Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
 
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46386
   


Автор запитання: Ольга із міста: Запоріжжя :: Запитання: 22450  
Ольга запитує:
Допоможіть,будь-ласочка! Треба інформація з предмету "Історія зарубіжної журналістики" - "Публіцистичний дискурс боротьби іконоборців з ортодоксальною церквою". Ви моя остааня надія, не раз виручали!
Наша відповідь:
Доброго дня, Ольго! Пропонуємо скористатися наступними документами:
КАЗАКОВА Т. В. ІСТОРІЯ ЗАРУБІЖНОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ.- Режим доступу:
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:muBcKUSjCtQJ:www-philology.univer.kharkov.ua/nauka/dist_edu/izj.pdf історія зарубіжної журналістики&hl=uk&gl=ua&pid=bl&srcid=ADGEESjbESU0PzzI1zAKqVwIxhxBzL3kf3oWfOOrg_B71LXpNfrxZcX3wLVuRxXNQuT39seAaaRHRLXo4mVwPgij9BsyiQeZjMp8k50DcPsbAITcFfYTXvEzGfvPnUqc316hlYR_v5I7&sig=AHIEtbSi6Q1HhrJ-7pgLLEumMVzN976sdQ
Бабич О. І .Розвиток книжкової справи Києво-Печерського монастиря в домонгольську добу.- Режим доступу:
http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1803
Вклад Візантії у розвиток світової культури (Початок літературного синтезу храмового дійства) .- Режим доступу:
http://osvita.ua/vnz/reports/culture/11462
Ґенеза культури Візантійської імперії (Розвиток культури у феодальній Візантії) .- Режим доступу:
http://osvita.ua/vnz/reports/culture/10888
ДВІ ІМПЕРІЇ: ВІЗАНТІЙСЬКА І ФРАНКСЬКА. Іконоборство.- Режим доступу:
http://www.history.vn.ua/book/world1/258.html
Іконоборство.- Режим доступу:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Іконоборство
Іконоборство як виразник суспільної кризи у Візантійській імперії (787–843 рр.) .- Режим доступу:
http://www.hram.in.ua/index.php?option=com_content&view=category&id=151:book151&Itemid=43&layout=default
КУЛЬТУРА ЄВРОПИ, ВІЗАНТІЇ.- Режим доступу:
http://uchebnikfree.com/page/istkulturi/ist/ist-7--idz-ax237--nf-5.html
« КУЛЬТУРОЛОГІЯ» (Тема 7. КУЛЬТУРА ВІЗАНТІЇ) .- Режим доступу:
http://www.btsau.edu.ua/ukr/menu2/rabpr/uridicheski/predmeti/kultorologia.htm
Курєнной Віталій. Медія: засоби у пошуках цілей.- Режим доступу:
http://www.ji.lviv.ua/n32texts/kurennoy.htm
Лепахин В. В. Иконопочитание и иконоборство.- Режим доступу:
http://www.portal-slovo.ru/art/35883.php
Особливості іконоборства в Київській Русі.- Режим доступу:
http://risu.org.ua/ua/index/monitoring/religious_digest/38290/
Павленко Л.В. ФІЛОЛОГІЧНІ СТУДІЇ ВІЗАНТІЙСЬКОГО ПАТРІАРХА ФОТІЯ.- Режим доступу:
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:wjPXV6cOFHgJ:www.nbuv.gov.ua/Portal/Soc_Gum/KNP/138/knp138_42-48.pdf публіцистика іконоборство&hl=uk&gl=ua&pid=bl&srcid=ADGEEShGGwVVVbPJ5sZwhZZ6MLxLxuRo5pngTWISW31iqQjxm5WWniQwkSW6Paz1Qvp48M7ri97DizmVy77C1HQVDSAjHF9qTKEeUGOpLnwhenGIFBsLpJiAFgke7uvb4cdfgpkBLbaQ&sig=AHIEtbRAH2ZBY6j6nbGnZD9Uhz2hAWykbw
ПУБЛІЦИСТИКА ЗНАМЕНИТИХ ТЕОЛОГІВ УКРАЇНИ: І.Огієнка,В.Липківського, М.Борецького,А.Шептицького, Й.Сліпого, Г.Костельника.- Режим доступу:
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:gNOq4Vz8SWQJ:www.lovi-moment.com.ua/navchalni-materialy/doc_download/3365--- публіцистика іконоборство&hl=uk&gl=ua&pid=bl&srcid=ADGEEShjkrJyiln_EcPgvZoRoqWqbZFwB1WlBZBwZtWV06QTFyFGGO2PISlAwKzRL5nVbB5tdGtJXSDwz4FPqZeSUUXm7FIVOLBz0D5QPwZYiZOG9v17WVpMDzmIxl3BW_UFouhMjREQ&sig=AHIEtbTYtDruRFx86l5FD0BQUQe4cjW1cg
Сім перших Вселенських соборів.- Режим доступу:
http://mykolaiv.info/statti-ta-naukovi-pratsi/sim-pershih-vselenskih-soboriv.html
Чікіта І.В. ЦЕРКВА І ГРОМАДЯНСЬКЕ СУСПІЛЬСТВО – ІСТОРИЧНА РОЛЬ І СУЧАСНІСТЬ.- Режим доступу:
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:ZRTFSOdiA4IJ:sevntu.com.ua/jspui/bitstream/123456789/1862/1/Politolog.62.2004.36-41.pdf боротьба іконоборців ортодоксальною церквою&hl=uk&gl=ua&pid=bl&srcid=ADGEESiUVInBm8Qz4oGqvhUPYnExe53LKAIc3akIxbBvSfQnz7XXtNlwKvVah9aXTjTHR0GonNOlZsuVMD-dUD9F2oT3tm-sbqnS0zeiqckA8DPaDOuZodOnhXMnGTIWiXUaASjoQOBY&sig=AHIEtbSwmaVTsHB7AwFCAq3balrPSY666g

