Доброго дня, Катя!
На жаль, точних відповідників темі Вашого запиту у доступних нам джерелах знайти не вдалося.
Пропонуємо матеріали, які стосуються інших аспектів перекладу англійської фразеології:
1. Гороть Є. І., Малімон Л. К. Англійські фразеологічні одиниці, до складу яких входять компоненти на позначення кольору: етимологічний та перекладацький аспекти // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/nvvnu/filolog_mov/2010_9/R6/Horot.pdf
2. Ясинецька О.А. Переклад метафори як мовна репрезентація концептуальних картин світу // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Filtr/2010_1/10yoakks.pdf
3. Юрченко А. В. Фразеологічні одиниці англійської мови, які мають у своїй семантичній структурі числівник // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlush/Filol/2011_9_3/9.pdf
4. Савчук К. Ю. Лінгвокультурологічний аспект фразеології // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/nvvnu/filolog_mov/2010_9/R6/Savchuk.pdf
5. Соловей Г. Політична лексика та фразеологія в перекладі: теоретичний аспект // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/89_1/statti/48.pdf
6. Тарнавська О. М. Фразеологічна номінація віку: перекладацький фактор // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/nvvnu/filolog/2007_3/4/5.pdf
7. Дубко Л. О., Охрименко Ю. П. Особливості перекладу фразеологізмів із зоонімічними компонентами (на матеріалі англомовної дитячої літератури) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlush/Filol/2011_16_1/3.pdf
8. Дюканова Н. М., Никонорова Л. І. Лексико-фразеологічні особливості англійської мови в сучасній економічній прозі // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/nvvnu/filolog_mov/2011_6_2/R2/Diukano.pdf
9. Лебенок, В. М. Навчальний посібник з питань перекладу англійської загальнонаукової лексики, фразеологічних сполучень та інших лексико-семантичних проблем [Текст] : навч. посіб. для аспірантів та здобувачів усіх спец. / В. М. Лебенок [и др.]. - Вінниця : Вінницький держ. технічний ун-т, 2002.
Ч. 1. - [Б. м.] : [б.в.], 2002. - 125 с.
10. Лебенок, В. М. Навчальний посібник з питань перекладу англійської загальнонаукової лексики, фразеологічних сполучень та інших лексико-семантичних проблем [Текст] : навч. посіб. для аспірантів та здобувачів усіх спец. / В. М. Лебенок [и др.]. - Вінниця : Вінницький держ. технічний ун-т, 2002.
Ч. 2. - [Б. м.] : [б.в.], 2002. - 125-248 с. - Бібліогр.: с. 248.
11. Мільчук І. О. Проблеми перекладу нової політичної фразеології англійської мови // Збірник матеріалів щорічної науково-практичної конференції професорсько-викладацького складу Київського славістичного університету «Україна та слов’янський світ». — К., 2011. — С. 68–74.
12. Денисенко, С.Н. Переклад фо з етнокультурним компонентом (на матеріалі англійської фразеології) [Текст] / С.Н. Денисенко, А.М. Котловський // Вісник Сумського державного університету. Серія Філологічні науки. — 2004. — №3(62). — С.128-130. // http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/11113
13. Опришко А. Ю. Шляхи перекладу повністю переосмислених англійських субстантивних фразеологічних одиниць українською мовою // http://intkonf.org/oprishko-ayu-shlyahi-perekladu-povnistyu-pereosmislenih-angliyskih-substantivnih-frazeologichnih-odinits-ukrayinskoyu-movoyu/

Добрый день, Надежда!
Ознакомьтесь со следующими материалами:
1. Гнатюк Я. Український кордоцентризм, його міфічний та метафізичний виміри // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vpnu/filos_psihol/2009_12/2.pdf
2. Завісько Н. Вплив філософії кордоцентризму на концепцію опери «Тарас Бульба» Миколи Лисенка // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Mmik/2011_13/Zavisk.htm
3. Целік Т.В. Духовні витоки кордоцентризму Г.С.Сковороди // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Niz/2002_2/celik.htm
4. Ніценко В.П. Кордоцентризм Г.С. Сковороди // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Niz/2002_2/nicenko.htm
5. Ковальчук Н. Д. Українська культура у контексті глобалізації // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Api/2010_24/1.pdf
6. Український кордоцентризм: історико-філософський аналіз: Автореф. дис... канд. філософ. наук: 09.00.05 [Електронний ресурс] / Я.С. Гнатюк; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2005. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05gysifa.zip
7. Кордоцентризм як методологічний принцип цілісного розуміння людини та її місця в суспільстві: Автореф. дис... канд. філос. наук: 09.00.03 [Електронний ресурс] / Н.Л. Більчук; Харк. військ. ун-т. — Х., 2001. — 16 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01bnllms.zip

Доброго дня, Катерино!
