Радимо звернутися до наступної літератури:
1. Троцик Оксана. Війни Жюльєна Сореля: поразка чи перемога?: Урок за романом "Червоне і чорне" Ф.Стендаля. 10 кл. // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2000.- 1. - С.23-25.
2. Султанов Ю.І. Проницательные "наблюдатели человеческих характеров": Материалы к изучению романов Стендаля и Бальзака. 10 кл. // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2000.- 9. - С.33-42.
3. Стамат Тетяна. Вулканічна душа Жульєна Сореля: Ф.Стендаль "Червоне і чорне". За прогр. 2001 -10 кл., уроки 3-5 // Зарубіжна література. - 2002.- 33, верес. - С.3-4, 9-10.
4. Градовський А.В. На смерть поранений честолюбством: Метод. поради щодо вивчення Стендаля "Червоне і чорне". 10 кл. // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2002.- 9. - С.40-44.
5. Султанов Ю.І. Перший і останній крок Жульєна Сореля на шляху до духовного відродження: Матеріали до вивчення роману Стендаля "Червоне і чорне". 10 клас // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2003.- 7. - С.16-20.
6. Афанащенко Л.М. Иллюзорность честолюбивых устремлений: Образ главного героя в романе Стендаля "Красное и черное" // Русская словесность в школах Украины. - 2003.- 4. - С.33-35.
7. Логвин Г.П. Кар'єра Жульєна Сореля: Матеріали до вивчення роману Стендаля "Червоне і чорне". 10 клас // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2003.- 9. - С.24-29.

В електронному вигляді можемо запропонувати наступні джерела: http://litera.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=14000&ob_no=14226, http://memorial.org.ua/education/write/hvylovy/15.htm, http://memorial.org.ua/education/write/hvylovy/, http://www.refine.org.ua/pageid-2677-1.html, http://www.kalmiyus.h1.ru/nomer1/kryt/solo.shtml, http://www.tochka.org.ua/R0_guest1.php, http://www.ji.lviv.ua/n13texts/zborovs.htm, http://ukrlit.tripod.com/biogr/chvyliovyj.htm, http://edu.kiev.ua/schools/sl38/ukr/method/pages/hvul.htm

Текст новели дивіться на сторінці: http://ukrlib.com/79.html.
Критичну літературу знайдете за адресами: http://www.refine.org.ua/pageid-2551-1.html, http://soch.na5.ru/HTML/126/w267_106614895733184.shtml, http://litera.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=14000&ob_no=14226
Пропонуємо також звернутися до наступних статей:
1. Градовський А.В. "Хто з вас без гріха...": Деякі аспекти вивчення новели Мопассана "Пампушка" // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 1997.- 5. - С.22-29.
2. Кривцова Т.В. Наповнений гріхами диліжанс: Урок-міркування по вивченню новели Гі де Мопассана "Пампушка" // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 1997.- 8. - С.27-29.

Дивіться ці сайти:
http://region.in.ua/elisavet/bmr.pdf
http://refine.com.ru/pageid-915-1.html
http://www.library.vinnitsa.com/publications/2001/best013/stolittya2.html
http://ukraineinfo.gov.ua/kuwait/ua/16.htm

Доброго дня, Ксенія!
На жаль, більш-менш докладної інформації за Вашою темою нам знайти не вдалося. Є лише згадування про листування - http://www.beltsy.md/real/klients/polonia/pd_jutrz_art.htm
Спробуйте звернутися до бібліографічного покажчика (у нас в бібліотеці його немає) - можливо, там щось знайдеться:
Юліуш Словацький (4.09.1809-3.04.1849): Бібліогр. покажчик / Упоряд. М. В. Друневич, В. Я. Миськів, О. Вітвіцький. - Тернопіль, 1999. - 40 с.