Добрий день! Перегляньте таку літературу:
Галькевич Т. Інформаційний потенціал і стилістичні особливості українського рекламного плаката 1957 - 1964 рр. (з фондів НБУВ) / Т. Галькевич, О. Донець // Бібл. вісн.. — 2005. — № 5. — С. 24-29.
Куцик Р. Р. Карикатура як особливий механізм інформаційної пропаганди на території українських губерній Південно-Західного краю у 1914–1917 рр. [Електронний ресурс] / Р. Р. Куцик // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. — 2017. — Вип. 47. — С. 83-88. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npifznu_2017_47_16.
Маєвський О. О. Антигітлерівська коаліція в політичному плакаті і карикатурі (1941–1945 рр.) [Електронний ресурс] / О. О. Маєвський // Архіви України. — 2015. — № 3. — С. 157-186. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ay_2015_3_16.
Маєвський О. Політичний плакат і карикатура періоду Другої світової війни: зарубіжний дискурс [Електронний ресурс] / О. Маєвський // Сторінки воєнної історії України. — 2015. — Вип. 17. — С. 223-241. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Sviur_2015_17_17.
Маєвський О. Політичні плакат і карикатура як засоби ідеологічної боротьби в Україні 1939 - 1945 рр. : [монографія] / О. Маєвський; ред.: О. Є. Лисенко; НАН України, Ін-т історії України. — Київ, 2018. — 267 c.
Маєвський О. Формування візуальних образів напередодні та у роки Першої світової війни / О. Маєвський // Краєзнавство. — 2018. — № 4. — С. 4-15.
Маргулов А. Х. Форми та змісти політичної карикатури: історія становлення жанру [Електронний ресурс] / А. Х. Маргулов, А. О. Авдєєва // Молодий вчений. — 2020. — № 5(2). — С. 208-211. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/molv_2020_5(2)__21.
Назаренко Д. С. Становлення карикатури як самостійного жанру візуальної комунікації [Електронний ресурс] / Д. С. Назаренко, О. Ю. Сухомлин // Молодий вчений. — 2016. — № 6. — С. 339-342. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/molv_2016_6_86.
Остапчук О. Г. Пізньорадянська трудова етика: погляд через політичний плакат [Електронний ресурс] / О. Г. Остапчук // Нові сторінки історії Донбасу. — 2018. — Кн. 27. — С. 222-229. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nsid_2018_27_19.
Патер І. Ідеологічно-пропагандистський наступ сталінського режиму на галичан (1944–1953) [Електронний ресурс] / І. Патер // Новітня доба. — 2015-2016. — Вип. 3-4. — С. 35-58. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/novdob_2015-2016_3-4_6.
Салата О. Карикатура як механізм інформаційно–психологічного впливу на населення в роки Другої світової війни [Електронний ресурс] / О. Салата // Гілея: науковий вісник. — 2013. — № 73. — С. 37-39. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/gileya_2013_73_17.
Скрипник П. Плакати як джерело дослідження соціально-політичних процесів в Україні у 20-х роках ХХ ст. [Електронний ресурс] / П. Скрипник // Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. — 2020. — Вип. 60. — С. 137-157. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/npnbuimviv_2020_60_11.
Тільки Сталін на стіні : фольклор епохи соціалізму та буд-ва комунізму / зібраний і впорядкований Пилипом Юриком. — 2-ге вид., допов. — Запоріжжя : Дике Поле, 2017. — 139 с.
Унукович К. А. Жанр карикатури як стислий політичний текст / К. А. Унукович // Вісн. Луган. нац. ун-ту ім. Т. Шевченка. Філол. науки. — 2012. — № 24. — С. 59-65.

Добрий день. Радимо для опрацювання таку літературу:
Бухінська Т. В. Характеристика розміру та частоти вживання різних типів речень у творах Г. Грасса [Електронний ресурс] / Т. В. Бухінська // Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Сер. : Філологічні науки (мовознавство). — 2017. — № 7. — С. 23-26. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nvddpufm_2017_7_8.
