Доброго дня, Любове! Радимо Вам попрацювати з наступними джерелами:
– http://pidruchniki.com/12810419/sotsiologiya/model_fahivtsya_sotsialnoyi_roboti
– http://eukraina.com/publ/education/profesijne_stanovlennja_fakhivcja_iz_socialnoji_roboti/11-1-0-208
– http://ua-referat.com/Професійні_вимоги_до_соціального_працівника_Особистісні_риси_соціального_працівника
– http://romny-mcss.edukit.sumy.ua/informaciya_pro_zaklad/kvalifikacijna_harakteristika_profesii_fahivecj_iz_socialjnoi_roboti/
– http://zmcsssdm.at.ua/publ/satti_pracivnikiv/nasilstvo/primirna_posadova_instrukcija_fakhivcja_z_socialnoji_roboti/2-1-0-13
– http://www.jobs.ua/dkhp/articles-2386/
– http://www.vmurol.com.ua/isp/rivne/files/page0026.htm
– http://www.virtual.ks.ua/yunaty-and-life/4721-ethical-requirements-for-professional-social-pedagogy.html
– http://westudents.com.ua/glavy/86156-vimogi-do-fahvtsya.html
– http://hist.km.ua/uploads/I_2011_konf.pdf
– http://xreferat.ru/84/2122-1-etichn-vimogi-do-profes-iyno-d-yal-nost-soc-al-nogo-pedagoga-etichn-principi-soc-al-no-roboti.html
– http://www.0zd.ru/sociologiya_i_obshhestvoznanie/idealnij_obraz_socialnogo_pracivnika.html
– Суліма О.В. Обов’язки соціального працівника та соціального робітника / Оксана Василівна Суліма // Соціальний захист. - 2014. - № 7-8. - С. 47-50.
– Кривоконь, Н. І. Професія працівника соціального захисту населення:вимоги та типізація / Н.І.Кривоконь // Практична психологія та соціальна робота. - 2000. - № 4 . - С. 43-45.

Доброго дня! Пропонуємо скористатися наступною інформацією:
1. Кобєлєв О. Порівняльні бібліометричні дослідження у бібліотекознавстві. Аналіз журналів "Бібліотечний вісник" і "Библиотековедение" / О. Кобєлєв // Вісн. Кн. палати. - 2000. - № 2. - С. 29-32. - укp.
2. Маслакова Н. Історія бібліотек та історичних бібліотечних зібрань України на сторінках журналу "Бібліотечний вісник" (1993-2003) // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2004 . - № 2. - С.36-48.
3. Солонська Н. Періодичні видання Національної бібліотеки України (1919-1998) / Н. Солонська // Бібл. вісн.. - 1998. - № 5. - С. 38-50. - укp. - Аналізуються особливості періодичних видань НБУВ, які видавалися установою протягом 1919-1947 рр.: "Книжный вестник" (1919), "Библиотечный журнал" (1925-1926), "Бібліотечний збірник" (1926-1927), "Журнал бібліотекознавства та бібліографії" (1927-1930), "Журнал Бібліотеки Академії наук" (1946-1947), "Бібліотечний вісник", заснований 1993 р.
***
4. Антоненко, І. Бібліографічний опис електронних ресурсів: методичні матеріали для пристатейної бібліографії // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2006 . - № 1. - С.25-27.
5. Астапенко Т. Бібліографічна діяльність Миколаївської громадської бібліотеки (кінець XIX - початок XX ст.) // Бібліотечний вісник . - 2005 . - № 3. - С.38-45.
6. Березкіна, В. Міжнародний бібліографічний конгрес. Бібліотеки світу очима українців // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 1. - С. 59-65
7. Бібліограф Зофія Врублевська (1929-2006) // Бібліотечний вісник . - 2006 . - № 3. - С.59.
8. Бібліограф, книгознавець Лев Ізраїльович Гольденберг // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 1. - С. 68.
9. Бібліографічний літопис шевченківських видань // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК. - 2014. - № 2. - С. 45-52.
10. Бодак, О. Внесок М.Ю.Брайчевського у розвиток інформаційного забезпечення української бібліографічної діяльності // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2007 . - № 4. - С.37-39.
11. Вакуленко, М. Питання кирилично-латиничної транслітерації у контексті систематизації бібліографічних даних // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2012 . - № 2. - С. 15-21
12. Вальо, М. Визнаний фахівець з питань бібліографії та книгознавства Луїза Ільницька // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2009 . - № 5. - С. 54-56.
