Доброго дня!
Текст поеми доступний у наступних джерелах:
1. Людина і довкілля. У 2 кн.: Антол. Кн. 2 : Людина і довкілля в українській духовності / Міжнар. фонд "Відродження"; Упоряд., авт. вступ. розділів, біогр. довідок та комент. В.С.Крисаченко. - К.: Заповіт, 1995. - 431 с. - (Програма "Трансформація гуманітарної освіти в Україні").
2. http://izbornyk.narod.ru/suspil/sus10.htm (переклад В.Маслюка)
3. http://www.ji.lviv.ua/n29texts/klonowych.htm (уривки; переклад М.Білика)

Сайти:
http://pysar.tripod.com/Svidzynskyj/
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2004/11/24/352/
http://www.tochka.org.ua/R1.php
http://www.tovtry.km.ua/en/history/statti/kruglyj.html
http://www.artvertep.dp.ua/shop/books/207/2205.html
http://ruthenia.info/db/query/book.booklit.2.htm
http://www.pysar.net/poet.php?poet_id=60&pl=28
http://korolenko.kharkov.com/5.htm
Володимир Свідзинський. Твори: у двох томах. Т.1. Поетичні твори. Т.2. Переклади. Статті. Листи. Сер. "Відкритий архів". — К.: Критика, 2004
Володимир Свідзинський. Поезії. – К.: Радянський письменник, 1986
Свідзинський, Володимир
Живуща вода: Поезії: (Вибрані твори)/ Володимир Свідзинський,; Авт.передм. В. Коломієць. -К.: Київська правда, 2002. -191,[1] с.: іл..
Володимир Свідзинський (1885-1941) // Укр. мова та л-ра. - 1997. - №22. - С.1-3. - (Газ).
Володимир Свідзинський // Славутич Я. Меч і перо: Вибр. дослідж., ст. та огляди. - К., 1992. - С. 245 - 251.
Степанов Ф. “В очах зірниці світової…” // Вітчизна. - 1992. - №10. - С. 126 -129.
Стус В. Зникоме розцвітання // Стус В. Твори: У 4 т., 6 кн.- Л., 1994.- Т.4.- С.346 – 361; Сл. і час. - 1991. - № 5. - С. 3 - 13.
Соловей Е.
Типологія української філософської лірики ХХ ст. Міфософська типологічна лінія (Б.-І. Антонич, В.Свідзинський)/ Соловей Е. // Соловей Е.С. Українська філософська лірика. -К, 1998. - С. 115-182. -Бібліогр. 12 назв.
Бондар-Терещенко Ігор
Як загинув Свідзинський.../ Ігор Бондар-Терещенко // Літературна Україна. -2000. -11 травня. - С. 11
Боровий Василь
"Ми шукали до сонця броду": (Володимир Свідзинський)/ Василь Боровий // Київ. -2000. -№ 7-8. - С. 118-120
Линтварева-Чикаленко Оксана
Був поетом професійним: (Про Володимира Свідзинського)/ Оксана Линтварева-Чикаленко // Кур'єр Кривбасу. -2001. -№ 134. - С. 88-90
Базилевський Володимир
Математика поезії/ Володимир Базилевський // Кур'єр Кривбасу. -2001. -№ 134. - С. 175-193.; № 135. - С. 158-180
Соловей Елеонора
Співзвучність поетичних світів: (Болеслав Лесьмян і Володимир Свідзинський)/ Елеонора Соловей // Слово і час. -2001. -№ 9. - С. 40-44
Кернер Г.
Міфотворчість у поезії Богдана-Ігоря Антонича і Володимира Свідзинського/ Г.Кернер // Сучасність. -2001. -№ 12 . - С. 125-139
Свідзинський А.
"Я винограда відновлення у ніч несу": (Володимир Свідзинський очима нащадків)/ А. Свідзинський // Український засів. -1996. -№ 7-9. - С. 5-27
Яременко В.
Над прочитанням сторінок життя і творчості В.Свідзинського/ В. Яременко // Березіль. -1996. -№ 7-8. - С. 121-28
Яременко В.
Так починався Володимир Свідзинський/ В. Яременко // Дніпро. -1996. -№ 1-2. - С. 101-105
Плахотник, Наталія
Згорання як профетичний мотив у поезії Володимира Свідзинського/ Наталія Плахотник // Київська старовина. -2005. -№ 2. - С. 125 - 132

Можемо порадити Вам скористатися такою літературою:
Мороз Л.З.Григір Тютюнник: нарис життя і творчості.-Дніпро,1991.-205с.
Литвин В.Концепція жудожньої деталі в "малій" прозі//Дивослово.-1998.-№10.-С.7
http://www.mon.gov.ua/ed...erage/new_pr/ukr_lit.doc
http://www.refine.org.ua/pageid-2655-2.html

http://lib.ru/MORUA/portrait.txt
http://www.referat.ru/document/17275
http://www.dezhurov.ru/Science/Articles/stendal.htm
http://test.referatoff.ru/020270-1.html
http://bobych.ru/soch/stendal/krasnoe_i_chernoe_5.html
http://whiteworld.ruweb.info/rubriki/000128/000/03100101.htm
http://accoona.ru/referat/ref15877.html http://www.sochin.ru/referaty/glavnyj_geroj_romana_stendalja_krasnoe_i_chernoe.html
http://whiteworld.ruweb.info/s000128.htm

Мухін В.
Стендаль. "Червоне і чорне": у пошуках методичних варіантів/ В. Мухін // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. -2003. -№ 9. - С. 47-51
Реизов Б.Г.
Стендаль. Художественное творчество. Худож. В.Веселков.- Л.,”Худож. лит.”,1978.- 408с.
Фрид Я.
Стендаль. Очерк жизни и творчества.-М.,”Худож. Лит.”,1967.- 415с.
Тимашева О.В.
Стендаль ( 200 лет со дня рождения).-М.:Знание,1983.-64с.
Овруцька І.М.
Стендаль.Нарис життя і творчості.-К.: Дніпро,1983.-176с.
Андрие Р.
Стендаль, или Бал-маскарад:Пер.с фр./ Послесл. и коммент. Я.Богданова.-М.:Прогресс,1985.-288с.

Текст твору дивіться на сайтах:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/turgenev/nas-dvoe-v.html
http://turgenev.org.ru/e-book/sobaka.htm
http://www.klassika.ru/cgi-bin/read.pl?text=proza/turgenev/dog.txt
Аналіз твору знайдете за адресами http://www.bolshe.ru/book/id=1483&page=1, http://www.repetitor.org/materials/turgenev1.html
Про життя та творчість письменника:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/turgenev/articles.html
http://feb-web.ru/feb/irl/irl/irl-2891.htm
http://www.kostyor.ru/biography/?n=57&PHPSESSID=bdc753f1f6f349280d759b48e5e8beda
А також у виданнях:
1. Харитонов Е.В. Эти странные истории: Фантастика И.С.Тургенева // Библиография. - 1995.- 1. - С.44-55.