***
Антофійчук В.І. Історія зарубіжної журналістики : конспект лекцій / укл.: В. І. Антофійчук, Т. С. Гринівський. - Чернiвцi : Рута, 2008. - 100 c.
БЫЧКОВ В.В. Малая история византийской эстетики – Киев: «Путь к истине», 1991. – 407 с.
Ворошилов В.В. История журналистики зарубежных стран. - СПб.: Изд-во В.А. Михайлова, 2000 .-64 с.
ГРАБАРЬ–ПАССЕК М.Е. Античные сюжеты и формы в западно–европейской литературе. – М. : Наука, 1966. – 319 с..
ДИЛЬ Шарль. История Византийской империи / пер. с франц. А.Е.Рогинской. – М.: Изд–во иностранной литературы, 1948. – С.71–98.
Журналистика западноевропейских стран: учеб. пособие / под ред. В. С. Соколова. – Л.: Изд-во Ленинград. Ун-та, 1990.
Ільчук Л.П. Іконоборство в епоху реформації: філософсько-естетичний аспект // Наукові записки. Релігієзнавство. Культурологія. Філософія/ М-во освіти і науки України. НПУ ім. М.П.Драгоманова; редкол.: М.І.Шкіль (гол.ред.) та ін. Вип.12. - К.: НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2003
История мировой журналистики. - М.: ИКЦ "МарТ", 2003 .-432 с.
История мировой журналистики / Беспалова А. Т., Корнилов Е. А., Короченский А. П., Лучинский Ю. В., Станько А. И. – Ростов-на-Дону: Старые русские, 2000.
КАЖДАН А.П. Книга и писатель в Византии. – Москва: Наука, 1973. – с. 139–143.
Корнилов Е. А. Изменяющийся мир и история журналистики // Типологическое развитие журналистики. – Ростов-на-Дону, 1993.
Лучицкий Ю. В. Очерки истории зарубежной журналистики. – Краснодар, 1996.
МЕДВЕДЕВ И.П. Византийский гуманизм XIV–XV венков. – СПб.: Алетейя, 1997. – 342 с.
Павленко Ю. В. Історія світової цивілізації: Соціокультурний розвиток людства.- К., 1996.
Прутцков Г.В. Введение в мировую журналистику. - М.: Омега-Л, 2003 .-416 с.
УДАЛЬЦОВА З.В. Византийская культура. – Москва: Наука, 1988. – 288 с.
Ученова В. В. Исторические истоки современной публицистики. – М., 1972.
Ученова В. В. У истоков публицистики. – М., 1989.
Федченко П. М. Преса та її попередники. – К., 1966.
ЧАЛОЯН В.К. Восток – Запад (преемственность в философии античного и средневекового общества). – М. : Наука, 1968. – 213 с.
ШЕЙНЭ, Жан–Клод. История Византии / пер. с франц. – Москва:Астрель, 2006. – 158 с.