13. Вергунов В. Історія і сьогодення національної сільськогосподарської бібліографії // Бібліотечний вісник . - 2006 . - № 1. - С.19-24.
14. Вересовська Т. Видавнича та бібліографічна діяльність Інституту демографії УАН-ВУАН (1919 - 1928) / Т. Вересовська // Бібл. вісн.. - 2000. - № 3. - С. 19-23. - укp.
15. Добко Т. Сучасний розвиток бібліографічної Сковородіани // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2007 . - № 3. - С.9-13.
16. Добко, Т. Бібліографія в електронному середовищі // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК. - 2013. - № 6. - С. 42-43.
17. Добко, Т. Довідково-бібліографічне обслуговування в електронному середовищі: віртуальне чи реальне // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 4. - С. 11-23.
18. Добко, Т. Платні довідково-бібліографічні послуги бібліотек: історія і сучасність // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК. - 2013. - № 1. - С. 19-28.
19. Дубровіна Л. Бібліотеки Києва в період нацистської окупації (1941 - 1943 рр.) / Л. Дубровіна, Н. Малолєтова // Бібл. вісн.. - 2001. - № 3. - С. 2-18. - укp.
20. Зайченко Н. Я. Український реферативний журнал (методологічні та практичні засади розробки і створення) / Н. Я. Зайченко, М. Б. Сорока // Бібл. вісн.. - 1999. - № 1. - С. 10-12. - укp.
21. Зарванська, І. Концептуальна модель каталогізації як засіб забезпечення доступу до бібліографічних ресурсів // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК. - 2013. - № 5. - С. 10-15
22. Зворський С. Актуальні питання історіографії бібліотечної справи і бібліографії в Україні // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2004 . - № 1. - С.32-36.
23. Ісаєва О. Національний формат представлення бібліографічних даних УКРМАРК // Бібліотечний вісник . - 2004 . - № 6. - С.44-45.
24. Кисельов Р. Пропозиції щодо передачі тексту кириличних видань при їх бібліографічному опрацюванні // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2004 . - № 3. - С.24-28.
25. Кононенко Л. Бібліотеки та інформаційні служби: міжнародне культурне співробітництво (з досвіду роботи зарубіжних культурно-інформаційних центрів в Україні) / Л. Кононенко // Бібл. вісн.. - 1999. - № 4. - С. 30-36. - Бібліогр.: 16 назв. - укp.
26. Костенко Л. 7-ма міжнародна конференція "Бібліотеки та асоціації в світі, що змінюється: нові технології і нові форми співробітництва" / Л. Костенко, Т. Павлуша, А. Чекмарьов // Бібл. вісн.. - 2000. - № 6. - С. 43-46. - укp.
27. Коцирій Л. Бібліографічна діяльність С.І.Пономарьова в галузі релігієзнавства / Л. Коцирій // Бібл. вісн.. - 1999. - № 3. - С. 18-21. - укp.
28. Кунанець, Н. Мультимедійні технології опрацювання консолідованих інформаційних ресурсів (з досвіду укладання бібліографічного покажчика "Бібліотечна справа на західноукраїнських землях") // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 6. - С. 7-12.
29. Курас І. Інформаційні ресурси України: стратегія розвитку / І. Курас // Бібл. вісн.. - 2001. - № 1. - С. 2-6. - укp. - Розглянуто бібліографічні бази даних провідних бібліотек України, які інтенсивно наповнюють свої електронні каталоги й картотеки.
30. Курилишин, К. Біобібліографічні матеріали на сторінках часопису "Галичанинъ" // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК. - 2014. - № 2. - С. 30-35.
31. Леонов В. Библиотековедение как фундаментальная наука (постановка проблемы) / В. Леонов // Бібл. вісн.. - 1999. - № 5. - С. 25-30. - Библиогр.: 7 назв. - рус.
32. Литвиненко, Н. Основні етапи становлення та розвитку краєзнавчої бібліографії Донбасу // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 2. - С. 11-16.
33. Лиханова І. Видавнича та бібліографічна діяльність учених української діаспори в Чехословаччині (1920 - 1941) / І. Лиханова // Бібл. вісн.. - 2000. - № 4. - С. 21-26. - укp.
34. Лобузіна, К. Інформаційні технології створення національних бібліографічних ресурсів // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК. - 2013. - № 1. - С. 9-14.