Варецька С. Барокова парадигма у творчості Гюнтера Граса : монографія / С. Варецька. — Дрогобич : Коло, 2008. — 240 c.
Варецька С. О. Роман Гюнтера Грасса «Бляшаний барабан» як сучасний «крутійський» роман [Електронний ресурс] / С. О. Варецька // Питання літературознавства. — 2002. — Вип. 9. — С. 113-115. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pl_2002_9_16.
Варецька С. Роман Гюнтера Грасса «Бляшаний барабан» як сучасний «крутійський» роман / С. Варецька // Вісн. Львів. ун-ту. Сер. Інозем. мови. — 2005. — Вип. 12. — С. 304-312.
Гетьман О. Г. Нобелівська літературна премія : з історії найпрестижнішої нагороди / О. Г. Гетьман // Зарубіжна література в школах України. — 2011. — № 3. — С. 32-36.
Діденко Н. М. Іронія в мовній та концептуальній картині світу Гюнтера Грасса : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Н. М. Діденко; Одес. нац. ун-т ім. І.І. Мечникова. — Одеса, 2012. — 20 c.
Затонський Д. «Бляшаний барабан» Гюнтера Грасса, або Чи розуміємо ми світ, у якому існуємо? / Д. Затонський // Ґрасс Гюнтер. Бляшаний барабан. — Харків, 2012. — С. 3-40.
Істоміна О. М. Творчість Г. Грасса в оцінці літературної критики [Електронний ресурс] / О. М. Істоміна // Питання літературознавства. — 2005. — Вип. 13. — С. 43-48. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pl_2005_13_8.
Літературні премії світу : у вільну хвилину // Шкільна бібліотека. — 2011. — № 10. — С. 119-124.
Моргачова Г. В. Художнє осмислення історії у «Данцизькій трилогії» Гюнтера Грасса : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.04 / Г. В. Моргачова; Ін-т л-ри ім. Т. Шевченка НАН України. — Київ, 2010. — 20 c.
Радченко С. Традиції карнавальної культури у романі Гюнтера Грасса «Бляшаний барабан» [Електронний ресурс] / С. Радченко // Слово і час. — 2015. — № 8. — С. 86-92. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/sich_2015_8_17.
Сіверська С. Ф. Наративні особливості автобіографічної прози кінця XX — початку XXI століття : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.06 / С. Ф. Сіверська; Терноп. нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. — Тернопіль, 2011. — 20 c.
Суржикова К. П. Архаїчні та історичні мовні елементи у творі Г. Граса «Бляшаний барабан»: функції застосування / К. П. Суржикова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2010. — Вип. 51. — С. 224-227.
Шарговська О. Гюнтер Грасс — незручний інтелектуал : Нобелівська премія. Література. 1999 / О. Шарговська // Дніпро. — 2010. — № 2. — С. 150-152.

Добрий день, Аню! Радимо вам для опрацювання таку літературу:
Бабай Л. В. Система часопросторових координат у романі Агати Крісті «Нескінченна ніч» [Електронний ресурс] / Л. В. Бабай // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія : Філологія. — 2019. — Вип. 1. — С. 125–128. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvuufilol_2019_1_23.
Булаховська Ю. Л. Чим відрізняється класичний англійський і французький детектив кінця ХІХ – початку ХХ ст. від сучасних його численних кінопереробок, доповнень і розгалужень? / Ю. Л. Булаховська // Компаратив. дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка Леоніда Булаховського. — 2014. — Вип. 26. — С. 133-136.
Величко Ф. Життя Агати Крісті, або Сюжет для детектива / Ф. Величко // Чумацький шлях. — 2016. — № 1. — С. 24-27.
