Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46082
   


Автор запитання: Оксана із міста: Миколаїв :: Запитання: 27491  
Оксана запитує:
Вітаю. Допоможіть будь ласка, знайти літературу для курсової роботи по темі "Жаргонна лексика в творчості сучасного українського письменника Любка Дереша".Дякую.
Наша відповідь:
Оксана! К сожалению информации настолько мало, что я решила вам предложить и другие материалы, которые помогут хотя бы составить содержание работы и включить туда исследование творчества Дереша:
Сайти:
Слишком много тьмы Любка Дереша (Рецензия):
http://zn.ua/CULTURE/slishkom_mnogo_tmy_lyubka_deresha-50561.html
Дереш - один із найвідоміших українських авторів.(Обговорення творчості):
http://forum.lvivport.com/showthread.php?p=886596
Битківська Ярина Володимирівна. Тенденції засвоєння та розвиток семантики англізмів у сучасній українській мові (На материале в том числе и творчества Дереша):
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/343919.html
Мовні причини запозичень у тв-ті Л. Дереша:
http://referatu.net.ua/referats/128/180509
Українська література на межі ХХ – ХХІ:
http://adhdportal.com/book_2360_chapter_6_2.1_lіteratura.html
Андрій ГНАТЮК ЛІТЕРАТУРА З БРУДОМ І ПРОКЛЬОНАМИ:
http://www.pravoslavja.lutsk.ua/vev/stattja/?newsid=405
Словник жарг. лексики:
http://ukr-zhargon.wikidot.com/p
Соціальне середовище та соціалізація особистості:
http://studentbank.ru/view.php?id=18961&p=8
Українська спеціальна лексика:
http://studentbank.ru/view.php?id=33315&p=1
Лексика роману Павла Загребельного "Південний комфорт" (Як приклад для курс. роботи):
http://studentbank.ru/view.php?id=32692&p=5
Література:
Антипович, Т. СучУкрСамоідентитфікація: абревіатура "сучукрліт" стала формою самоприниження л-ри і культури загалом // Сучасність. - 2008. - №№ 5/6. ? С.131-133
Веремко-Бережный, А. Кто на свете всех страшне: рецензии //Зеркало недели. - 2009. - 17 октября (№40). - С. 13
Дубинянская, Я. Любко Дереш: "Кто называет меня вундеркиндом, за базар ответят" // Зеркало недели. – 2005. – 26.11-02.12 (№46). - С. 13
Кабкова, О. "Поклоніння ящірці" Л. Дереша та "Оригінал лаури" В. Набокова: естетична дзеркальність // Слово і час. - 2011. - №8. ? С. 60-63
Катриченко, Н. "Золотой мальчик" украинской литературы // Донбасс. – 2006. – 1 августа (№141). - С. 7
Соловей, О. Заборонена правда, або Деякі аспекти аморальности: (ситуація укр. письм. в 2009-му році)// СУЧАСНІСТЬ. - 2009. - №6. ? С.133-144
Механик, А. Рецензии: "Трициліндровий двигун любові" / Ю. Анрухович, Л. Дереш, С. Жадан // Эксперт. Украина. - 2008. - 30 червня-6 липня (№26). - С. 58-59
Обухова, В.М. Специфіка молодіжного жаргону: комунікативний аспект // Гуманітарні науки. - 2007. - №1. ? С.141-144
Феномен Дереша // Україна. - 2008. - №6. - С. 98-110

