Добрый день!
Для подготовки библиографии Станислава Лема на украинском языке, интересует вся имеющаяся библиография по этому автору: отдельные издания, публикации в периодике и сборниках, публицистика, критика, публикаци о творчестве автора и др.
Особенно 1960-1970-х годов.
Заранее благодарен.
Доброго дня, Віталію!
Пропонуємо переглянути наступні джерела:
1.
http://lodb.org.ua/bibliotekaryam/metodychnyj.../stanislav-le...
2.
http://www.ukrlit.vn.ua/zaruba/biography/lem.html
3.Лем, С. Соляріс : [роман] / Станіслав Лем; з пол. пер. Дмитро Андрухів. – Львів : Кальварія, 2007. – 198, [1] с.
4.Паньо, К. Станіслав Лем. Блискуча випадковість / Катерина Паньо, Тарас Паньо // Дзеркало тижня. – 2010. – 30 квіт.–14 трав. (№ 17). – С. 19.
5.Яковенко, С. Станіслав Лем, фантаст із Високого Замку / С. Яковенко // День. – 2004. – 18 черв. (№ 105). – С. 22.
6.Тинська, О. «Соляріс» Станіслава Лема: на перехресті філософії та психології / О. Тинська // Слово і час. – 2005. – № 4. – С. 81–83.
7.Яклвенко, С. Horror Vacui, «досконала пустка» Станіслава Лема / С. Яковенко // Дзеркало тижня. – 2001. – № 39. – С. 16.
8.Лем, С. Катар : наук.-фантаст. роман / [пер. з пол. І. І. Сварника]. – Львів: Каменяр, 1982. – 136 с., іл.
9.Ісаєва, О. О. «Серед зірок нас очікує Невідоме…» (Станіслав Лем) : комбін. урок з використ. біографічних та мистецтвознавчих досліджень учнів за романом С. Лема «Соляріс» / О. О. Ісаєва // Всесвітня л-ра в серед. навч. закл. України. – 2000. – № 11. – С. 55–57.
10.Ніколенко, О. М. Перед лицем Всесвіту : роман Станіслава Лема «Соляріс». 11 кл. / О. М. Ніколенко // Зарубіж. л-ра в навч. закл. – 1999. – № 9. – С. 45–46.
11.Українські переклади творів Станіслава Лема [Електронний ресурс] // Вікіпедія : вільна енциклопедія. – Електрон. дані. – Режим доступу:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Станіслав_Лем. – Назва з екрана.
Ці джерела Ви можете переглянути в фонді Науково-педагогічної бібіліотеки ім. В. О. Сухомлинського.
За адресою: м. Київ, вул. Берлінського, 9.
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!