Пропонуємо наступну інформацію:
1. Методика аналізу ліквідності комерційного банку: Автореф. дис... канд. екон. наук: 08.06.04 [Електронний ресурс] / Т.Е. Крішталь; Київ. нац. екон. ун-т. — К., 2003. — 17 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2003/03ktelkb.zip
2. Лахтіонова Л. А. Економічна категорія «ліквідність» сучасного фінансового аналізу в умовах розвитку ринкових підприємницьких відносин // Облік, контроль і аналіз в управлінні підприємницькою діяльністю. — Черкаси, 2008. — С.101–104.
3. Дутчак Г. М. Ліквідність як об’єкт фінансового аналізу // Генезис інституційної системи транзитивних економік. — Чернівці, 2008. — С. 207–208.
4. Козьмук, Наталя Ігорівна. Методи аналізу та управління банківською ліквідністю: практика застосування в Україні та за кордоном // Вісник. — К., 2009. — N3 (6). — С.166–169.
5. Качаєв, Олексій. Використання методів непараметричної статистики для аналізу ліквідності банку // Економічний аналіз. — Тернопіль, 2009. — Вип. 4. — С. 120–123.
6. Колісник М. К. Факторний аналіз рентабельності продукції і загальної рентабельності виробничої діяльності промислово-фінансової групи // «Львівська політехніка». Вісник. — Львів, 1997. — N319: Менеджмент та підприємництво в Україні: етапи становлення і проблеми розвитку: Зб. наук.-прикл. пр. N3. — C.102–107.
7. Мусієнко В. Д. Обгрунтування методик факторного аналізу рентабельності виробництва підприємства // Економіка: проблеми теорії та практики. — Д., 2003. — Вип.185, т.4. — С.871–876.
http://www.rusnauka.com/15_APSN_2010/Economics/67764.doc.htm
http://magazine.faaf.org.ua/content/view/722/35/
http://www.ref.by/refs/91/21628/1.html
http://www.uabs.edu.ua/images/stories/docs/K_BS/Rebryk_Y_004.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/en_oif/2010_7_4/12.pdf
http://investblog.net.ua/?p=4701
http://intkonf.org/evas-tv-shaevska-nm-teoretichni-aspekti-otsinki-efektivnosti-finansovoyi-diyalnosti-pidpriemstva/
http://referatu.com.ua/referats/7371/36188/?page=7
http://iee.org.ua/files/alushta/95-lagun-kompleksna_ozinka.pdf
http://uareferats.com/index.php/book/details/288
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=факторний аналіз показників ліквідності&source=web&cd=21&ved=0CCQQFjAAOBQ&url=http://www.kpi.kharkiv.edu/business/dolinska/docs/finance/textbook/7_%D0%A4%D0%86%D0%9D_%D0%90%D0%9D%D0%90%D0%9B%D0%86%D0%97.doc&ei=Li-aT_PkJIan4gSzyq3lDg&usg=AFQjCNHtEMeAz2__gLO2PC9w-FygTTUrJQ&cad=rja
http://www.msoffice.com.ua/search.php?f_words=���������
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=28824&pg=15

Доброго дня! Пропонуємо наступну інформацію:
Аварії та великі пожежі. Основні причини виникнення і класифікація надзвичайних ситуацій (НС). – Режими доступу: http://www.br.com.ua/referats/Bgd/116266-3.html
http://referatu.net.ua/referats/448/2990
Безпека життєдіяльності в системі «Людина-природне, виробниче, побутове середовище». – Режим доступу: http://xktei.km.ua/files/BJD/Lek2.doc.
Безпека регіонів України і стратегія ії гарантування / Б. М.Данилишин, А. В.Степаненко, О. М. Ральчук [та ін.] / за ред. Б. М.Данилишина. – К. : Наук. думка, 2008. – Т. 1. – 392 с. – Режим доступу: http://www.vlc.net.ua/PUBLIK/Mono31.htm
Березюк О. В. Надзвичайні ситуації техногенного характеру / О. В. Березюк, М. С. Лемешев // Безпека життедіяльності / О. В. Березюк, М. С. Лемешев. – Режим доступу: http://posibnyky.vntu.edu.ua/bjd/62.htm
Битяк Ю. П. Поняття та види надзвичайних ситуацій. Правові основи забезпечення безпеки в надзвичайних ситуаціях / Ю. П. Битяк // Адміністративне право України : підруч. / Ю. П. Битяк. – К., 2005.