.: Розділ: Культура. Мистецтво. Преса :: 7.12.2010 10.47.47 :.
.: Донецкая областная универсальная научная библиотека им. Н.К. Крупской :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Галина із міста: Харків :: Запитання: 22459  
Галина запитує:
Доброї ночі, шановні бібліографи! Допоможіть ,будь ласка, знайти матеріал на тему "Класична традиція в романі О. Слісаренка "Чорний Ангел"". Дякую!
Наша відповідь:
На Ваш запит пропонуємо:
Шкоріна І. М. Часопросторовий вимір роману О. Слісаренка “Чорний ангел”: вираження авторської концепції світу // Вісн. Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна. – № 647. – Серія: Філологія. – Вип. 43. – 2005. – С. 138–142.
Шкоріна І. М. Стильова парадигма роману О. Слісаренка “Чорний ангел”: модерні тенденції // Актуальні проблеми сучасної філології. Літературознавство: Зб. наук. праць. – Рівне, 2005. – Вип. XV. – С. 72–79.
Шкоріна І. М. Форми реалізації авторського начала в романі О. Слісаренка “Чорний ангел” // Проблема автора: мистецтвознавчий, культурологічний, психологічний аспекти: Зб. наук. праць. – Дніпропетровськ, 2004. – С. 79–82.
Вікіпедія
.-Режим доступу.http://uk.wikipedia.org/wiki/Слісаренко
Біографія Слісаренко О в електр.вигляді
.-Режим доступу.http://www.ukrlib.com.ua›Біографії›printout.php
Творчість Олекси Слісаренка. Проблеми поетики
.-Режим доступу.http://www.lib.ua-ru.net/inode/6230.html

.: Розділ: Література :: 8.12.2010 00.08.48 :.
.: Донецкая областная универсальная научная библиотека им. Н.К.Крупской :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: олена із міста: кривий ріг :: Запитання: 22460  
олена запитує:
Добрий день, шановні біліографи, підкажіть, будь ласка, хто досліджував творчість Лоренса Стерна! Щиро дякую Наша відповідь:
Наша відповідь:
Доброго дня, Олено!
Пропонуємо наступну інформацію:
1. Максютенко Є. В. Тема Долі в «Гамлеті» Шекспіра і романістиці Стерна // Ренесансні студії. — Запоріжжя, 1998. — Вип.2. — С.73–80.
2. Максютенко Е. В. Формы и приемы создания метатекстового уровня в «Тристраме Шенди» Лоренса Стерна // Від бароко до постмодернізму. — Дніпропетровськ, 2002. — Вип.5. — С.78–91.
3. Пасічник Г. П. Інтерпретація пейзажу в романах англійських письменників Л. Стерна і О. Голдсміта // Мова і культура. — К., 2003. — Вип.6, т.3, ч.2: Лінгвокультурологічна інтерпретація тексту. — С.330–338.
4. Пономаренко Е. В. Специфика взаимодействия рококо и сентиментализма в романе Лоренса Стерна «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» в образе главного героя // Наукові записки. — Х., 2004. — Вип.3 (39), ч.2. — С.8–13.
5. Максютенко Е. В. Споры о сентиментализме и романистике Л. Стерна в зарубежном литературоведении // X Міжнародна конференція «Франція та Україна, науково-практичний досвід у контексті діалогу національних культур». — Д., 2004. — С.319–324.
6. Максютенко Е. В. К проблеме функционирования концепта меланхолии в семантическом пространстве «Тристрама Шенди» Л. Стерна // Від бароко до постмодернізму. — Д., 2005. — Вип.7. — С.54–68.
7. Науменко Н. Іронія в романістиці Г. Філдінга та Л. Стерна: порівняльне дослідження // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах. — К., 2005. — Вип.11. — С.276–285.
8. Максютенко Е. В. Проблема автора в «Тристраме Шенди» Л. Стерна // Від бароко до постмодернізму. — Д., 2005. — Вип.8. — С.166–178.
9. Максютенко Е. В. Историки литературы о проблеме восприятия Л. Стерном философско-эстетического комплекса неоклассицизма // XII Міжнародна конференція «Франція та Україна, науково-практичний досвід у контексті діалогу національних культур». — Д., 2007. — С.148–152.
10. Чик Д. Національний характер у сентиментальних творах Григорія Квітки-Основ’яненка і Лоренса Стерна // Сучасні літературознавчі студії. — К., 2006. — Вип.3: Радість і страждання як чинники культури. — С.199–209.
11. Ватченко С. А. О некоторых особенностях темы игры в творчестве Шекспира и Стерна // Ренесансні студії. — Запоріжжя, 1997. — Вип.1. — С.77–85.
12. Максютенко Е. В. Концепция природы у Шекспира и Стерна (из опыта сопоставления «Бури» и «Тристрама Шенди») // Від бароко до постмодернізму. — Дніпропетровськ, 2000. — Вип.4. — С.31–40
13. Карслян Карен Арамович. Сопоставительная поэзия "Тристрама Шенди" Лоренса Стерна и "Поминок по Финнегану" Джеймса Джойса: интертекстуальные отношения: Автореф. дис... канд. филол. наук: 10.01.07 . — Ереван, 2004. — 26с. — Описано по переводу.- Текст на арм. яз.
14. Максютенко Олена Валеріївна. Проблема автора в прозі Лоренса Стерна: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.04 / Максютенко Олена Валеріївна; Дніпропетр. нац. ун-т ім. О.Гончара. — Д., 2010. — 20 с.
15. Атарова К.Н. Стерн и европейский роман первой четверти ХХ века // Писатель и жизнь. – М., 1987.– С. 314-328.
16. 3. Затонский Д. В. Лоренс Стерн // Затонский Д.В. Искусство романа и ХХ век. – М., 1973.
17. Шкловский В. О теории прозы. – М., 1983. – С.188-204.
18. 5. Елистратова А. Лоренс Стерн // Лоренс Стерн Жизнь и мнения Тристама Шенди, джентльмена. Сенти-ментальное путешествие по Франции и Италии. – М.: Художественная литература, 1968. – С.5-22.
19. 6. Шалагінов Б. Б. Література сентименталізму в Англії // Зарубіжна література. – 2004. – №7. – С. 9-14.
20. 1. Шалагінов Б. Зарубіжна література від античності до початку ХІХ століття: Історико-естетичний нарис. – К.: КМ Академія, 2004. – С. 303-307.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Стерн,_Лоренс
http://www.philology.ru/literature3/elistratova-68.htm

