Ваш запит занадто широкий. Цю тему досліджували багато філософів, психологів різних напрямків і в різні часи.
Подаємо лише деякі посилання на джерела, які представлені в Інтернет:
http://www.vesna.org.ua/txt/sxid/polf2003/53.html (див. статтю М.Толмачової), http://www.vesna.org.ua/txt/sxid/polf2003/57.html, http://www.management.com.ua/vision/vis002.html, http://newright.il.if.ua/figlev.htm, http://student.vasily.net/referat/ua/filosofia/9.htm, http://www.yabloko.ru/Themes/History/frank_sz.html, http://www.aquarun.ru/psih/probl/probl1.html, http://www.philosophy.ru/library/misc/frankl.html, http://philosophy.rsu.ru/World of consciousness/publications/Sense.htm, http://www.krotov.info/berdyaev/1935/1935019.html, http://www.philosophy.ru/library/vinnik/sense_vinnik.html, http://vio.fio.ru/vio_13/cd_site/articles/art_1_10.htm

Пропонуємо наступні джерела: http://www.geocities.com/prysjan/in_2vys_menu.html, http://abetka.ukrlife.org/latinn.html, http://amoden.com.ua/rus/wings-words.html, http://www.foxdesign.ru/aphorism/, http://aforizm.iatp.org.ua/,http://aforizm.ssdn.ru/

Єдиного ресурсу, який би об'єднував інформацію про письменників з діаспори, серед ресурсів Інтернет ми не знайшли.
Інформацію треба вибирати по крихті з різних джерел. Спробуйте пошукати на наступних сторінках:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Українська_діаспора, http://www.utoronto.ca/elul/, http://users.belgacom.net/babowal/indexnyg.htm, http://kobza.com.ua/content/view/507/29/, http://www.uvkr.com.ua/ua/visnyk/visnyk2003/october2003/dias-inet.html, http://www.prosvita.com.ua/slovo/modules.php?name=News&new_topic=7, http://ukrainianworldcongress.org/home/index_ua.html, http://www.nplu.kiev.ua/uk/profy/elibrary/6.htm

Пропонуємо наступну літературу:
1. Грушевський, Михайло Сергійович. Про українську мову і українську школу /Передм. Я.Гояна. - К.: Веселка, 1991. - 46 с.
2. Лозко, Галина Сергіївна. Українське народознавство. - К.: Зодіак-ЕКО, 1995. - 368 с.
3. Горбачук, Василь Тихонович. Барви української мови. - К.: Видавничий дім "КМ Academia", 1997. - 271 с.
4. Мовчан, Павло Михайлович. Мова - явище космічне: Есе, літ.-крит. ст. - К.: Просвіта, 1994. - 168 с.: іл.
5. Українська мова: Енцикл. / НАН України; Інститут мовознавства; Інститут української мови НАН України; Видавництво "Українська енциклопедія"; Ред. кол. В.М.Русанівський та ін. - К.: Українська енциклопедія, 2000. - 750 с.
6. Русанівський, Віталій Макарович. Історія української літературної мови: Підруч. для студентів гуманіт. спец. вищ. навч. закл. - К.: АртЕк, 2001. - 391 с.
7. Радевич-Винницький, Ярослав. Мова і нація: Тези про місце і роль мови в нац. відродженні України / Радевич-Винницький, Ярослав, Іванишин, Василь. - 5-е вид., випр., допов. - Кам'янець-Подільський: Абетка, 2003. - 120 с.
8. Степанишин Борис. Як українці створювали свою мову: Рідне слово // Київ. - 1999.- 5-6. - С.2-9.
9. Лісова Людмила. Скорботний шлях української мови: Трибуна мовника // Учитель. - 2000.- 1-3. - С.27-31.
10. Ковалів Пантелеймон. Михайло Грушевський про українську мову як важливий чинник етнографічного розвитку народу // Народна творчість та етнографія. - 2000.- 2-3. - С.43-51.
11. Багінська Л. Походження та розвиток української мови і її значення в житті людини: Конференція // Шкільна бібліотека. - 2003.- 8. - С.121-123
12. Жулинський М. Українське слово: тріумфи і втрати // Слово і час. - 2000.- 8. - С.6-16.
Вислови про мову дивіться на сторінках: http://www.novamova.com.ua/htm/03/pro_movu.htm, http://abetka.ukrlife.org/mova_ua.htm
Вірші різних авторів знайдете на сторінках: http://www.library.vinnitsa.com/includes/movapisem081104, http://abetka.ukrlife.org/independ2.htm, http://abetka.ukrlife.org/mova1.htm, http://abetka.ukrlife.org/chytanka.html

Пропонуємо наступні джерела: http://animes.km.ru/history2.html, http://referat.na5.ru/503363-1, http://www.japantoday.ru/znakjap/kultura/24_1.shtml