35. Матвієнко, А. Розроблення метаданих інтернет-навігатора для веб-ресурсу "Туристична Україна" як документальної системи: бібліографічно-археографічний аспект // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 6. - С. 13-20
36. Назарчук Т. Розвиток історичної бібліографії Криму // Бібліотечний вісник . - 2007 . - № 2. - С.26-28.
37. Непомнящий А. Засновник кримознавчої бібліографії // Бібліотечний вісник . - 2005 . - № 4. - С.38-43.
38. Омелянчук В. Проблеми створення реєстру національної бібліографії України // Бібліотечний вісник . - 2006 . - № 6. - С.31-33.
39. Омельчук, В. Національна бібліографія України - пріоритетний напрям наукової діяльності Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 2. - С. 3-10.
40. Остапчук, Ю. Обгрунтування терміна "довідково-бібліографічний апарат бібліотеки" // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2009 . - № 4. - С. 33-37.
41. Пастушенко, О. Дисертаційні дослідження вітчизняної періодики у книгознавстві, бібліотекознавстві та бібліографознавстві в аспектах соціальних комунікацій (1998-2013) // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК. - 2013. - № 5. - С. 36-44.
42. Петрикова В. Діячі краю в сучасній українській бібліографії // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2007 . - № 3. - С.14-16.
43. Петрикова В. Краєзнавча бібліографічна термінологія: національні особливості становлення теорії краєзнавчої бібліографії / В. Петрикова // Бібл. вісн.. - 2000. - № 4. - С. 13-20. - Бібліогр.: 37 назв. - укp.
44. Промська , О. Перші кроки української мета бібліографії // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2010 . - № 1. - С.32-36.
45. Рева Л. 45 років з бібліографією / Л. Рева // Бібл. вісн.. - 1999. - № 3. - С. 35-37. - укp. Стаття присвячена бібліотечно-бібліографічній та викладацькій діяльності Н.М.Реви, відомого українського бібліографа й педагога, професора Київського національного університету культури та мистецтв, автора понад 150 навчальних посібників, наукових праць, статей, з нагоди її 70-річного ювілею. Пропонується список 16 основних бібліографічних праць Н.М.Реви, серед яких монографії, брошюри, науково-методичні видання.
46. Рузієва, Ф. З історії створення бібліографічних джерел на території Середньої Азії // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2010 . - № 2. - С.38-39.
47. Сербін О. Конгломерат інформаційно-пошукових мов як консолідаційна модель загального механізму впорядкування та пошуку бібліографічної інформації // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2008 . - № 1. - С.3-10.
48. Сербін, О. Систематизація бібліографічної інформації засобами концептуальних моделей знань // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 1. - С. 25-36
49. Стоян Ф. Археографія актових документів та бібліографія рукописних книг як камеральні методи в XIX - 30-х роках XX ст. / Ф. Стоян // Бібл. вісн.. - 1999. - № 4. - С. 37-43. - укp. - У статті проаналізовано шляхи розвитку камеральних методів опису документальних пам'яток українськими археографічними комісіями, що діяли в Україні у другій половині XIX - 30-х роках XX ст.: Київською археографічною комісією (Тимчасовою комісією для розбору давніх актів, 1843-1921); Археографічною комісією Наукового товариства ім. Т.Шевченка у Львові (1894-1913); Археографічною комісією ВУАН (1919-1934) та Археографічною комісією Центрального архівного управління УСРР (1928-1934).
50. Стрішенець Н. Бібліотека Конгресу США: основні етапи розвитку / Н. Стрішенець // Бібл. вісн.. - 2000. - № 5. - С. 42-47. - Бібліогр.: 6 назв. - укp.
51. Тараманова К. Бібліотека - громадськість (роль місцевої періодичної преси в зебезпеченні комунікаційної взаємодії) / К. Тараманова // Бібл. вісн.. - 1998. - № 4. - С. 18-20. - укp.
52. Трачук, Л. Вебліографічні посібники бібліотек як джерела електронного довідково-бібліографічного обслуговування // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2011 . - № 5. - С. 29-32.
53. Трачук, Л. Електронна бібліографічна продукція на сайтах українських бібліотек // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2009 . - № 3. - С. 6-11.
54. Черниш, Н. До історії українських біобібліографічних словників // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2009 . - № 2. - С.26-30.
55. Шатрова , М. Випуск ретроспективних бібліографічних видань з образотворчого мистецтва в Україні (1996-2005 рр.) // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2010 . - № 1. - С.37-43.
56. Шатрова, М. Нові бібліографічні видання Національної парламентської бібліотеки України // БІБЛІОТЕЧНИЙ ВІСНИК . - 2012 . - № 3. - С. 42-44.