.: Розділ: Література :: 8.12.2010 00.10.16 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Анна із міста: Симферополь :: Запитання: 22477  
Анна запитує:
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, подобрать список диссертаций (т. е. можно просто названия) по культурологии и смежным дисциплинам, связанные с темой "Коммуникативное пространство". Спасибо.
Наша відповідь:
Уважаемая Анна! Предлагаем Вашему вниманию следующую информацию:

Авторефераты и диссертации по специальности 09.00.13 - философия и история религии, философская антропология, философия культуры. – Режим доступа: http://www.scholar.ru/speciality.php?page=18&spec_id=109

Каталог авторефератов и диссертаций. – Режим доступа: http://webdissertation.com/dissp/yazikoznanie/s/2/st/83.html

* * *

Дискурс как социолингвальний феномен современного коммуникативного пространства (методологический, прагматики-семантический и Жанровое-лингвистический аспекты: на материале политической разновидности украинского масовоинформацийного дискурса) . – Режим доступа: http://www.dissland.com/catalog_ukr/diskurs_kak_sotsiolingvalniy_fenomen_sovremennogo_kommunikativnogo_prostranstva_metodologicheskiy_pr.html

Зубанова Людмила Борисовна. ДУХОВНОЕ ЛИДЕРСТВО В СОЦИОКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ. – Режим доступа: http://www.famous-scientists.ru/list/3145

КАЛМЫКОВ АЛЕКСАНДР АЛЬБЕРТОВИЧИНТЕРНЕТ-ЖУРНАЛИСТИКА В СИСТЕМЕ СМИ:
СТАНОВЛЕНИЕ, РАЗВИТИЕ, ПРОФЕССИОНАЛИЗАЦИЯ. – Режим доступа: http://www.ipk.ru/index.php?id=1841

Куликова Людмила Викторовна. Коммуникативный стиль как проблема теории межкультурного общения : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 Красноярск, 2006 327 с.- Режим доступа: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/164084.html
Кутюгин Дмитрий Игоревич. Интернет как коммуникативное пространство информационного общества : диссертация ... кандидата социологических наук : 22.00.04 / Кутюгин Дмитрий Игоревич; [Место защиты: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова].- Москва, 2009.- 171 с.: ил. Режим доступа:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/363661.html