.: Розділ: Мовознавство :: 18.03.2012 00.55.20 :.
.: Донецька обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Ганна із міста: Київ :: Запитання: 27490  
Ганна запитує:
Доброго ранку! Мені потрібна інформація на тему *Особливості перекладу епітетів англійської мови у художньому тексті* та *Характеристика художнього стилю* Сподіваюся на Вашу допомогу! Щиро дякую!
Наша відповідь:
Добрий день, Ганно!
Сайти до теми “Переклад епітетів”:
Вопрос 2705
http://www.chl.kiev.ua/cgi-bin/sp/print/index.php?id=27095&lang=rus
При перекладі з англійської мови на українську такі епітети рідко зберігаються, оскільки в українській мові вони були б дуже незвичайними (поезія, гра слів, жарт). В англійській мові подібні епітети дуже поширені і зустрічаються не тільки в художній літературі:
http://www.lnu.edu.ua/faculty/intrel/tpp/lecture_15.htm
Більш детально ми прослідкуємо особливості перекладу такого тропу, як епітет:
http://yandex.ua/yandsearch?text=особливості перекладу епітетів з англійської&lr=142
Особливості поетичного перекладу з англійської мови на українську:
http://www.studentu.org.ua/index.php?go=Pages&in=view&id=572
Епітетна конструкція у художньому перекладі (на матеріалі української і англійської мов:
http://disser.com.ua/content/31431.html
Особливості передачі епітетів в англійському перекладі поеми Т. Г. ШЕВЧЕНКА "КАВКАЗ":
http://librar.org.ua/sections_load.php?s=culture_science_education&id=4130
Збереження поетичного потенціалу епітетів при перекладних трансформаціях:
http://studentam.net.ua/content/view/8460/97/

Сайти до теми: Загальна характеристика художнього стилю
http://uadocs.exdat.com/docs/index-140552.html
http://textbooks.net.ua/content/view/5747/48/
http://uk.wikipedia.org/wiki/Художній_стиль_мовлення

.: Розділ: Мовознавство :: 18.03.2012 00.22.58 :.
.: Донецька обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Марина із міста: смт Вороніж :: Запитання: 27489  
Марина запитує:
Доброго дня, прошу Вас допомогти знайти матеріал для курсової роботи з таких питань: проблема професійного самовизначення та її місце в житті сучасного старшокласника; фактори (мотиви, потреби), які впиливають на здійснення професійного самовизначення. Завчасно дякую Вам за допомогу.
Наша відповідь:
Добрий день, Марина!
Сайти до теми:
Психологічні основи професійного самовизначення старшокласників:
http://www.psyh.kiev.ua/Психологічні_основи_професійного_самовизначення_старшокласників
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=30784
http://yandex.ua/yandsearch?text=профорієнтація самовизначення старшокласн&lr=142&ncrnd=7389
http://prof.osvita.org.ua/uk/methods/articles/1.html
Психолого педагогічний супровід особистісного та професійного самовизначення старшокласників:
http://ua-referat.com/Психолого_педагогічний_супровід_особистісного_та_професійного_самовизначення_старшокласників
Кроки до самовизначення:
http://prof.osvita.org.ua/uk/determine/index.html

.: Розділ: Педагогіка. Психологія :: 17.03.2012 10.02.25 :.
.: Донецька обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Тетяна із міста: Львів :: Запитання: 27488  
Тетяна запитує:
Доброго дня! Прошу Вас знайти мені матеріали на курсову роботу на тему "Інфляція в Україні та її чинники".
Наша відповідь:

.: Розділ: Економіка. Фінанси :: 17.03.2012 09.37.47 :.
.: Краматорська центральна міська публічна бібліотека ім. М.Горького :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Дмитро із міста: Луганськ :: Запитання: 27487  
Дмитро запитує:
Доброго дня!! Допоможіть будь-ласка знайти літературу за темою "Мета, предмет і процес кримінально-процесуального доказування на сучасному етапі".
Наша відповідь:
Доброго дня, Дмитро. Пропонуємо переглянути наступні джерела:

Поняття і структура кримінально-процесуального доказування
http://vse-znaniya.com/shpargalki-protsess-ugolovnyiy/ponyattya-struktura-kriminalno-protsesualnogo.html
http://www.info-pressa.com/article-194.html
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vaau/2011_1/text/11gvgdks.pdf
Азаров Кримінально-процесуальне право України (тема 5)
http://studrada.com.ua/libonline
http://www.uristinfo.net/ugolovnoe-protsesualnoe-pravo/51-jum-groshevij-kriminalnij-protses/982-rozdil-5-dokazi-i-dokazuvannja-u-kriminalnomu-protsesi.html
http://ua.textreferat.com/referat-6836.html
http://kref.ru/info/zakonodatelstvoipravo/137612/

.: Розділ: Держава і право :: 17.03.2012 09.28.37 :.
.: Краматорська центральна міська публічна бібліотека ім. М.Горького :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.302873 seconds