Виртуальная библиографическая справка. Объединенная справочная служба публичных библиотек Украины
     
   
     
Привет, Гость :: Вход
українська мова     русский язык

Лимит вопросов на сегодня: 36 .:. Вопросов в базе: 46388
   


Автор вопроса: Світлана из города: С.Дубно :: Вопрос: 30487  
Світлана спрашивает:
Добрий день. Допоможіть, будь ласка, знайти матеріал для написання курсової роботи на тему: "Наукові засади комунікативного підходу до навчання мови"
Наш ответ:
Доброго дня, Світлано!
Ознайомтеся із наступними джерелами:
1. Ніколаєва С.Ю. Цілі навчання іноземних мов в аспекті компетентнісного підходу // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/im/2010_2/Nikolaeva.pdf
2. Волчанська С.С. Формування комунікативної культури студентів педагогічних спеціальностей класичних університетів як педагогічна проблема // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/Soc_Gum/domtp/2008_2/volhanska.pdf
3. Гордій О.М. Проблемні комунікативні ситуації та діалогічне мовлення як основа розвитку творчого мислення у навчанні іноземних мов // http://www.pdaa.edu.ua/np/pdf/89.pdf
4. Підгурська В.Ю. Аналіз інноваційних методів формування мовнокомунікативних умінь студентів у процесі вивчення мови та методики її викладання у початкових класах // http://eprints.zu.edu.ua/2973/
5. Сорокіна Н.В. Професійна іншомовна компетентність майбутніх філологів у системі ключових освітніх компетенцій // http://eprints.zu.edu.ua/4072/
6. Сокіл Б. Методи вивчення української мови як іноземної та їх характеристика // http://www.franko.lviv.ua/faculty/Philol/www/teoria_praktyka_ukr_mova/vyp_02_2007/2. Sokil.pdf
7. Петрушенко О. О., Веленчук Т. Д. Комунікативні аспекти вивчення ділової іноземної мови у вищих навчальних закладах економічного профілю // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Znpkhist/2011_4/11poozep.pdf
8. Образцов П.И., Иванова О.Ю. Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку на неязыковых факультетах вузов: Учебное пособие / Под ред. П.И. Образцова. - Орел: ОГУ, 2005. - 114 с. // http://window.edu.ru/resource/775/63775

.: Раздел: Мовознавство :: 4.02.2013 17.44.12 :.
.: :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Катерина из города: Київ :: Вопрос: 30483  
Катерина спрашивает:
Доброго дня! Шукаю інформацію на тему : "Детермінанти англомовних речень різних стилів. Їх переклад українською" Буду вдячна за інформацію!
Наш ответ:
Добрый день Екатерина!
Сайты:
Детермінанти речень в англомовних текстах різних стилів:
http://yandex.ua/yandsearch?rdrnd=849966&text=Детермінанти англомовних речень різних стилів. Їх переклад українською&clid=1799183&lr=143
Граматичні особливості українського перекладу англомовної науково-технічної та художньої прози:
http://www.dissertation.com.ua/node/664984
Литература:
Богдан, В.В. Синтактика, семантика, прагматика англомовних приєднувальних конструкцій і складних речень з підрядним зв'язком : монография / В.В. Богдан ; Бердян. держ. пед. ун-т, Ін-т філології та соц. комунікацій. - Донецьк: ЛАНДОН-ХХІ, 2011. - 262 с.
Дубенко, О.Ю. Жанрово-стилістичні особливості ділових листів в англо-американському та українському справочинстві / О.Ю. Дубенко // Актуальні проблеми викладання ділової іноземної мови : матеріали Міжнар.наук.-прак.конф., 23-24 жовтня 2009 року. - 2009. - 208 с. - С. 41-47.
Дубенко, О.Ю. Порівняльна стилістика англійської та української мов / О.Ю. Дубенко. - Вінниця : Нова книга, 2005. - 223 с.
Кобзєв, М. Особливості вживання синтаксичного стилістичного повтору в англійській та українській мовах / Микола Кобзєв // Наукове товариство ім. Шевченка : Донецький вісник наукового товариства ім. Шевченка. Мовознавство: Т. 28. - 2010. - 350 с. - С. 72-91.
Мостовой, Н.И. Детерминологизация в современном английском языке : Автореф. дис... : Спец. 10.663-Герм. яз. / Н.И. Мостовой. - К. : Б.И., 1971. - 23 с. - (На правах рукописи / АН УССР. Отд-ние лит., языка и искусствоведения)
Нелюбин, Л.Л. Лингвостилистика современного английского языка : Учебное пособие / Л.Л. Нелюбин. - 4-е изд., перераб. и доп. - М. : Флинта ; М.: Наука, 2007. - 125 с.

