«Книжкові новинки Національної бібліотеки України для дітей»
Кращі видання українських видавництв, одержані бібліотекою у першому кварталі 2024 року
Дошкільнятам та дітям молодшого шкільного віку
- Андрусяк І. Різдвяні справи детектива Жерара / І. Андрусяк ; іл. А. Майти. — Харків : Vivat, 2023. — 110 с. : іл. — (Мрійники).
Нові казкові пригоди славетного морськосвинського детектива
- Вдовиченко Г. Метелики перетворюються : повість / Г. Вдовиченко ; іл. С. Рунова. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — [31] с. : іл.
Зворушлива історія, де маленька героїня зустрічає метеликів, які мають чарівну здатність перетворюватися на турботу, захист і любов.
- Войцехівська С. Ну придумай щось, Марку! : зб. оповідань / С. Войцехівська ; мал. О. Ребдело. — Харків : Школа, 2023. — 135 с. : іл. — (Дітям про дітей).
Збірка кумедних оповідань сприятиме розвиткові вигадливості, креативності та фантазії у дошкільнят.
- Гармазій Н. Канікули з єдинорогом / Н. Гармазій ; іл. О. Кочури ; [Проєкт] «Читай українською». — Золотоноша : Видавництво Раіни Н., 2023. — 59 с. : іл. — (Нова українська казка).
Нові неймовірні історії про відпочинок у Карпатах Ярика, Марго та єдинорога, який гостює у їхній родині.
- Давидова О. Привидуся : повість / О. Давидова ; намал. А. Шавлач. — Тернопіль : Богдан, 2023. — 118 с. : іл.
Повість про сучасну російсько-українську війну.
- Дерманський С. Клуб врятованих. Непухнасті історії / О. Дерманський ; ідея проєкту та іл. Т. Г. Копитової. — Харків : Vivat, 2023. — 79 с. : іл. — (Щось цікаве).
Зворушливі історії, засновані на реальних подіях, про дружбу, вірність, віру в перемогу.
- Дерманський С. Неперевіршені задачі / С. Дерманський, К. Кузякін ; іл. О. Шатохін. — Київ : Yakaboo publishing, 2021. — 50 с. : іл.
Весела збірочка віршів від улюблених дитячих письменників.
- Єгорушкіна К. Історії друзів із Горішкових Плавнів / К. Єгорушкіна ; намал. П. Угарова. — Харків : Vivat, 2023. — 79 с. : іл. — (Розваги для розумахи).
Нові історії про мешканців казкового містечка з чарівними рецептами та добрими порадами для дітей та батьків.
- Жаб'є Ж. Ми з татом летимо в космос / О. Жовтанецький ; іл. М. Рудської. — Харків : Vivat, 2023. — [31] с. : іл. — (Мрійники).
Видання познайомить з іншими планетами, розповість про українців, які побували у космосі.
- Живка З. Ангел на ймення Грушка : дітям про голодомор / З. Живка ; іл. І. Ключковської. — Львів : Свічадо, 2023. — 35 с. : іл.
Автобіографічна розповідь про одну з найтрагічніших сторінок історії України – голодомор і колективізацію.
- Камінська Л. Янгольська скрипка / Л. Камінська ; мал. авт. — Київ : Видавництво РМ, 2023. — 47 с. : іл. — (Чарівні історії).
Щемлива історія нагадує, що янголи залишаються поруч з нами навіть у найтяжчі часи життя.
- Кантіні Б. Мортіна та захопливий сюрприз : казка / Б. Кантіні ; іл., обкл. авт. ; пер. з італ. Є. Житник. — Харків : Школа, 2023. — [51] с. : іл. — (Мортіна).
Продовження пригод всесвітньо відомої Мортіни та її друзів у пошуках зниклих батьків.
- Кіндратович Л. Святий Миколай і папужка з набережної Перемоги / Л. Кіндратович ; іл. Б. Бондар. — Львів : Свічадо, 2023. — 23 с. : іл.
Зворушлива розповідь, яка трапилася з художницею Богданою Бондар.
- Лавренішина А. Ласкаво просимо на пошту : як це насправді працює / А. Лавренішина ; іл. Н. Шерстюк. — Харків : Vivat, 2024. — 79 с. : іл. — (Щось цікаве).
Пізнавальне видання про розвиток пошти від давніх часів до сьогодення.
- МакДоналд М. Джуді Муді у понеділковому настрої : повість : [Кн.] 16 / М. МакДоналд ; іл. П. Рейнолдса ; з англ. пер. Н. Ясіновська. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 143 с. : іл.
Нові пригодницькі історії Джуді, яка вирішила вигадувати свято на кожен день.
- Малкович І. Анна Ярославна: київська князівна – королева Франції : оказкована розповідь : для дітей від 7 до 107 / І. Малкович ; іл. «літописні» К. Косьяненко ; іл. К. Штанко, В. Єрко. Вид. 3-є. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2023. — 57 с. : іл.
Побудоване у формі запитань-відповідей видання про доньку Ярослава Мудрого з неймовірними ілюстраціями.
- Манів Г. Киці-мандрівниці. Кн. 6 : Спільна історія : Польща. Литва. Велика Британія / Г. Манів ; намал. Д. Печенкін. — Київ : Видавництво РМ, 2023. — 48 с. : іл. — (Неймовірні пригоди).
