий!
Единственный источник, в котором нам удалось найти упоминание о данной винтовке - книга В.Е.Маркевича "Ручное онестрельное оружие" (СПб., 1994): http://www.web-book.ru/index.php?page=details&book=285&contents=

.: Розділ: Історія :: 28.11.2007 01.26.49 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Олександр із міста: Київ :: Запитання: 11907  
Олександр запитує:
Доброго дня. Допоможіть будь ласка знайти інформацію на тему "переклад англійської юридичної лексики українською". Дякую
Наша відповідь:
Доброго дня, Олександре!
Попрацюйте із наступними джерелами:
1. Ткачова І. В. Порівняльний аналіз лексики банківського права (на прикладі російської, української та англійської мов) // Актуальні проблеми сучасної науки в дослідженнях молодих учених. — Сімферополь, 2004. — Вип.5. — С.214–220.
2. Англійська юридична термінологія в економічних текстах: генезис, дериваційні та семантико-функціональні аспекти: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / І.М. Гумовська; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2000. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2000/00gimsfa.zip
3. Запозичення з класичних мов у науковій термінології сучасних європейських мов (на матеріалі юридичних та економічних термінів української, російської, німецької, французької, англійської мов): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 [Електронний ресурс] / І.І. Вакулик; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка, Ін-т філології. — К., 2004. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04viifam.zip
4. Семантична структура юридичних термінів української та англійської мов: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.17 [Електронний ресурс] / А.М. Ляшук; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2007. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07lamuam.zip
5. Словотвірні та структурно-семантичні характеристики англійських юридичних термінів: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Е.Т. Дерді; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2003. — 21 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2003/03detayt.zip
6. Англомовні запозичення в українській правничій термінології: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Г.А. Сергєєва; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2002. — 16 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02sgaupt.zip
7. http://publish-ukma.kiev.ua/ua/all_publish/?id=15
8. http://www.justinian.com.ua/article.php?id=1021
9. http://www.lp.edu.ua/tc.terminology/TK_Wisnyk453/TK_Wisnyk453.htm
10. Сапожник І. Алгоритм перекладу англійських юридичних термінів українською мовою. // Науковий вісник Чернівецького національного університету: збірник наукових праць Вип. 234: Германська філологія. – Чернівці: Рута, 2005. – С.143-149.

.: Розділ: Мовознавство :: 28.11.2007 01.24.55 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Сопіжук Борис із міста: с. Перемиль :: Запитання: 11906  
Сопіжук Борис запитує:
допоможіть будьласка знайти якісь книги електронні чи програми, що містять інформацію про ремонт мобільних телефонів, їх схеми чи як ремонтувати. зарання дякую.
Наша відповідь:

.: Розділ: Інше :: 28.11.2007 01.08.16 :.
.: Севастопольская Центральная библиотека им. Л.Н.Толстого :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.304152 seconds