Логоэпистемы из русский народных сказок в коммуникативном пространстве носителей русского языка. – Режим доступа: http://planetadisser.com/see/dis_166012.html

Маркова Т.Б. Библиотека как феномен культуры. – Режим доступа: http://www.anthropology.ru/ru/texts/markovat/abstract.html

Нестерова Ольга АлександровнаСовременные коммуникативные практики в пространстве российско-китайского межкультурного взаимодействия. – Режим доступа: http://dibase.ru/article/15032010_nesterovaoa/3
Онтологическая триада "пространство -человек - текст" как специфическая коммуникативная система. – Режим доступа:
http://www.nauka-shop.com/mod/shop/productID/18147/

Онтологические основы языка в коммуникативном пространстве общества. – Режим доступа: http://www.dissland.info/catalog_ukr/ontologicheskie_osnovi_yazika_v_kommunikativnom_prostranstve_obshchestva_avtoreferat.html

Теоретические основы формирования учебного языкового коммуникативного пространства : С включением национально-регионального компонента – НРК. – Режим доступа: http://www.disszakaz.com/catalog/teoreticheskie_osnovi_formirovaniya_uchebnogo_yazikovogo_kommunikativnogo_prostranstva_s_vklyuchenie.html

Топонимы-логоэпистемы в коммуникативном пространстве носителей русского языка. – Режим доступа: http://www.pandia.ru/24807/
Сафиуллина Ирина Михайловна. Язык в коммуникативном пространстве этносов : Дис. ... канд. филос. наук : 09.00.13 : Н. Новгород, 2004 169 c. – Режим доступа:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/91339.html

Черепанова Наталья Владимировна.ПУТЕШЕСТВИЕ КАК ФЕНОМЕН КУЛЬТУРЫ. – Режим доступа: http://www.tspu.edu.ru/files/dissertation/1191570310.pdf

Шабай Е. С. «Реклама в современном социокультурном пространстве»// Дисс. канд. философ. наук – Ставрополь, 2008.- Режим доступа: http://www.pr-club.com/PR_Lib/shabay.doc

* * *


Асмус Нина Геннадьевна. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 Челябинск, 2005 266 с. РГБ ОД, 61:05-10/1271
Земцов Петр Алексеевич. Государственная служба в коммуникативном пространстве российского общества : Дис. ... канд. социол. наук : 22.00.08 : Саратов, 2004 206 c.

Интернет-среда как фактор психологического развития коммуникативного потенциала личности: Автореф. дис... канд. психол. наук: 19.00.07 / В.М. Фатурова; Ін-т психологии им. Г.С.Костюка АПН Украины. - К., 2004. - 21 с.: рис., табл. - укp.

Коммуникационная природа легітимаційних процессов: Автореф. дис... канд. філософ. наук: 09.00.03 / М.В. Ніколко; Тавр. нац. ун-т им. В.И.Вернадського. - Сімф., 2004. - 19 с. - укp.

Минюшова Оксана Николаевна. Топонимы-логоэпистемы в коммуникативном пространстве носителей русского языка : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.01.- Москва, 2006.- 150 с.: ил.

Мухамадиева Диана Маратовна. Коммуникативное пространство традиционной колыбельной песни : на материале русских, татарских, украинских, казахских и немецких колыбельных песен Тюменской области : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.19.- Тюмень, 2006.- 233 с.: ил.

Пилипенко Ростислав Євгенович. Інституційний комунікативний простір Німеччини (фахова мова економіки): дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.04 / Пилипенко Ростислав Євгенович; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. — К., 2007. — 426 арк.

Савчук, Руслана Іванівна.
Оповідний простір художньої прози Ф.Саган: лінгвокогнітивний та комунікативний аспекти [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.05 / Савчук Руслана Іванівна ; Київський національний лінгвістичний ун-т. - К., 2009. - 20 с. -

Теряева Светлана Владимировна. Организация коммуникативного пространства на основе доверительных отношений в системе " педагоги-дети-родители" : Дис. ... канд. пед. наук : 13.00.01 Тюмень, 2006 204 с.

Юнусова Евгения Йосифовна. Коммуникативное пространство религии в европейской культуре : Дис... канд. филос. наук: 09.00.04 / Харьковский национальный ун-т им. В.Н.Каразина. — Х., 2005. — 195л. — Библиогр.: л. 184-195.