Воробйова І. А. Англійські фразеологізми з компонентом-зоонімом у творах Агати Кристі та їхні переклади українською мовою / І. А. Воробйова, А. В. Фрідріх // Наук. вісн. Херсон. держ. ун-у. Сер. : Перекладознав. та міжкультурна комунікація. — 2018. — Вип. 2. — С. 79-86.
Граб У. Б. Музичний профіль роману Агати Крісті «Хліб геніїв» / У. Б. Граб // Вісник КНУКіМ. Серія : Мистецтвознавство. — 2021. — Вип. 45. — С. 86-92.
Дець Н. С. Агата Крісті – всесвітньо відома «королева детективу» : літературна вітальня / Н. С. Дець // Зарубіжна література в школах України. — 2022. — № 3-4. — С. 58-61.
Дученко Л. В. Жанрово-лінгвістичні особливості темпорально-оповідальної структури художнього тексту (на матеріалі англомовної детективної прози 20 сторіччя) : автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.04 / Л. В. Дученко; Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова. — Одеса, 2004. — 22 c.
Кицак Л. Художня природа інтриги в детективах / Л. Кицак // Укр. література в загальноосвіт. школі. — 2014. — № 7-8. — С. 60-62.
Королева детективу : 15 вересня – 130 років від дня народження Агати Крісті // Шкільна бібліотека. — 2020. — № 8-9. — С. 37-43.
Лещенко Г. В. Категорія напруженості в англомовному гостросюжетному оповіданні: лінгвокогнітивний аспект : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.04 / Г. В. Лещенко; Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна. — Харків, 2018. — 36 c.
Макаренко Ю. Г. Особливості відтворення реалій при перекладі романів Агати Крісті [Електронний ресурс] / Ю. Г. Макаренко, А. В. Совєтна // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. — 2016. — Вип. 24(2). — С. 123-125. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2016_24(2)__37.
Макаренко Ю. Г. Особливості відтворення реалій при перекладі романів Агати Крісті / Ю. Г. Макаренко, А. В. Совєтна // Наук. вісн. Міжнар. гум. ун-ту. Сер. : Філологія. — 2016. — Вип. 24(2). — С. 123-125.
Перенчук О. З. Анахронії детективного жанру (на матеріалі класичної детективної прози) / О. З. Перенчук // Гум. освіта у технічних вищ. навч.закладах. — 2013. — Вип. 27. — С. 306-313.
Пругло А. О. Особливості авторського стилю Агати Крісті / А. О. Пругло, О. О. Сенчук, Т. В. Кушнірова // Молодий вчений. — 2019. — № 5. — С. 174-176.
Свінціцька В. Ю. Валентні зв’язки лексем – репрезентантів ключових концептів у наративному дискурсі (на матеріалі творів Артура Конан Дойла та Агати Крісті) / В. Ю. Свінціцька // Закарпат. філологіч. студії. — 2019. — Вип. 11(2). — С. 80-83.
Стрижак В. Г. Вияв мовної особистості детектива / В. Г. Стрижак, С. В. Радецька // Наук. зап. [Ніжинськ. держ. уні-ту ім. М. Гоголя]. Філологіч. науки. — 2017. — Кн. 1. — С. 106-109.
Титюк А. К. Жанр «жіночий детектив» в оцінках літературної критики / А. К. Титюк // Наук. зап. Харківськ. нац. пед. ун-ту ім. Г. С. Сковороди. Сер. : Літературознавство. — 2013. — Вип. 2(2). — С. 122-128.
Титюк А. К. Жіночий детектив: теоретичні та історико-літературні проблеми вивчення / А. К. Титюк // Від бароко до постмодернізму. — 2013. — Вип. 17(1). — С. 87-90.
Тищенко О. Агата Крісті: королева з червоним хрестом [Електронний ресурс] / О. Тищенко // Фармацевт Практик. — 2017. — № 12. — С. 34-35. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/farmpr_2017_12_16.
Тищенко О. Сестра Міллер: цікаві факти з біографії Агати Крісті : життя славетних / О. Тищенко // Зарубіжна література в школах України. — 2017. — № 7-8. — С. 91-96.
