Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46245
   


Автор запитання: Олена із міста: Київ :: Запитання: 2421  
Олена запитує:
Підкажіть, будь ласка, чи є переклад українською мовою творів Луї Бусенара "Капитан сорви-голова" і "Похитители бриллиантов". Якщо є, то хто їх переклав. Дякую.
Наша відповідь:
На жаль, інформації про автора переклада українською мовою першого твору видавництво не надало:
Верн, Жуль. П'ятнадцятирічний капітан / Верн, Жуль; Капітан Зірвиголова: Романи /Л.Буссенар; Ілюстр. М.Гец. - Х.: Школа, 2004. - 527 с.: ілюстр. - (Бібліотека пригод). - На тит.: Пілігрим.- 500 пр. - ISBN 9668114566.

Судячи з інформації http://www.universum.org.ua/sp/2002/diak_1.html, інші романи письменника українською мовою не перекладалися.

.: Розділ: Література :: 11.03.2005 09.39.27 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Артур із міста: Белая Церковь :: Запитання: 2418  
Артур запитує:
"Імпресіонізм М.Коцюбинського" можна якнайбільше якщо можна в мережі дякую
Наша відповідь:
Радимо Вам наступні матеріали:
1.Логвин Г. Коцюбинський і імпресіонізм // Дивослово.- 1996.- № 10.- С. 17-19.
2.Логвин Г. Ще раз про імпресіонізм у Коцюбинського: ("На камені", "Fata morgana") // Дивослово.- 1999.- № 4.- С. 3-5.
3. Панченко Володимир. А якби автор "Intermezzo" дожив до революції?: (Полеміка зі шк. підручником, яка могла б бути довшою) // Дивослово. - 1997.- 1. - С.35-36.
4. Кузнецов Юрій. "Напоєний соками багатющої землі своєї...": Творчість Михайла Коцюбинського в контексті європейського імпресіонізму // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2001.- 5. - С.25-40.
5. Пахаренко В. Імпресіонізм. Експресіонізм // Українська мова і література в школі. - 2002.- 1. - С.52-57.
6. Шевчук Валерій. Поезія не живе на смітнику: Михайло Коцюбинський та його проза // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2002.- 2. - С.6-24.

.: Розділ: Література :: 10.03.2005 16.12.33 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Зоряна із міста: Чернівці :: Запитання: 2414  
Зоряна запитує:
Будь ласка, підкажіть усі можливі літературні твори, у яких простежується образ Іуди Іскаріотського, періоду кінця ХІХ - початку ХХ століття. Гарно дякую
Наша відповідь:
Вибачте, але ВСІ можливі твори ми відслідкувати не в змозі - для цього Ви маєте провести власне дослідження.
До вже відомих Вам творів української літератури можемо додати наступні:
1. Гедберг, Т. Иуда: Пер. со швед. / Т. Гедберг; Т.Гедберг. Варавва: Пер. с англ. /М.Корелли. От тьмы к свету: Пер с англ. /Ф.Фаррар; Худож. Н.Егоров; Сост. В.Козаченко, В.Нежданов, С.Тимченко. - М.: Новая книга, 1994. - 640 с. - (Всемирная история в романах. Духовная летопись человечества).
2. Андреев, Леонид Николаевич. Иуда Искариот: Рассказы / Андреев, Леонид Николаевич. - М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2000. - 351 с. - (Вавилонская библиотека).

.: Розділ: Література :: 10.03.2005 11.57.33 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Alina із міста: Харків :: Запитання: 2413  
Alina запитує:
Допоможіть, будьласка, знайти літературу для реферату на тему "Основні положення статті Максима Рильского "Остап Вишня" (10-12 сторінок А4)
Наша відповідь:
На жаль, у нашій базі даних немає такої інформації.

.: Розділ: Література :: 10.03.2005 11.48.50 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Юлия із міста: Днепропетровск :: Запитання: 2411  
Юлия запитує:
Помогите, пожалуйста, в сети найти как можно более полную биографию Льва Толстого! Буду очень благодарна.
Наша відповідь:

.: Розділ: Література :: 10.03.2005 00.37.56 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.245516 seconds