Державна інспекція техногенної безпеки України. – Режим доступу: http://www.mns.gov.ua/content/derjinspektsiya.html?PrintVersion
Класифікація надзвичайних ситуацій. – Режим доступу: http://www.refine.org.ua/pageid-194-1.html
Надзвичайна ситуація. – Режим доступу: http://uk.wikipedia.org/wiki/Надзвичайна ситуація
Надзвичайні ситуації мирного і військового часу та їх вплив на життєдіяльність населення. – Режим доступу: http://pidruchniki.ws/10611207/bzhd/nadzvichayni_situatsiyi_mirnogo_viyskovogo_chasu_vpliv_zhittyediyalnist_naselennya
Надзвичайні ситуації мирного часу. – Режим доступу: http://old.tnpu.edu.ua/kurs/385/t8.htm
Надзвичайні ситуації природного та техногенного характеру в Україні. – Режим доступу: http://readbookz.com/book/197/7454.html.
Надзвичайні ситуації. – Режим доступу: http://pidruchniki.ws/12810419/bzhd/nadzvichayni_situatsiyi
Надзвичайні ситуації та їх класифікація : реферат. – Режим доступу: http://ru.osvita.ua/vnz/reports/bjd/22895/
Надзвичайні ситуації природного та техногенного характеру в Україні. – Режим доступу: http://slv.com.ua/bookz/197/7454.html
Надзвичайні ситуації техногенного характеру та їх можливі наслідки. – Режим доступу: http://www.parta.com.ua/ukr/referats/view/4166/
Небезпеки природного та техногенного характеру. Причини виникнення природних небезпек. – Режим доступу: http://myrefs.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&idE15&titles=Причини винекнення природних небезпек
Особливості надзвичайних ситуацій. – Режим доступу: http://ua-referat.com/Особливості надзвичайних ситуацій
Про схвалення Концепції Загальнодержавної цільової соціальної програми захисту населення і територій від надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру на 2012-2016 роки : розпорядження Кабінету Міністрів України від 27 квіт. 2011 р. № 368-р. – Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/368-2011-р

Доброго дня, Анно! Попрацюйте з наступними джерелами:
Виды транспортных перевозок грузов. – Режим доступа: http://www.logistics-gr.com/index.php?option=com_content&view=article&id=5414:2011-06-09-06-42-17&catid=48:2009-12-05-17-23-18&Itemid=73
Дроздова Г. М. Менеджмент зовнішньоекономічної діяльності підприємства : навч. посіб. / Г. М. Дроздова. – К. : ЦНЛ, 2004. – Режим доступу: http://www.ebk.net.ua/Book/MenedgmentZED/zmist.htm
Заіка Ю. О. Українське цивільне право. – Режим доступу: http://textbooks.net.ua/content/category/10/42/16/
Зеркалов Д. В. Транспортна система України / Д. В. Зеркалов. – К. : Основа, 2006. – 704 с.
Зінь Е. А. Основи зовнішньоекономічної діяльності. – Режим доступу: http://pidruchniki.ws/13100325/ekonomika/osnovi_zovnishnoekonomichnoyi_diyalnosti_-_zin_ea
Киселев В. В. Транзитный потенциал Украины: проблемы и перспективы. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Ekon/851/09kvvupp.pdf
Левковець П. Р. Міжнародні перевезення і транспортне право : навч. посіб. / П. Р. Левковець, В. С. Маруни. – К. : Арістей, 2005. – 292 с.
Международные автомобильные перевозки на примере транспортного предприятия. – Режим доступа: http://bestreferat.com.ua/referat/detail-31950.html
Міжнародні перевезення. – Режим доступу: http://ua-referat.com/Міжнародні_перевезення
Міжнародні транспортні перевезення. – Режими доступу: http://www.br.com.ua/referats/Managment/9213.htm
http://www.grinchuk.lviv.ua/book/36/1640.htm
Організація міжнародних перевезень основними видами транспорту. – Режим доступу: http://www.djerelo.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2013&Itemid=71
Понятие и виды международных перевозок. – Режим доступа: http://www.e-reading.org.ua/chapter.php/97496/45/Ablezgova_-_Shpargalka_po_mezhdunarodnomu_chastnomu_pravu.html
Ткаченко Н. Ю. Концептуальные основы совершенствования стратегии развития транзитного потенциала Украины. – Режим доступа: http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/knp/143/knp143_59-64.pdf
Транспорт в мировой экономике. – Режим доступа: http://referat.ru/referats/view/14240
Транспортне обслуговування міжнародних економічних зв'язків. – Режим доступу: http://pulib.if.ua/referat/view/22544
Удосконалення системи організації і управління міжнародними транспортними перевезеннями. – Режим доступу: http://www.br.com.ua/diplom/technologii/82675.htm
Шелухін М. Л. Транспортне право України. – Режим доступу: http://referat.inf.ua/literatura/uchebnye-posobija/transportne-pravo-ukraїni-m-l-sheluhіn
Шепелева А. Ю. Шпаргалка по логистике : ответы на экзаменац. билеты / А. Ю. Шепелева. – М. : Аллель-2000, 2005. – 64 с.