Ткаченко Н. Особливості розвитку детективної інтриги у творі Агати Крісті «Десять негренят» : [розробка уроку] / Н. Ткаченко // Зарубіжна література в школах України. — 2021. — № 5. — С. 45-47.
Христич Н. Мовний аналіз портретних описів персонажів детективних оповідань / Н. Христич // Теоретична і дидактична філологія. — 2015. — Вип. 20. — С. 413-422.
Чернова Ю. Особливості перекладу метафор (на прикладі українських перекладів романів Агати Крісті) [Електронний ресурс] / Ю. Чернова // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія : Філологія. Журналістика. — 2022. — Т. 33(72), № 1(2). — С. 125-129. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/UZTNU_filol_2022_33(72)_1(2)__23.

Висоцький Ю. Характерологічні особливості акторської творчості в мистецтві дубляжу ігрових фільмів [Електронний ресурс] / Ю. Висоцький, О. Москаленко-Висоцька // Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія : Сценічне мистецтво. - 2022. — Т. 5, № 2. — С. 181-192. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bknucassa_2022_5_2_12
Гудманян А. Г. Критерії добору ліпсинк-відповідників в українському дубляжі англомовних анімаційних фільмів [Електронний ресурс] / А. Г. Гудманян, О. В. Полякова // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологічна. — 2017. — Вип. 67. — С. 93-95. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2017_67_26
Демченко Н. Тенденції перекладу сучасних англомовних фільмів на українську мову [Елекронний ресурс] // Young Scientist». — 2017. —№ 12. — С. 25-29. — Режим доступу: http://molodyvcheny.in.ua/files/journal/2017/12.1/6.pdf
Зосімова О. В. Способи перекладу назв американських і британських мультфільмів українською мовою [Електронний ресурс] / О. В. Зосімова // Лінгвістичні дослідження. — 2017. — Вип. 45. — С. 206-212. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/znpkhnpu_lingv_2017_45_33
Калитюк Л. П. Мовні засоби вираження когезії в англомовному мультфільмі Torill Kove "The Danish Poet” [Електронний ресурс] / Л. П. Калитюк, Ю. П. Турта // Studia philologica. — 2016. — Вип. 6. — С. 42-44. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/stfil_2016_6_10
Полякова О. В. Стратегія відбору ліпсинк-відповідників за принципом фонетичного синхронізму у дубляжі англомовних анімаційних фільмів українською [Електронний ресурс] / О. В. Полякова // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологічна. — 2014. — Вип. 45. — С. 305-307. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2014_45_91
Савчук Г. В. Стратегії перекладу назв англомовних кінофільмів та мультфільмів німецькою, українською та російською мовами [Електронний ресурс] / Г. В. Савчук, Г. С. Рибакова // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. — 2018. — Вип. 35(2). — С. 82-84. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2018_35(2)__23
Юзвяк І. Мультфільми на уроках з української мови як іноземної [Електронний ресурс] / І. Юзвяк // Теорія і практика викладання української мови як іноземної. — 2012. — Вип. 7. — С. 76-83. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Timvum_2012_7_13
https://shron1.chtyvo.org.ua/Zosimova_Oksana/Sposoby_perekladu_nazv_amerykanskykh_i_brytanskykh_multfilmiv_ukrainskoiu_movoiu.pdf?
https://lingua.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2020/04/Konkursna-robota-ANHLOMOVNI-KINOTEKSTY.pdf
https://theses.oa.edu.ua/DATA/1320/Магістерська Парасіна О.В. ЗМА-6.pdf
http://ekhsuir.kspu.edu/xmlui/bitstream/handle/123456789/12892/Nuzhdin_FUIFZh_2020 (1).pdf?sequence=1
http://ekhsuir.kspu.edu/bitstream/handle/123456789/15661/Особливості перекладу англомовних дитячих мультфільмів.pdf?sequence=2&isAllowed=y

Добрий день. Радимо вам таку літературу:
Біляшевич Т. М. Французьке просвітництво та конструювання нового світогляду / Т. М. Біляшевич // Сучас. літературознав. студії. — 2019. — Вип. 16. — С. 15-20.
