Доброго дня, Ірино!
Пропонуємо наступну інформацію:
1. Кузнецов, Ю. Психологізм української прози початку ХХ ст. / Ю. Кузнецов // Українська мова і література в школі. - 1991.- 2. - С.30-35.
2. Денисюк, Іван. Новелістика Ольги Кобилянської / Денисюк Іван // Кобилянська О. Оповідання. - Львів, 1982. - С.268-270.
3. Нікітчина, Галина. Символіка "Білого птаха" та новела Ольги Кобилянської "Битва" : Зразок психоаналітичної інтерпретації / Нікітчина Галина // Українська мова та література. - 2005.- №9. - С.19-21.
4. Анімістичний дуалізм новелістики Ольги Кобилянської [Електронний ресурс] / Г.Д. Нікітчина // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2004. — N 15. — С. 244-247. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04ngdnok.zip
5. Ольга Кобилянська в останній період творчості (від 1914 р.): ідейно- художня еволюція: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / Я.Б. Мельничук; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2002. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02mybihe.zip
6. Проблеми часу і часовості в екзистенціалізмі: літературознавчі аспекти [Електронний ресурс] / Л.Т. Назаревич // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2006. — N 26. — С. 147-150. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2006/06nltela.zip
7. Форми вираження авторської свідомості в творчості письменників нової генерації кінця XIX - початку XX століття (на матеріалі малої прози В.Стефаника, О.Кобилянської, М.Коцюбинського): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.06 [Електронний ресурс] / А.С. Островська; Дніпропетр. держ. ун-т. — Д., 1999. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/1999/99oaspng.zip

http://ukrainref.com.ua/index.php?go=Files&in=view&id=111
http://who-is-who.com.ua/bookmaket/bukovina/1/8.html
http://referaty.com.ua/ukr/details/4204/
http://64.233.183.104/search?q=cache:gRUg21--nRAJ:www.zsu.zp.ua/herald/articles/1444.pdf Ольга Кобилянська "битва"&hl=ru&ct=clnk&cd=14&gl=ua
http://uk.wikipedia.org/wiki/Кобилянська_Ольга
http://netgen.com.ua/referats/read.php?id=74040
http://www.day.kiev.ua/53394/

Доброго дня, Марино!
Зверніться до наступних джерел:
1. Новаторство Миколи Лукаша в історії українського художнього перекладу: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 [Електронний ресурс] / В.Р. Савчин; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06svruhp.zip
2. Марчишин Н. Микола Лукаш — перекладач Роберта Бернса (з погляду компаративістики) // Південний архів (філологічні науки). — Херсон, 2002. — Вип.19. — С.104–111.
3. Люта, Тетяна. Дві українські інтерпретації балади "John Barleycorn" Роберта Бернса / Люта Тетяна // Українська мова та література. - 1999.- 40(152), жовт. - С.7-8.
4. Новікова, Марина. Міфосвіт Бернса: шляхта та шлюб / Новікова Марина
// Зарубіжна література. - 2004.- №43, листоп. - С.12-15.
5. http://www.vsesvit-journal.com/index.php?option=com_content&task=view&id=22&Itemid=41
6. http://www.ukrlib.com.ua/referats/printout.php?id=400
7. http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=74
8. http://www.knyha.com/ukr/catalog/10115/
9. http://www.franko.lviv.ua/library/pdf/lukash.pdf

http://www.ukrlib.com.ua/sochin/printout.php?id=101&bookid=0
http://www.ukrlit.vn.ua/7klas.html
http://www.utoronto.ca/elul/history/Iefremov/Ist-pysm10.html
Хрестоматія української літератури та літературної критики ХIX ст. : в 3 кн.: Навч. посіб. для студ. вуз. / Упоряд. Н.Гаєвської. - К. : ВІПОЛ, 1996-1997 -
Антологія українського жаху : короткі розповіді / Асоціація підтримки української популярної літератури ; Упоряд., комент., післямова В.Пахаренко; Передм. Н.Заболотна. - К. : [б.в.], 2000. - 798,[2] с. : іл. - ISBN 966-7686-02-7 : 25.00 р.
Антологія українського оповідання [Текст] : в 4 т. / Редкол.: О.І.Білецький, О.Є.Засенко, Л.М. Новиченко, С.А.Крижанівський. - К. : Держлітвидав, 1960 -
Бурбан, Володимир.
Козацького роду, вкраїнського ладу : До 200-річчя з дня народження Олекси Стороженка, українського письменника / Володимир Бурбан // Сільські вісті. - 2005. - 9 грудня. - С. 1-2

Доброго дня, Людмило!
Пропонуємо Вам наступну інформацію:
http://www.culturalstudies.in.ua/st_2.php
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2006/02/21/13182/
http://www.knyha.com/ukr/authors/?id=2127
http://www.umoloda.kiev.ua/number/370/164/13385/
http://kut.org.ua/books_a0163.php
http://www.kreschatic.kiev.ua/ru/3035/art/37857.html
http://www.day.kiev.ua/66018/
http://center.lviv.ua/showthread.php?t=2965
http://postup.in.ua/usual.php?what=49008
http://www.review.kiev.ua/arcr.shtm?id=021
http://e2000.kyiv.org/dairy/26.05.2006
http://www.dt.ua/3000/3760/37055/
http://www.gpu.ua/index.php?&id=103583&eid=59
http://krytyka.kiev.ua/showissue.php3?id=20
http://ukrlit.blog.net.ua/2007/05/26/z-nostalhijeyu-ale-bez-chornoho-pesymizmu/
http://www-philology.univer.kharkov.ua/Kathedras_files/JOURNAL_files/vykladacka/mykhailyn.files/publikacii/Mykhaylin_zhinoch_project.htm
http://ukraina-magazine.com.ua/content/290/4.pdf
http://linguistics.kava.kiev.ua/seminar/2005/03/07/seminar_3_pro_intimn_34.html
http://larysa.com.ua/content/view/16/29/
http://www.bdpu.org/scientific_published/akt_probl_sl_filol-9
http://www.bdpu.org/philological_faculty/Ukr-zarub_lit/s_filonen/termin.doc

Перегляньте наступні сторінки в інтернеті:
http://www.poetryclub.com.ua/metrs.php?id=116&type=biogr
http://www.thales.iatp.org.ua/byles_03.htm
http://www.ukrlib.com.ua/shpora/question.php?id=55
http://refer.org.ua/component/option,com_docman/task,doc_details/gid,8773/
http://www.myslenedrevo.com.ua/studies/lesja/bio/chronology.html
http://www.ukrlit.vn.ua/biography/ukrainka.html
http://www.lesiaukrainka.crimea.ua/virtualno_a.htm
http://www.ukr-in-school.edu-ua.net/id/173
http://www.day.kiev.ua/125168/
http://www.ukrlib.com.ua/sochin/printout.php?id=68&bookid=6