Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46532
   


Автор запитання: Сергей із міста: Днепродзержинск :: Запитання: 16237  
Сергей запитує:
Доброго дня.Допоможіть,будь ласка,знайти «Служебник» на укр. Мові.Дякую.
Наша відповідь:
Доброго дня, Сергію!
Якщо Ви мали на увазі текст книги в електронній формі, то нам його знайти не вдалося.
Зверніться до бібліотеки по одне із паперових видань:
1. Служебник / Укр. Православ. Церква Київ. Патріархату. — К.: Вид. від., 2006– Присвяч. 2000-літтю Різдва Христового.
Ч. 1: — 2006. — 262 с.: іл.
2. Служебник / Укр. Православ. Церква Київ. Патріархату. — К.: Вид. від., 2006– Присвяч. 2000-літтю Різдва Христового.
Ч. 2: — 2006. — 228 с.: іл.
3. Український Лютеранський Служебник — К.: [Фундація «Лютеранська спадщина»], 2003. — 388 с.: ноти.
4. Служебник / Укр. Православ. Церква Київ. Патріархату. — К.: Вид. від., 1999. — 483, [1] с.
5. Служебник на Страстний Тиждень / Львів. архиєпархіял. дух. семінарія святого духа Укр. греко-катол. церкви. — Львів; Рудно, 1998. — 179 с.
6. Служебник — К.: Воскресіння, 1995. — 413, [2] с.

.: Розділ: Тексти книг :: 20.03.2009 10.42.08 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Лариса із міста: Біла Церква :: Запитання: 16236  
Лариса запитує:
Підкажіть, будь-ласка, де можна знайти цікаві сценаріі (гумористичні) перероблених казок для інсценізаціїї з старшокласниками на 1 квітня. дуже дякую.
Наша відповідь:
Доброго дня, Ларисо! Скористайтесь даними джерелами:
1.http://veselun.info/den_rediski.html
2.http://www.zakat.ru/1aprel/szenari.htm
3.http://www.formula-prazdnika.ru/scenarii/scenarijj-1-aprelja.html
4.http://stsenarii.smeha.net/show.45.html
5.http://www.vampodarok.com/scenarii.php?name=11
6.http://1apr.best-party.ru/
7. Рогозинський В."Нерозуміє людина жарту -пиши пропало"//Всесвітня л-ра та к-ра в навч.закладах України.-2006.-№ 11.-С.26-31
8. По морю смеха под флагом улыбок//позакласний час.-2008.-№ 3.-С.80
9. Фещак І. М. На вулиці Сміху//Позакласний час.-2007.-№ 3.-С.19-21

.: Розділ: Сценарії :: 20.03.2009 06.58.13 :.
.: Львівська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Ірина із міста: Київ :: Запитання: 16235  
Ірина запитує:
Доброї ночі. Допоможіть, будь-ласка, у пошуку інформації про різні методи перекладу, характеристику прикладів відповідно до даних методів. Дуже дякую за попередню допомогу!!!
Наша відповідь:

.: Розділ: Література :: 20.03.2009 02.22.46 :.
.: Херсонська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Юра із міста: Ковель :: Запитання: 16234  
Юра запитує:
Доброго дня, допоможіть будь-ласка знайти інформацію на ось таку тему:"Нотне видання в системі документних комунікацій". Величезне спасибі, що ви є!
Наша відповідь:
Доброго дня, Юро!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://referat.inkiev.net/index.cgi?action=browse|pop_works&KATEG=103&lang=ua
2) матеріал до теми:
http://diplomz.co.ua/subject/35/
3) матеріал до теми:
http://209.85.129.132/search?q=cache:dEub6GQCBggJ:profy.nplu.org/!site/program/job/nplu-plan-07.pdf Нотні видання документні комунікації&cd=20&hl=ru&ct=clnk&gl=ua
4) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/inode/28061.html
5) матеріал до теми:
http://who-is-who.com.ua/bookmaket/nauka/19/169.html
6) матеріал до теми:
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2001/01bovreb.html
7) матеріал до теми:
http://www.archives.gov.ua/Law-base/Regulations/index.php?p-2001-s-c
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

.: Розділ: Загальні :: 20.03.2009 00.33.19 :.
.: Державна науково-педагогічна бібліотека ім. В.О.Сухомлинського :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Віка із міста: Тернопіль :: Запитання: 16233  
Віка запитує:
Будь-ласка,допоможіть при написанні дипломної на тему: Англійська газетна фразеологія та її переклад на українську мову(література та бажано сайти).Наперед вдячна
Наша відповідь:
Доброго дня, Віко!
Джерел, що точно відповідають темі запиту, небагато. Проте є й більш загальні джерела. Подаємо все, що вдалося знайти:
1. Біблеїзми з Євангелія від Матвія у мові та мовленні (на матеріалі англомовних словників та газетних текстів): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / О.М. Набока; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2006. — 18 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06nomsgt.zip
2. Навчання розуміння предикативних фразеологічних одиниць у процесі читання англомовного газетного тексту (у вищому навчальному закладі): Автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.02 [Електронний ресурс] / В.В. Усата; Київ. держ. лінгв. ун-т. — К., 1998. — 18 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/1998/98uvvagt.zip
3. Америка і світ після "11 вересня" та англійська мова [Електронний ресурс] / Ю.А. Зацний // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2005. — N 23. — С. 7-11. — Бібліогр.: 13 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05zyuaam.zip
4. Особливості міжмовної еквівалентності англійських зоофразеологізмів в аспекті перекладу [Електронний ресурс] / Л.О. Ярова // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N55, Т.3. — С. 197-201 — Библиогр. в конце ст. 4 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp55_3/knp55t3_197-201.pdf
5. Фразеологізми як одиниці міжмовної комунікації (проблеми перекладу) [Електронний ресурс] / І.М. Василюк // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2004. — N 17. — С. 102-103. — Бібліогр.: 6 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04vimomk.zip
6. Іванова А. В. Відображення менталітету українського народу у фразеологічній системі української мови порівняно з англійськими ідіомами // Актуальні проблеми сучасної філології. Мовознавчі студії. — Рівне, 1999. — Вип.7. — С.120–123.
7. Гуменюк І. І. Кольористика у фразеології — ключ до культурної інтерпретації (на матеріалі англійської та української мов) // Наук. пр. — Кам’янець-Подільський, 2005. — Вип.11, т.1. — С.211–217.
8. http://vss.nlr.ru/queries/search.php?q= (дивіться відповідь на запит 7754).
8. http://www.philosoft.ru/_subsites/tcportal/perevod/tr01_2.htm
9. http://www.mil.ru/files/autoreferatuhtomski.doc

.: Розділ: Мовознавство :: 20.03.2009 00.19.05 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.308453 seconds