Повість О.Бєляєва була видана Дитвидавом УРСР у 1957 р. у перекладі В.Козаченка; про твір О.Гріна ми вже відповідали - ми не маємо такої інформації.

Загляните на страницу http://www.kulichki.com/moshkow/BULGAKOW/ - там Вы найдете ссылки на критические материалы о романе.

Радимо Вам наступні матеріали:
http://poetry.uazone.net/default/pages.phtml?place=zerov&page=bio&alist=skiphttp://www.newsua.org/ukrlit/19.html
http://memorial.org.ua/education/write/zerov/

Полный текст "Фауста" Гете в переводе Б.Пастернака со вступительной критической статьей Н.Вильмонт смотрите: http://lib.userline.ru/583
Краткий пересказ находиться по адресу: http://www.pereskaz.by.ru/z19.html

Біографію письменника дивіться: http://www.litera.ru/stixiya/articles/571.html, http://inin.temator.ru/cont/1093/1.html, а також у наступних джерелах:
1. Шалагінов Б. Німецька література Х-ХVІІІ сторіч : Ф.Шіллер // Вікно в світ. - 1999.- 1(4). - С.74-89.
2. Оришака Ю.М. Фрідріх Шиллер: "І любов між нами триватиме - радій, Лауро! - без кінця..." / Ю. М. Оришака, Т. К. Пересунько // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 1999.- 9. - С.57-58.
3. Йоганн Крістоф Фрідріх Шіллер (1759-1805). "Вільгельм Телль" (1804) // Тема. - 2001.- 3. - С.79-88.
4. Иваницкая Елена. Хроники жалкого века: Годы учения Фридриха Шиллера // Первое сентября. - 2001.- 11 дек. - С.3.
5. Лессинг. Шиллер. Берне. Гейне. Мицкевич: Биогр. повествование / Сост., общ. ред. Н.Ф.Болдырева; Послесл. А.Северского. - Челябинск: Урал, 1999. - 487 с.: іл. - (Жизнь замечательных людей. Биографическая библиотека Ф.Павленкова; Т. 34).
6. Баландин, Рудольф Константинович. Сто великих гениев. - М.: Вече, 2004. - 476 с.: фотоіл. - (Сто великих).
7. Калюжная, Любовь Спиридоновна. Сто великих писателей / Калюжная, Любовь Спиридоновна, Иванов, Геннадий Викторович. - М.: ВЕЧЕ, 2004. - 592 с.: фотогр. - (100 Великих).
8. Шахова, Кіра Олександрівна. Вічно жива спадщина: Літ. портр. Ф.Шиллера. - К.: Веселка, 2004. - 15 с. - (Урок літератури).
Література про баладу "Рукавичка":
1. Андроник А.В. Художественное произведение сквозь призму культурно-исторического анализа: К изучению баллады Шиллера-Жуковского "Перчатка" // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 1997.- 5-6. - С.18-21.
2. Кармановская Лариса Витальевна. "Перчатка" Фридриха Шиллера в переводах В.А.Жуковского и М.Ю.Лермонтова: 7 класс // Литература в школе. - 2001.- 8. - С.38-40.
3. Осташко Н.Б. Матеріал до планування уроків зарубіжної літератури за програмами 2001 року: Творча біографія Ф.Шіллера і його балади "Рукавичка". 8 кл., урок 32-33 // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2002.- 12. - С.32-34.
4. Тоскучова Наталя. Ціна людського життя: За баладою Ф.Шіллера "Рукавичка". 7 кл. // Зарубіжна література. - 2000.- 5(165), лют. - С.3.
5. Бусел Світлана Володимирівна. Вивчення жанру балади: Система уроків. 7 кл. // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2001.- 7. - С.43-51; Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2001.- 7. - С.43-51.
6. Савчук Валентина. Літературна балада: Шиллер "Рукавичка", Гете "Вільшаний король", Пушкін "Пісня про Віщого Олега". За прогр. 1998 р. - 7 кл., урок 22 // Зарубіжна література. - 2002.- 37, жовт. - С.4.
7. Сирова Н.М. Вивчення балади Ф.Шиллера "Рукавичка" у культурологічному контексті, із застосування філологічного аналізу: Конспект двох уроків // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2002.- 11. - С.19-22.