Здравствуйте! Подскажите пожалуйста какой литературой я могу воспользоваться для написания работы "категория состояния в современном английском языке" Для выполнения данной работы (на русском/украинском языке)нет необходимости проводить сравнительную характеристику с русскими категориями состояния. Необходима литература описывающая способы образования английской категории состояния (к ней относятся слова типа awake, asleep,ashamed-описывающие состояние)с массой примеров на английском языке.Заранее благодарна.
Лина.
Добрый день, Лина!
Обратитесь к слудующим источникам:
1.
http://planetadisser.com/see/dis_130282.html
2.
http://www.russian.slavica.org/article6354.html
3.
http://grammar-e.com/speakpart/28-1.3.6.-problema-kategorii-sostojanija.html
4. Ергономічні характеристики категорій англійського дієслова: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Є.П. Ісакова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2001. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01iepkad.zip
5.
http://korunb.nlr.ru/query_info.php?query_ID=3684&print=1
6. Шлейвис, П.И. О семантических особенностях слов категории состояния: (На материале среднеангл. и соврем. англ. яз.) // Сопоставительный анализ лингвистических категорий. - Томск, 1985. - С. 25-29. Библиогр.: с. 29.
7. Шлейвис, П.И. Некоторые морфологические особенности слов категории состояния в английском и литовском языках // Сопоставительный анализ языковых единиц. - Барнаул, 1986. - С. 161-164.
8. Шлейнис, П.И. Некоторые особенности функционирования лексем типа alike // Вопросы английской лексикологии и лексикографии. - Пятигорск, 1990. - С. 130-134. - Библиогр.: с. 133-134.
9. Филимонова, О.Е. Реализация понятийной категории состояния в английском языке // Системный анализ простого и сложного предложения в синхронии и диахронии. - Л., 1991. - С. 109-118. - Библиогр.: с. 117-118.
10. Шлейвис, П.И. Основные источники появления слов категорий состояния // Лингвистические категории в синхронии и диахронии. - Пятигорск, 1996. - С. 3-5.
11. Шлейвис, П.И. Некоторые проблемы типологии лексических систем слов категорий состояния в английском и русском языках // Уровни лингвистического анализа в синхронии и диахронии. - Пятигорск, 1997. - С. 3-13. Библиогр.: с. 11-13.
12. Абросимова, Е.А. Валентность и референтность // Вопросы романо-германского языкознания. - Саратов, 1999. - Вып. 13. - С. 65-67.
13. Шлейвис, П.И. О частеречной принадлежности лексемы alert // Некоторые проблемы германской филологии. - Пятигорск, 2000. - C. 42-45.
14. Котракова, Э.В. Слова-темпоративы anew, afresh, awhile в английском языке: Лифинационный подход // Некоторые проблемы грамматических котегорий и семантики единиц языка. - Пятигорск, 2003. - С. 159-161.
15. Миндиашвили, М.Р. О возникновении слов-предикативов : (Категория состояния) // Семантика, функция и грамматические категории лексических единиц. - Пятигорск, 2004. - С. 49-54.
16. Котракова, Э.В. Проблемы определения статуса отдельной части речи и особенности слов категории состояния в английском языке // Некоторые вопросы германской филологии. - Пятигорск, 2005. - С. 129-139.
17. Макаров, А.К. Датив как субъект категории состояния // Теория языка и межкультурная коммуникация. - Курск, 2006. - Вып. 6. - С. 35-40. Библиогр.: с. 40.
18. Зангиева, Л.Э. Некоторые проблемы лексических систем слов категории состояния в английском и других языках // Некоторые вопросы словосочетания и предложения в языках разных типов. - Пятигорск, 2007. - С. 53-64. Библиогр.: с. 63-64.
19. Григорян, Д.Ф. Некоторые соображения о статусе лексем типа asleep // Некоторые вопросы словосочетания и предложения в языках разных типов. - Пятигорск, 2007. - С. 37-47. Библиогр.: с. 46-47.
20. Кюрджиева, Е.В. Функциональные характеристики слов категории состояния в совремнном английском языке : (На примере лексемы ashamed, обозначающей психическое состояние субъекта) // Некоторые вопросы словосочетания и предложения в языках разных типов. - Пятигорск, 2007. - С. 118-120.