.: Раздел: Мовознавство :: 4.08.2013 01.31.53 :.
.: Донецька обласна бібліотека для дітей :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Наталия из города: Киев :: Вопрос: 30442  
Наталия спрашивает:
Добрый день! Помогите найти материал для написания бакалаврской работы "Вербализация концепта женщина в фразеологическом фонде китайского языка". Хотелось бы получить также общую информацию о гендерной маркированности китайского языка.
Наш ответ:
Доброго дня, Наталю! Нам вдалося знайти такі матеріали:
Актуальні аспекти діахронічних досліджень китайських фразеологізмів
http://5ka.ru/data/29/12958.html
Гендерная проблематика в языкознании
http://www.owl.ru/library/043t.htm
1)Ван Эрдон. Специфика языкового сознания русских и китайцев: гендерный анализ: автореферат дис. кандидата филологических наук: 10.02.19. Рос. акад. наук. Ин-т языкознания. – Москва, 2000.
2)Ревенко Елена Саяновна. Гендерно маркированные номинации лиц в лингвоэтническом аспекте: на материале произведений американских авторов китайского происхождения: автореферат дис. кандидата филологических наук: 10.02.04. Дальневост. гос. ун-т. – Владивосток, 2006.

.: Раздел: Мовознавство :: 31.01.2013 12.10.27 :.
.: Львівська обласна бібліотека для дітей :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Наталка из города: Чернігів :: Вопрос: 30413  
Наталка спрашивает:
Доброго дня! Допоможіть будь ласка з пошуком літератури за темою: "Методи і прийоми вивчення теми "Прикметник" у 6 класі". Дякую за допомогу!
Наш ответ:
Перегляньте, будь ласка, такі документи:

Висоцька, Валентина. Тести з української мови з розділу "Морфологя" : 6-7-й класи / Висоцька, Валентина // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2011. - № 12. - С. 6-13.

Горбатюк, Оксана. Ступені порівняння прикметників : 6-й клас : [розробка уроку] / Горбатюк, Оксана // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2012. - № 2. - С. 16-17.

Водясова, Валентина. Написання не з прикметниками : 6-й клас : [розробка уроку] / Водясова, Валентина // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2012. - № 2. - С. 18-20.

Дись, Лариса. Повторення й узагальнення вивченого про прикметник : 6-й клас : [розробка уроку] / Дись, Лариса // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2012. - № 2. - С.25-27.

Кучерук, О. Гра як засіб розвитку пізнавального інтересу школярів до вивчення української мови / О. Кучерук, Т. Сушкевич // Дивослово. - 2009. - №2. - С.28-31.

Ліснича, Лідія. Гарний - гарніший, кращий, ліпший : 6 клас / Ліснича, Лідія // Дивослово. - 2011. - № 2. - С. 15-18. - Бібліогр.: с. 18.

Олефір, Ольга. Прикметник : система уроків для 6-го класу / Олефір, Ольга// Українська мова та література (Шкільний світ). - 2010. - № 5-6. - С. 16-20.

Панчук, Олена. "Надягла веселка стрічок" : урок у 6 класі / Панчук, Олена // Дивослово. - 2012. - № 7. - С. 13-14.