Біляшевич Т. М. Французьке просвітництво та конструювання нового світогляду [Електронний ресурс] / Т. М. Біляшевич // Сучасні літературознавчі студії. — 2019. — Вип. 16. — С. 15-20. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Sls_2019_16_4.
Ваховський Л. Ц. Філософія виховання західної цивілізації в епоху просвітництва : автореф. дис...д-ра пед. наук: 13.00.01 / Л. Ц. Ваховський. — Харків, 2002. — 40 с.
Дзьобань О. П. Ідеї вільнодумства у філософії французького просвітництва як одне із джерел постмодернізму [Електронний ресурс] / О. П. Дзьобань // Гуманітарний часопис. — 2006. — № 1. — С. 33–38. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/gumc_2006_1_6.
Колодій О. С. Деїзм як визначальний принцип формування філософії історії Вольтера [Електронний ресурс] / О. С. Колодій, С. В. Шейко // Філософські обрії. — 2021. — Вип. 45. — С. 18-30. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filo_2021_45_4.
Налуцишин В. В. Гуманістичні уявлення про соціальний контроль та правовий порядок у філософсько-правових поглядах Ш.-Л. де Монтеск’є, Ж.-Ж. Руссо, Вольтера, Б. Спінози та С. фон Пуфендорфа / В. В. Налуцишин // Прикарпат. юрид. вісник. — 2017. — Вип. 3. — С. 18-21.
Павленко Ю. Cентиментальна мандрівка суб’єкта письма в французькому романі від просвітництва до модернізму [Електронний ресурс] / Ю. Павленко // Літературознавчі студії. — 2013. — Вип. 39(2). — С. 262-270. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Lits_2013_39(2)__37.
Павленко Ю. Дискурс нарциса як метатекст тексту-письма (на матеріалі французького роману епохи Просвітництва та модернізму) [Електронний ресурс] / Ю. Павленко // Волинь філологічна: текст і контекст. — 2009. — Вип. 7. — С. 194-204. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vftk_2009_7_24.
Троєльникова Л. О. «Політес Просвітництва» Філіпа Рено і французький культурно-просвітницький ландшафт: культурологічний «ескіз» [Електронний ресурс] / Л. О. Троєльникова // Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого. — 2023. — Вип. 32. — С. 154-163. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvkkarogo_2023_32_22.
Уланова С. І. Музичне просвітництво ХІХ століття (Франція) : монографія / С. І. Уланова. — Київ : НАКККіМ, 2012. — 223 с.
Хвойницька Х. Особливості трактування природно-правових ідей у творчості просвітників (Вольтер, Ж-Ж. Руссо, Ш.-Л. Монтеск’є) / Х. Хвойницька // Вісн. Нац. ун-ту «Львів. Політехніка». Філософ. науки. — 2014. — № 780. — С. 58-62.
Шейко С. В. Гегелівський аналіз концепції деїзму у філософії Вольтера [Електронний ресурс] / С. В. Шейко, А. М. Ільченко // Філософські обрії. — 2023. — Вип. 46. — С. 90-107. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filo_2023_46_11.
Юхименко Н. Просвітницькі ідеї Ж. Ж. Руссо і Григорія Сковороди / Н. Юхименко // Переяслав. Сковород. студії. — 2011. — Вип. 1. — С. 252-257.
Юхименко Н. Ф. Методологічні та ідеологічні засади формування французької системи освіти [Електронний ресурс] / Н. Ф. Юхименко // Наукові записки НаУКМА. Теорія та історія культури. — 2013. — Т. 140. — С. 29-34. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NaUKMAtk_2013_140_9.