Доброго дня, Світлано. Пропонуємо переглянути наступні посилання:

Георгий Тэнно, Ю. Сорокин "Атлетизм" (гл. 12)
http://fatalenergy.com.ru/Book/atletizm/index.php
http://www.gubkin.ru/faculty/humanities/chairs_and_departments/physical_education/lecture/lecture4.php
http://skimag.nm.ru/publish/1991/Lib0302.htm
http://www.buseck.ru/fitness-/116-samokontrol.html
http://www.modernwiki.ru/gimnastika/43-2010-03-11-19-01-39
http://www.ronl.ru/fizra_i_sport/21968.htm
http://www.roman.by/r-60115.html
http://iski.nm.ru/publish/1991/Lib0302.htm

Доброго дня, Наталія!
За "Правилами" нашої довідки (читайте уважніше!) пошук здійснюється виключно україно- і російськомовними джерелами.
Можемо запропонувати наступні матеріали:
1. Островський Д. О. Історична реалія — історичний символ — історичний концепт: перекладознавча проблема (на матеріалі німецьких і українських текстів публіцистичного дискурсу) // Вісник. — К., 2006. — Т.9, N2. — С.110–114.
2. Аксіологічний аспект історизмів як перекладознавча проблема (на матеріалі українських, російських і німецьких текстів малого формату): автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 [Електронний ресурс] / Д.О. Островський; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2008. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08odotmf.zip
3. Тетерятнікова О. Міжкультурні проблеми перекладу: лакуни та фразеологічні порівняння в міжмовній комунікації (німецька та українська мови) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/80.pdf
4. Літвінова М. Відтворення семантики німецьких фразеологічних одиниць з колористичним компонентом у перекладі // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/42.pdf
5. Боса Т. Лакуни в українській та німецькій мовах // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/57.pdf
6. Капуш А. Лінгвокультурні та соціокультурні аспекти перекладу у сфері фахової комунікації // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/37.pdf
7. Франко О. Мовні одиниці як символи національної культури (на матеріалі сучасної німецької мови) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/89_1/statti/82.pdf
8. Застровський О.А. Мовні трансформації як перекладацький прийом (на матеріалі сучасної німецької мови) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Novfil/2009-34/274-278.pdf
9. Пономаренко Л. Особливості перекладу німецькомовних сценічних текстів гумористичного характеру українською мовою // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/75.pdf
10. Переклад як процес декодування ментальної ідентичності нації (на матеріалі українських і німецьких етнолексем міфологічного походження): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 [Електронний ресурс] / О.В. Бурда-Лассен; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2005. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05bovemp.zip
11. Іванова Г.С., Кибкало С.В., Палій Н.М. Прагматичні аспекти перекладу реалій // http://www.rusnauka.com/18_NiIN_2007/Philologia/23033.doc.htm

Доброго дня, Наталія!
Деяка інформація міститься на наступній сторінці: http://www.knlu.kiev.ua/?AC=257/
Крім того, можете пошукати у наступних каталогах: http://lawbook.org.ua/dis/index.php?option=com_scatalog&view=category&id=313:13&Itemid=11, http://www.nbuv.gov.ua/db/dis.html

Доброго дня, Олеся!
Пропонуємо наступну інформацію:
1. Формування системи стратегічного управління регіоном в Україні: Автореф. дис... канд. наук з держ. упр.: 25.00.02 [Електронний ресурс] / О.В. Коломієць; Донец. держ. акад. упр. — Донецьк, 2004. — 19 с.http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04kovuru.zip
2. Стратегічне управління залученням іноземних інвестицій в економіку України: Автореф. дис. канд. екон. наук: 08.02.03 [Електронний ресурс] / Е.Ю. Терещенко; Донец. нац. ун-т. — Донецьк, 2003. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2003/03teyieu.zip
3. Салига Сергій Якович, Каланджи Ігор Анатолійович. Формування стратегічного маркетингу на промислових підприємствах / Гуманітарний ун-т "Запорізький ін-т держ. та муніціпального управління". — Запоріжжя : ГУ "ЗІДМУ", 2007. — 148с. : рис. — Бібліогр.: с. 125-137.
http://studentam.kiev.ua/content/view/748/100/
http://www.ipdo.kiev.ua/files/articles/but4.pdf
http://sumdu.telesweet.net/doc/lections/Strategiya-pidpriemstva/18612/index.html
http://www.studyport.net/lib/strategichne-upravlinnya/
http://www.referatcentral.org.ua/management_load.php?id=187
http://uk.wikipedia.org/wiki/Стратегічний_менеджмент
http://www.refik.at.ua/board/predmeti/menedzhment_ta_trudovi_vidnosini/istorichnij_ogljad_formuvannja_strategichnogo_upravlinnja_v_ukrajini/199-1-0-836

Доброго дня, Оксано. Пропонуємо перегялнути наступні матеріапли:
http://www.ukraine-eu.mfa.gov.ua/eu/ua/550.htm
Спільна стратегія ЄС щодо України
http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/category?cat_id=32235
Представництво ЄС в Україні
http://ec.europa.eu/delegations/ukraine/eu_ukraine/political_relations/index_uk.htm
Співпраця України та ЄС: сучасний стан та перспективи
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/naukma/Spec/2001_19-1/63_maydanyk_oo.pdf
Торговельно-економічне співробітництво України та ЄС
http://www.mfa.gov.ua/mfa/ua/publication/content/13589.htm
Спільний звіт щодо стану виконання плану дій Україна - ЄС
http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=223349608&cat_id=223344678
Зовнішня торгівля товарами з ЄС
http://www.rbc.ua/ukr/top/show/otritsatelnoe-saldo-ukrainy-vo-vneshney-torgovli-tovarami-10092010145900