Відмінювання прикметників (конспект уроку, презентація)
http://imvu.com.ua/predmeti/ukrayinska-mova/322-V_dm_nyuvannya_prikmetnik_v_konspekt_uroku_prezentac_ya.html

Групи прикметників за значенням: якісні, відносні, присвійні
http://imvu.com.ua/predmeti/ukrayinska-mova/392-Grupi_prikmetnik_v_za_znachennyam_yak_sn_v_dnosn_prisv_iyn.html

Конспект уроку в 6 класі. Прикметник як частина мови
http://gendocs.ru/v9947/конспект_уроку_в_6_класі._прикметник_як_частина_мови

Мовні скарби прикметника. Урок у 6 кл.
http://prymak.blogspot.com/2012/09/6.html

План- конспект відкритого бінарного уроку з української та англійської мов у 6 класі з теми: ”Прикметник як частина мови в українській та англійській мовах.”
http://mriya.org.ua/archives/815

Прикметник. Розробка уроку з української мови в 6 класі
http://osvita.ua/school/lessons_summary/mova/7418/

Прикметник
http://imvu.com.ua/predmeti/ukrayinska-mova/312-Prikmetnik.html

Прикметник. 6 клас
http://oipopp.ed-sp.net/component/option,com_dcr/catid,4099/Itemid,50/

Тест для тематичного контролю. 6 клас. Відмінювання, творення та правопис прикметників
http://imvu.com.ua/predmeti/ukrayinska-mova/69-Test_dlya_tematichnogo_kontrolyu_6_klas_V_dm_nyuvannya_tvorennya_ta_pravopis_prikmetnik_v.html

Тест для тематичного контролю. 6 клас. Прикметник як частина мови
http://imvu.com.ua/predmeti/ukrayinska-mova/70-Test_dlya_tematichnogo_kontrolyu_6_klas_Prikmetnik_yak_chastina_movi.html