57. Швецова-Водка Г. Бібліографічні ресурси України: стан, проблеми розвитку / Г. Швецова-Водка // Бібл. вісн.. - 2000. - № 4. - С. 2-5. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.
***
Бібліотечний вісник : наук.-теорет. та практ. журн. / Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. – К.: Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, 1993. - Виходить раз на два місяці. - ISSN 1029-7200.

Електронна версія журналу за 2006-2014 рр. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?Z21ID=&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=juu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=PREF=&S21COLORTERMS=0&S21STR=bv

Доброго дня, Олександро!
На жаль, конкретної відповіді за запитом нам знайти не вдалося (у доступних нам джерелах). Деяку інформацію можна переглянути:
Кам'янець А. Б. Роман із багатьма невідомими (про труднощі відтворення мовної гри в перекладі) [Текст] / А. Б. Кам'янець, Т. Є. Некряч // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики : Збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К. : Логос, 2007. - Вип. 11. - С. 168-173.
Комар Л. М. Особливості перекладу англійських національних фразеологічних одиниць (реалій) українською мовою [Текст] : сборник / Л. М. Комар // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 9, Сучасні тенденції розвитку мов : сборник / М-во освіти і науки України, НПУ ім. М.П. Драгоманова. - Київ : НПУ, 2007. - Вип. 1. - С. 308-312.
Основи перекладу [Текст] : навч. посіб. до спецкурсу "Переклад" / Ніжин. держ. ун-т ім. Миколи Гоголя ; уклад. В. О. Коваленко. - Ніжин : НДУ ім. Миколи Гоголя, 2012. - 90 с.
Основи перекладу: граматичні та лексичні аспекти [Текст] : навч. посібник / В. К. Шпак [та ін.] ; ред. В. К. Шпак. - 2. вид., стер. - К. : Знання, 2007. - 310 с. - (Серія "Вища освіта ХХІ століття").
Опрятный С. Н. Теория и практика перевода (английский язык) : учеб. пособие / С. Н. Опрятный ; Гуманит. ун-т "Запорож. ин-т гос. и муницип. упр.". - Запорожье, 2007. - 128 c.
Терехова С. І. Основи перекладознавства : [навч. посіб. для студентів ВНЗ зі спец. "Переклад"] / С. І. Терехова; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Вид. 2-ге, випр. і доповн. - Київ : Видавн. центр КНЛУ, 2014. - 247 c.
Чепель Н. П. Прагматические аспекты перевода реалий-историзмов [Текст] / Н. П. Чепель // Вопросы филологии : Научный журнал. - 2009. - N 2. - С. 43-48.
Шигаєва К. В. Слова-реалії і способи їх перекладу в контексті міжкультурної комунікації (на матеріалі романів Дена Брауна "Код да Вінчі" та "Цифрова фортеця") [Електронний ресурс] / К. В. Шигаєва // Мовні і концептуальні картини світу. - 2013. - Вип. 46(4). - С. 337-349. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Mikks_2013_46(4)__44.pdf.
Шпак В. К. Основи перекладу : практикум для студ. лінгвіст. спец. / В. К. Шпак, Л. П. Дєгтярьова, І. І. Могілей, Т. М. Колодич ; Черкас. держ. технол. ун-т. - Черкаси, 2003. - 152 c.
http://www.chnu.edu.ua/res/chnu.edu.ua/BinderInyaz.pdf
Додатково див.: Розширений пошук – Пошук за номером запитання – 13182, 21687.
Можливо, Вам краще звернутися до бібліотеки учбового закладу, де Ви навчаєтесь, так як вони комплектують фонди по своєму профілю.

Доброго дня, Олю!
Пропонуємо Вам переглянути наступні джерела:
Баєва О. Державно-громадські засади управління вищою освітою США в контексті досвіду для ВНЗ України / О. Баєва // Освіта і упр. - 2010. - 13, № 1. - С. 143-149.
Біліченко П. Г. Просвітницька діяльність українських меценатів родини Терещенків (друга половина XIX - поч. ХХ століття) : автореф. дис... канд. пед. наук : 13.00.01 / П. Г. Біліченко ; Харк. нац. пед. ун-т ім. Г.С.Сковороди. - Х., 2008. - 22 c. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2008/08bpgpps.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Гриневич Л. М. Тенденції децентралізації управління базовою освітою в сучасній Польщі : Автореф. дис... канд. пед. наук : 13.00.01 / Л. М. Гриневич; Ін-т педагогіки АПН України. - К., 2005. - 20 c. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2005/05glmosp.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Децентралізація управління професійно-технічною освітою [Текст] : монографія / [В. І. Свистун, Д. Д. Айстраханов, Г. В. Єльникова та ін.]. - К., 2012. – 356 с. – Режим доступу: http://lib.iitta.gov.ua/2084/1/Децентралізація._monografiya_svistun.pdf.
