Доброго дня! У нас виникло непорозуміння на рахунок запиту № 14967. Це з розділу мовознавства, а не психології. Повторю його точніше -"Структурні особливості лесико-семантичного поля ідіом "Інтелектуальні здібності людини", але краще на англ. мові "Structural peculiarities of lexical-semantic field of idioms "Intellectual abilities of a person". Мова йдеться про ідіоми, які описують розумну чи навпаки людину. Дуже вам дякую за вашу допомогу!!!
Лоброго дня, Люда!
Як ми розуміємо, йдеться про відповідні ідіоми англійської мови? На жаль, інформація майже відсутня. Є відповідні джерела щодо подібних ідіом в інших мовах. Можливо, це буде для Вас також корисно - про всяк випадок подаємо на них посилання. Нагадуємо, що за правилами нашої довідки ми здійснюємо пошук джерел виключно українськю/російською мовами:
1.
http://bankrabot.com/work/work_21526.html?similar=1
2. Ідіоматичний простір "homo socialis" у сучасній англійській мові: лінгвокогнітивний та комунікативно-функціональний аспекти: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Ю.І. Фещенко; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2007. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07fyikfa.zip
3. Концепт характер людини як структурний елемент ідіоматичного простору "homo socialis" [Електронний ресурс] / Ю.І. Фещенко // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2005. — N 23. — С. 207-210. — Бібліогр.: 17 назв.
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05fyuihs.zip
4. Зоосемізми в англійській та українській мовах: семантико-когнітивний і функціонально-прагматичний аспекти: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.17 [Електронний ресурс] / Г.Л. Кривенко; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2006. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06kglfpa.zip
5. Національні стереотипи в англо-німецьких відносинах: лінгвокультурний аспект: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Т.Л. Кацберт; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2008. — 21 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08ktlvla.zip
6. Особливості міжмовної еквівалентності англійських зоофразеологізмів в аспекті перекладу [Електронний ресурс] / Л.О. Ярова // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N55, Т.3. — С. 197-201 — Библиогр. в конце ст. 4 назв.
http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp55_3/knp55t3_197-201.pdf
7. Семантика оцінних фразеологічних одиниць на позначення особи в англійській мові: модель аналізу [Електронний ресурс] / С.В. Олійник // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2006. — N 28. — С. 170-172. — Бібліогр.: 9 назв.
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2006/06osvmma.zip
8. Інвентаризація лексико-фразеологічної групи іменників зі значенням інтелекту в сучасній німецькій мові [Електронний ресурс] / Р.В. Угринюк // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2006. — N 27. — С. 212-214. — Бібліогр.: 12 назв.
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2006/06urvsnm.zip
9. Категорія інтенсивності в сучасній німецькій фразеології (на матеріалі фразеологічних одиниць тематичної групи "інтелектуальні здібності людини"): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / М.З. Гурко; Запоріз. нац. ун-т. — Запоріжжя, 2006. — 19 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06gmzizl.zip
10. Образна парадигма фразеологізмів з компонентом "собака" [Електронний ресурс] / Г.М. Доброльожа // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2004. — N 14. — С. 223-227. — Бібліогр.: 9 назв.
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04dgmfks.zip
11. Слова і фраземи російської мови на позначення інтелектуальних якостей людини (ономасіологічний та семасіологічний аспекти): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.02 [Електронний ресурс] / І.В. Навроцька; Харк. держ. пед. ун-т ім. Г.С.Сковороди. — Х., 1998. — 16 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/1998/98nivijl.zip
12. Іванова А. В. Відображення менталітету українського народу у фразеологічній системі української мови порівняно з англійськими ідіомами // Актуальні проблеми сучасної філології. Мовознавчі студії. — Рівне, 1999. — Вип.7. — С.120–123.
13. Квасюк, О.Н. Структурно-семантические особенности фразеологизмов интеллектуальной сферы. (На материале английского языка) // Славянские духовные ценности на рубеже веков. - Тюмень, 2001. - С. 199-204.
13. Квасюк, О.Н. Национально-культурные особенности фразеологизмов одной семантической группы: (На материале русского и английского языков) // Славянские истоки словесности и культуры в Западной Сибири. - Тюмень, 2001. - Ч. 1. - С. 247-255.
.: Розділ:
Мовознавство :: 28.11.2008 00.12.09 :.
.:
:.
.:
:.