.: Раздел: Мовознавство :: 29.01.2013 12.39.55 :.
.: Черкаська обласна бібліотека для дітей :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Наташа из города: Кіровоград :: Вопрос: 30410  
Наташа спрашивает:
Доброго дня!!!Допоможіть знайти якомога більше ресурсів, що стосуються гедерного аспекта мовного офрмлення текстів
Наш ответ:
Доброго дня, Наташо!
Пропонуємо Вам переглянути наступні джерела:
Борисенко Н. Н. Два пола — два текста: гендерные подходы к мемуаристике первой половины XIX века // Дніпропетровський історико-археографічний збірник. — Дніпропетровськ, 2001. — Вип.2. — С.381–388.
Ботіна Л. Й. Про дослідження гендерних особливостей мовленнєвої комунікації у науковому товаристві // Наукові записки. — К., 2010. — Вип. 38. — С.97–104.
Гаврилащук, Олеся. Гендерні особливості використання антропонімів у зверненому мовленні // Науковий вісник. — Чернівці, 2007. — Вип.356–359: Слов’янська філологія. — С. 386–391.
Гоэнага А. Ю. Гендерные особенности воспроизведения художественного текста // Вісник. — Х., 2005. — N653: Сер. Психологія, вип.32. — С.54–57.
Драмарецька Н. Гендерний аспект сучасного мовленнєвого етикету // Проблеми семантики слова, речення та тексту. — К., 2003. — Вип.9. — С.89–93.
Дяченко І. М. Формування типологічної парадигми друкованих ЗМІ: гендерний аспект / І. М. Дяченко // Держава та регіони. Сер.: Соц. комунікації. - 2012. - № 1. - С. 47- 51.
Зінченко, Оксана. Вплив гендерного фактору на реалізацію усного спонтанного мовлення // Наукові записки. — Кіровоград, 2008. — Вип. 75 (2) : Сер. : Філологічні науки (мовознавство). — С.164–167.
Іванова Н. Д. Лексика та позначення гендерних стереотипів в українській мовній картині світу // Збірник наукових праць. — Ізмаїл, 2007. — N2. — С. 275–281.
Козачишина О. Гендерний чинник у мові та мовленні // Наукові записки. — Вінниця, 2007. — Вип.9. — С.209–213.
Козачишина, Оксана. Образ оповідача в ракурсі гендерної специфіки комунікативного стилю мовної особистості: індивідуально-авторський аспект // Наукові записки. — Кіровоград, 2008. — Вип. 75 (2) : Сер. : Філологічні науки (мовознавство). — С.229–231.
Лисюченко Е. В. К вопросу гендерных лингвистических исследований художественного текста // Мова і культура. — К., 2002. — Т.6, вип.5: Мова і художня творчість. — С.225–230.
Маслова Ю. П. Лінгвосинергетичне поле гендерного дискурсу (на прикладі заголовків друкованих ЗМІ) // Наукові записки. — Острог, 2011. — Вип. 21. — С.65–73.
Мозгунов В. В. Визначення модальних значень в епістолярному жанрі мовлення: гендерний аспект // Лінгвістика. — Луганськ, 2008. — N3 (15). — С.134–138.
Панібратенко В. В. Вплив мотивації досягнення і гендерних ролей на мимовільне запам’ятовування і відтворення текстів // Психологія у суспільстві, що трансформується. — Х., 2010. — С. 367–371.
Рочняк О. В. Гендерний аспект у текстах сучасної україномовної реклами // Філософські виміри сучасної соціальної реальності. — Донецьк, 2011. — Т. 2. — С.181–183.
Рудюк, Тетяна. Відображення негативнооцінних фразеологічних одиниць із гендерним компонентом у фразеологічних та тлумачних словниках української мови // Ю. Ф. Карський і сучасне мовознавство. — Ніжин ; Гродно, 2008. — С.159–161.
Ткалич, Маріанна Григорівна. Гендерна психологія : навч. посіб. / М. Г. Ткалич. — К.: Академвидав, 2011. — 245 с.: табл. — (Альма Матер).
Якушева Е. М. Проблемы гендерной экспертизы текстов // Актуальні проблеми практичної психології. — Херсон, 2007. — С. 247–249.
Гендерна своєрідність мовленнєвої діяльності російської мовної особистості: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.02 / О.Ю. Побережна ; Дніпропетр. нац. ун-т ім. О.Гончара. — Д., 2010. — 16 с.-http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2010/10poyrmo.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Гендерний дискурс сучасних друкованих україномовних ЗМІ: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Ю. П. Маслова ; Волин. нац. ун-т ім. Л. Українки. — Луцьк, 2011. — 20 с.-http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2011/11MYPDUZ.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Мовностилістичні засоби творення гендерних образів молоді (за матеріалами друкованих мас-медіа): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.08 / В.В. Слінчук ; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. Ін-т журналістики. — К., 2006. — 20 с.-http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2006/06svvdmm.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Просодичні маркери гендерної варіативності мовлення (експериментально- фонетичне дослідження на матеріалі англомовного дискурсу радіореклами): автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Наталія Ігорівна Задоріжна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. — К., 2009. — 20 с.-http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2009/09zniadr.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
http://www.nbuv.gov.ua/Portal/Soc_Gum/Apfil/2011_1/Pankova.pdf
http://eprints.zu.edu.ua/2600/1/05bndsbd.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/PORTAL/Soc_Gum/Kmss/2011_12/20.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/Portal/Soc_Gum/Nzipik/2009_37/sb37_06.pdf
http://www.essuir.sumdu.edu.ua/retrieve/55217/516508.pdf#page=83
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Apfil/2011_1/Pankova.pdf
http://www.rusnauka.com/13_EISN_2012/Philologia/7_110013.doc.htm

.: Раздел: Мовознавство :: 29.01.2013 11.35.40 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Печатная версия :.
 


Generated in 0.171053 seconds