Карпенко О. В. Державне управління сучасною системою освітніх послуг у Чеській Республіці / О. В. Карпенко, А. В. Січкар, В. Ю. Ткаченко // Педагогіка і психологія. - 2012. - № 1. - С. 89-94.
Ковальчук О. С. Автономний шкільний менеджмент як альтернатива традиційному управлінню загальноосвітніми навчальними закладами в країнах Західної Європи / О. С. Ковальчук // Пед. пошук. - 2011. - № 2. - С. 19-23.
Кузьмінський А. Педагогічна наука на тлі подій і явищ XXI століття / А. Кузьмінський // Рідна шк. - 2011. - № 10. - С. 3-8.
Курець В. Децентралізація фінансового управління загальноосвітніми школами України - нагальна проблема часу [Електронний ресурс] / В. Курець. - Режим доступу: http://www.confcontact.com/2009kach/kurec.php.
Онищук Л. А. Пріоритетні чинники розвитку управління професійною
освітою і навчанням в умовах його децентралізації / Онищук Л. // Теоретичні
питання культури, освіти та виховання: Зб. наук. пр. Випуск 42 / За заг. ред.
проф. Матвієнко О. В., укладач - доц. Кудіна В.В. - К.: Вид. Центр КНЛУ, 2010. -
С. 6-10. - Режим доступу: http://lib.iitta.gov.ua/6982/1/Онищук_Л.А._5.pdf.
Паращенко Л. Підвищення ефективності шкільної освіти: українська практика та європейський досвід / Л. Паращенко // Освіта і упр. - 2012. - 15, № 4. - С. 12-17.
Петренко Л. М. Професійна освіта і навчання в Україні: сучасні технології управління : метод. посіб. / Л. М. Петренко, А. Р. Козак, С. П. Коваленко; Ін-т проф.-техн. освіти НАПН України. - Д. : ІМА-прес, 2011. - 152 c.
Проблеми і перспективи розвитку середньої освіти в Україні / [О. В. Коловіцкова, Ю. М. Луковенко, В. А. Нікітін та ін.]. – К. : Видавничий дім А.С.С., 2004. – 64 с.
Сорока М.Я. Особливості розвитку початкової професійної освіти в умовах децентралізації в Російській Федерації: автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / М.Я. Сорока ; АПН України; Ін-т пед. освіти і освіти дорослих. — К., 2009. — 22 с. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2011/11PLPVUE.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Тимошенко О. Організація та управління якістю освіти: проблемні підходи / О. Тимошенко // Вища освіта України. - 2010. - № 1. - С. 60-66.
Федоров Г. В. Системний підхід до управлінської діяльності керівника навчальних закладів у ринкових умовах : монографія / Г. В. Федоров ; НАПН України, Ун-т менедж. освіти. - К. : Дорадо-Друк, 2012. - 239 c.
Юрчук Л. Тенденції децентралізації управління освітою в Україні [Електронний ресурс] / Л. Юрчук // Вісник Національної академії державного управління при Президентові України. - 2009. - Вип. 4. - С. 276-283. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Vnadu_2009_4_36.pdf.
http://www.pu.if.ua/depart/Finances/resource/file/Збірник/2011-2/Струк,Курець.pdf
Додатково див.: Розширений пошук – Пошук за номером запитання – 31109.

Доброго дня, Наталіє!
Пропонуємо Вам переглянути наступні джерела:
Воловик Л. Б. Словотвірний потенціал префіксальних дієслівних економічних термінів у сучасній німецькій мові: структурно-семантичний і функціональний аспект : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Л. Б. Воловик ; МОНМС України, Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2012. - 20 c.
Гончарова Е. І. Суфікси-демінутиви в англійській та німецькій мовах / Е. І. Гончарова // Лінгвістичні дослідження : зб. наук. Праць. Вип. 18. – Харків, 2006. - С .65-70.
