Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, дібрати матеріали щодо практичного досвіду співфункціонування декількох співвофіційних мов у межах окремих країн світу, щоб більш чітко зрозуміти, яким чином зберігається мовний баланс і запезпечується реалізація мовних прав громадян. Дякую за вашу роботу.
Доброго дня, Євгеніє!
Пропонуємо наступну інформацію:
1. Савойська, Світлана Василівна. Мовно-комунікативна політика як специфічна область державної політики в поліетнічному соціумі: теоретико-історіологічний аналіз / С. В. Савойська. — К. : Просвіта, 2013. — 422 с. — Бібліогр.: с. 370-422.
2. Мовна політика інших країн : [Розд. 4]. // Мовні конфлікти і гармонізація суспільства. — К., 2002. — C.186-193.
3. Івановська, Л. П. Основні риси мовної політика різних країн світу: мовна політики Європейського Союзу. // Українська ментальність: діалог світів. — Одеса, 2003. — Ч. 2. — С. 270-279.
4. Плотницька, І. Зарубіжний досвід вивчення мовної ситуації (на прикладі франкомовних країн). // Актуальні проблеми державного управління. — Одеса, 2004. — Вип. 4 (20). — С. 18-31.
5. Чугріна, Оксана Романівна. Мовні права та проблеми освіти в поліетнічному регіоні: досвід країн Західної Європи. // Розвиток освіти в умовах поліетнічного регіону. — Ялта, 2007. — [Вип. 3], ч. 2. — С. 97-103.
6. Тадеєва, Марія. Білінгвізм в мовній освіті європейських країн: досягнення і проблеми. // Наукові записки. — Тернопіль, 2009. — N1. — С. 111-115.
7. Бірюкова, О. О. Мовний чинник у національних відносинах на рубежах Західних Балкан (країн колишньої Югославії). // Вісник. — Х., 2010. — Сер. — С. 240-251.
8. Клименко, Л. С. Законодавче регулювання мовної політики країн світу (порівняльно-правовий аналіз). // Університетські наукові записки. — Хмельницький, 2011. — Право. Економіка. Управління. — С. 40-46.
9. Філіппова, Н. М. Лінгвістична безпека: моделі мовної політики країн світу. // Безпечна життєдіяльність – майбутнє людства. — Миколаїв, 2011. — С. 74-76.
10. Шумлянський Станіслав. Державна мовна політика у багатомовних країнах: плюралістичний тип (на прикладі Південно-Африканської Республіки та Республіки Індії). // Маґістеріум. — К., 2002. — Політичні студії. — С. 92-99.
11. Ткаченко, Є. В. Конституційно-правовий статус державної мови у зарубіжних країнах. // Держава і право. — К., 2007. — Юридичні і політичні науки. — С. 234-240.
12. Мамонтова, Елла. Конституційні засади регулювання мовного питання у країнах Європейського Союзу та в Україні: порівняльний аналіз. // Актуальні проблеми державного управління. — О., 2007. — Вип. 3 (31). — С. 17-23.
13. Сергєєва, Олена. Статус мови в країнах Європи та в Україні: порівняльний аналіз. // Актуальні проблеми державного управління. — О., 2007. — Вип. 3 (31). — С. 52-57.
14. Чугріна, О. Р. Мовна політика в країнах Західної Європи (80-90-ті рр. XX століття). // Збірник наукових праць. — Донецьк, 2010. — Серія «Державне управління», вип. 155. — С. 116-122.
15. Микуляк, М. І. Багатомовність як одне з завдань розвитку сучасної мовної освіти у країнах ЄС. // Збірник наукових праць молодих вчених. — Кам’янець-Подільський, 2010. — Вип. 2. — С. 100-101.
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CDMQFjAB&url=http://www.language-rich.eu/fileadmin/content/pdf/LRE_Ukrainian_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0_-_%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97_%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96_%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D1%96%D0%B7%D0%BC%D1%83_%D0%B2_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%96.pdf&ei=ItFxU5zqLsfb4QSY3oGwAg&usg=AFQjCNGRboaVrmfT-SRjn98u3RVtd2mkkA&cad=rja
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCkQFjAA&url=http://www-philosophy.univer.kharkov.ua/ua/kafedra/staff_pol/books/kuts/movna_politika.doc&ei=q8lxU5v6Fau47QazrIHYDA&usg=AFQjCNHGubviY6LKgaUsGM0BMECfuaZB2w&cad=rja
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CC4QFjAB&url=http://www.dridu.dp.ua/vidavnictvo/2009/2009-02(2)/Cherednik.pdf&ei=q8lxU5v6Fau47QazrIHYDA&usg=AFQjCNEodCN2Yl0oauBRH1nQcqjtlUZibA&cad=rja
http://www.viche.info/journal/3342/
http://www.forumn.kiev.ua/2008-04-71/71-07.htm
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=12&ved=0CDAQFjABOAo&url=http://istznu.org/page/issues/21/21/kovalenko2.pdf&ei=o8ZxU_2BK-_B7Aar0IEY&usg=AFQjCNEYeAZfdLFLVnscjHnMcy62GK2leg&cad=rja
http://www.rusnauka.com/6_NITSB_2010/Philologia/59619.doc.htm
http://www.patent.net.ua/intellectus/facts/800/ua.html
http://ua.korrespondent.net/journal/1372369-korrespondent-spleteni-movami-yak-problema-bagatomovnosti-virishuetsya-u-krayinah-zahodu
http://www.day.kiev.ua/uk/article/svitovi-diskusiyi/kanadskiy-bilingvizm
http://dc-summit.info/temy/nacionalnaja-identichnost/2305-nacionalni-modeli-organizacii-neodnomovnogo-movnogo-prostoru-2.html
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=26&ved=0CE4QFjAFOBQ&url=http://elibrary.kubg.edu.ua/2099/1/Panasyk_Duglisia_do%20analizy%20kategorij.pdf&ei=1chxU5ThFojN7AbukoDQAw&usg=AFQjCNGam0GeCiuIdd_6CuTWBJVADtfIrQ&cad=rja
http://www.ucipr.kiev.ua/publications/politika-multikulturnosti-kanadi-tcili-ta-naslidki
http://www.radiosvoboda.org/content/article/917216.html
http://blog.i.ua/user/2548344/1008265/
.: Раздел:
Держава і право :: 12.05.2014 15.51.57 :.
.:
ЦБС Оболонського району м. Києва :.
.:
:.