Языковое пространство в контексте межнациональных отношений: Автореф. дис... канд. філософ. наук: 09.00.03 / И.В. Балашенко; Південноукр. держ. пед. ун-т (г.Одесса) им. К.Д.Ушинського. - О., 2004. - 19 с. - укp.

.: Розділ: Освіта :: 9.12.2010 00.10.03 :.
.: Донецкая областная универсальная научная библиотека им. Н.К.Крупской :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Анна із міста: Київ :: Запитання: 22536  
Анна запитує:
відтворення синтаксично-стилістичних ознак англомовного науково-технічного тексту
Наша відповідь:
Шановна Анно! Пропонуємо Вашій увазі наступну інформацію:
Граматичні особливості українського перекладу англомовної науково-технічної та художньої прози 2006 года. :
Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / О.О. Мушніна; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2006. — 20 с. — укp.- Режим доступу: http://disser.com.ua/contents/3388.html

Михайленко О.О.ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ ЗНАЧЕНЬ ФОРМ
НАКАЗОВОГО СПОСОБУ ДІЄСЛОВА У ПЕРЕКЛАДІ
АНГЛОМОВНИХ НАУКОВО-ТЕХНІЧНИХ ТА ХУДОЖНІХ ТЕКСТІВ. – Режим доступу:
http://visnyk.sumdu.edu.ua/arhiv/2007/1(102_2)/25_OO Mihailenko.pdf


ОСНОВИ НАУКОВО-ТЕХНІЧНОГО ПЕРЕКЛАДУ. – Режим доступу: http://fs78.www.ex.ua/get/4137360/ОСНОВИ НАУКОВО1.doc

СИНДЕГА Р.Є. ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ АНГЛОМОВНОЇ ТEРМІНОСИСТЕМИ
ГАЛУЗІ КОМП’ЮТЕРНИХ НАУК ТА ІНФОРМАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ. – Режим доступу:
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Novfil/2009-34/304-307.pdf

Структурно-семантичні та прагматичні особливості фармацевтичних текстів (на матеріалі англомовних інструкцій до вживання лікарських препаратів) 2006 года:
автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / А.В. Боцман; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2006. — 20 с. — укp.- Режим доступу:
http://disser.com.ua/contents/6126.html

Фесенко Г.Г. Відтворення англомовних авіаційних термінів: формально-семантичний та семасіологічний аспекти. – Режим доступу: http://studentam.net.ua/content/view/8851/97/


* * *

Дядечко А. Н. Принципы и способы семантической структурализации английского научно-технического подъязыка: автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук: 10.02.19/Минс. гос. лингв. ун-т. - Минск, 1995. - 18с.

Карабан В.І. Переклад англійської наукової і технічної літератури. – Вінниця: Нова книга, 2004. – 574 с.

Лебенок, В. М. Навчальний посібник з питань перекладу лексико-семантичних англійських науково-технічних текстів [Текст] : навч. посібник для студ. Ін-ту інформаційних технологій та комп'ютерної інженерії / В. М. Лебенок [и др.] ; Вінницький держ. технічний ун-т. - Вінниця : ВДТУ, 2003. - 124 с.

Малюга, О. С. Навчання професійно орієнтованого читання наукових англомовних текстів студентів-магістрів аграрних спеціальностей [Текст] : автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.02 / Малюга Олександр Сергійович ; Київський національний лінгвістичний ун-т. - К., 2007. - 24 с.

Мушніна О.О. Об’єктний предикативний інфінітивний зворот як проблема перекладу
(на матеріалі англійських науково-технічних та художніх текстів) // Філологічні студії. –
Луцьк: 2004. – № 1 (25). – С. 61 – 67.

Нагорна, С. С. Стилеметричні характеристики дієслова у сучасних англомовних наукових текстах [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Нагорна Світлана Сергіївна ; Київський національний лінгвістичний ун-т. - К., 2004. - 19 с.: табл.

Олійник А.Д. Проблеми девіацій та адекватності перекладу англійських науково-технічних текстів//Актуальні проблеми металінгвістики. Матеріали VI міжнародної наукової конф-ції. -
Черкаси: ЧНУ ім. Б. Хмельницького, 2009.

Скопюк, Т. Г. Термін у семантичній структурі англомовного наукового тексту (на матеріалі текстів з обчислювальної техніки) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Скопюк Тетяна Георгіївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1997. - 20 с.

.: Розділ: Інше :: 13.12.2010 03.11.30 :.
.: Донецкая областная универсальная научная библиотека им. Н.К.Крупской :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.557154 seconds