Гремалюк Т. В. Фонетико-морфологічна структура кінця слова й особливості її функціонування в німецькій мові (діахронічне дослідження) : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Т. В. Гремалюк ; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2005. — 22 с. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2005/05gtvmdd.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Зайченко О. В. Словотвірні моделі суфіксальних прикметників на позначення якості (на матеріалі прикметників сучасної німецької мови) [Електронний ресурс] / О. В. Зайченко // Вісник Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут". Серія: : Філологія. Педагогіка. - 2013. - Вип. 1. - С. 16-24. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/vntufil_2013_1_4.pdf.
Застровська С. О. Сучасні граматичні течії (німецька мова) [Текст] = Moderne grammatische Str?mungen : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / С. О. Застровська, О. А. Застровський, О. А. Зубач ; Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки. - Луцьк : РВВ Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 2010. - 368 с. - (Серія "Посібники та підручники ВНУ ім. Лесі Українки").
Карасенко О. А. Іменники з суфіксом -er на позначення осіб чоловічої статі в середньоверхньонімецькій мові : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / О. А. Карасенко ; МОНМС України, Донец. нац. ун-т. - Донецьк, 2012. - 21 c.
Ковбасюк Л. А. Практична граматика німецької мови [Текст] : навч. посіб. для студентів III курсу ВНЗ за напрямом підгот. 6.020303 "Філологія" (німецька, англійська мова та література) / Л. А. Ковбасюк ; Херсон. держ. ун-т = Deutsche ?bungsgrammatik : Lehrwerk / L. A. Kovbasyuk. - Херсон : ХДУ, 2013. - 204 с.
Кульчицький В. Найпродуктивніші суфіксальні моделі сучасної німецької мови: словотвірні значення та номінативна специфіка (у сфері прикметника, дієслова та прислівника) [Електронний ресурс] / В. Кульчицький // Studia linguistica. - 2013. - Вип. 7. - С. 28-33. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Stling_2013_7_7.pdf.
Лисейко Л. В. Середньовічні стилі та норми німецької мови : [монографія] / Л. В. Лисейко. - Чернівці : Букрек, 2014. - 243 c.
Ніконенко О. І. Словотворчі моделі, за якими утворюються похідні основи віддієслівних суфіксальних іменників чоловічого та середнього родів / О. І. Ніконенко // Вісн. Сум. держ. ун-ту. Сер. Філол. науки. - 2006. - 2, № 11. - С. 67-71.
Німенко О. А. Семантична характеристика де субстантивних, деад’єктивних і девербативних дієслів (на матеріалі німецької мови) [Електронний ресурс] / О. А. Німенко // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2012. - Вип. 29. - С. 341-342. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nznuoaf_2012_29_112.pdf.
Середа Н. А. Похідні іменники з категоріальним значенням якості в сучасній німецькій мові: семантичний та прагматичний аспекти : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Н. А. Середа ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2009. - 20 c. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2009/09snaspa.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Слободцова І. В. Лексико-граматична група слів, яка виражає поняття viel "багато"/WENIG "мало" в німецькій мові (діахронічне дослідження) : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / І. В. Слободцова ; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2001. — 19 с. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2001/01sivmnm.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Сологор І. М. Словотворчі функції твірних основ суфіксальних дієслів у сучасній німецькій медичній термінології : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / І.М. Сологор ; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2004. — 20 с. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2004/04simnmt.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Сулим В. Т. Граматика німецької мови для перекладачів [Текст] / В. Т. Сулим, М. С. Смолій ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка = Deutsche Grammatik f?r Translatoren / W. T. Sulym, M. S. Smoliy : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. - Л. : ЛНУ Ім. Івана Франка, 2013. - 351 с.
Федорів М. І. Похідні іменники з латинськими суфіксами на позначення особи у німецькій та українській мовах: структура, семантика, прагматика : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.17 / М. І. Федорів ; Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова. - Київ, 2014. - 19 c.
Федорів М. І. Характеристика твірних основ похідних іменників з латинськими суфіксами на позначення осіб у сучасних німецькій та українській мовах [Електронний ресурс] / М. І. Федорів // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2012. - Вип. 26. - С. 337-340. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nznuoaf_2012_26_103.pdf.
Хлипало О. В. Структура та семантика дієслів і мотивованих ними іменників у німецькій мові : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / О. В. Хлипало; Донец. нац. ун-т. - Донецьк, 2012. - 20 c.
Черниш Л. Зенонівна. Довідник з граматики німецької мови [Текст] / Л. З. Черниш ; Нац. ун-т "Львів. політехніка" = Das Nachschlagewerk in Grammatik der Deutschen Sprache / L. Z. Tschernysch : навч. посіб. - Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2011. - 146 с.