Продовження пригод Мулі та Манюні, які через війну змушені мандрувати Великою Британією, Польщею та Литвою.
- Мєлех А. Емі і Таємний Клуб Супердівчат. [Кн.] 9 : Фокус-покус / А. Мєлех ; намал. М. Бабінська ; пер. з пол. Д. Матіяш. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 175 с. : іл.
Нові пригоди дівчат, де вони допомагають цирковим тваринам.
- Мельниченко Н. Ярчик і дев'ять собак : рек. для читання дорослими дітям / Н. Мельниченко ; іл. С. Томіленко. — Київ : Yakaboo publishing, 2023. — 102 с. : іл.
Неймовірно тепла історія, яка завдяки інформативним блокам знайомить з породами собак та доглядом за ними.
- Мовчун Л. ГоловоМовки професора Макарончика : повість / Л. Мовчун ; намал. О. Шатохін. — Київ : Yakaboo publishing, 2022. — [63] с. : іл.
Весела повість із мальованими головоломками, які допоможуть засвоїти норми української мови.
- Мовчун Л. Космічні пухнастики вчать українську : повість / Л. Мовчун ; намал. Н. Кудляк. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 115 с. : іл.
Короткі пригодницькі історії допоможуть дітям розібратися в складних мовних поняттях.
- Музиченко Н. Врятовані хвостики : повість-казка / А. Музиченко ; намал. М. Шутурма. — Тернопіль : Богдан, 2023. — 47 с. : іл.
Історії, створені на реальних подіях, про порятуток тварин під час війни.
- Носенко Д. День змін Сірого Вуса / Д. Носенко ; намал. Х. Лукащук. — Київ : MaMiNo, 2022. — [31] c. : іл.
Терапевтична казка про зайця з чудернацькими вусами, який перестав боятися.
- Олійко Г. Різдвяна шапка Янголинки / Г. Олійко ; іл. авт. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — [33] с. : іл.
Зворушлива оповідь, що присвячена безпритульним тваринам та людям, які їх рятують.
- Ририх К. Буду як Патрон / К. Ририх ; пер. з пол. О. Мамчич ; іл. та обкл. К. Садовської. — Харків : Vivat, 2023. — 62 с. : іл. — (У вирі пригод).
Щемлива історія про справжню дружбу, доброту та взаємодопомогу під час війни.
- Ририх К. Лопушане поле : повість-казка / К. Ририх ; іл. Г. Рігаль ; пер. з пол. Б. Антоняк ; Проєкт «Польська полиця в Україні». — Львів : Урбіно, 2023. — 127 с. : іл.
Повість з дивовижними ілюстраціями, де поєднується реалістичне та казкове, багато кумедних витівок та пригод. У 2017 році це видання стало Книжкою року Польської секції Міжнародної ради з дитячої та юнацької книги (IBBY).
- Русіна О. Тор – тракторець, що тягне танк : повість / О. Русіна ; намал. О. Шатохін. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 63 с. : іл.
Казкова історія про російське вторгнення в Україну, силу єднання та любов до свого дому.
- Сіль К. Казки навиворіт / К. Кисельова ; намал. Н. Кудляк. — Харків : Vivat, 2024. — 63 с. : іл. — (Мрійники).
Чудові веселі казки, що допоможуть дітям повірити у яскраве майбутнє, в якому не буде місця жорстоким реаліям сьогодення.
- Федієнко В. Школа почуттів : зб. оповідань / В. Федієнко, Н. Царенко ; мал. С. Медведєвої. — Харків : Школа, 2023. — 191 с. : іл. — (Ненудна психологія).
Добірка оповідань, спрямованих допомогти маленькому читачеві подолати конфлікти та непорозуміння. Видання містить сучасні доробки з практичної психології та розвитку емоційного інтелекту дітей.
- Флетчер Т. Хлопавка для Різдвозавра : активітібук : святк. кн. про Різдвозавра, сповнена історій, головоломок... / Т. Флетчер ; іл. Ш. Девріса ; пер. з англ. М. Сахно. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 136 с. : іл.
Нові різдвяні історії для шанувальників Різдвозавра зі смачними рецептами, святковими головоломками та жартами.
- Шеперд Е. Хлопчик, який марив драконами : повість / Е. Шеперд ; обкл. та іл. С. Оґілві ; пер. з англ. О. Ренн. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 279 с. : іл. — (Хлопчик, який вирощував драконів ; кн. 4).
Четверта книжка в серії британської письменниці про дивовижні пригоди хлопчика Томаса та його друзів.
Дітям середнього та старшого віку
- Альветт О. Сад Фей : дітям з 8 р. Т. 1 : Хранителька фей / О. Альветт ; мал. Н. Моретті ; кольори С. Треб ; пер. з фр. М. Марченко. — Дніпро : Nasha idea, 2023. — 72 с. : іл. — (Сад Фей).
Чарівний комікс за мотивами творів Б. Поттер та Г. Бернетт.
- Багряна А. Годинник Аріадни : роман-фентезі / А. Багряна ; іл. С. Мудрої. — Тернопіль : Богдан, 2023. — 214 с. : іл.
Фантастичні пригоди восьмикласниці-киянки Елі в іншу реальність – підземне Місто, яке розділене річкою на дві частини…
- Бачинський А. Вісім крафтових історій : оповідання / А. Бачинський ; обкл. О. Шатохіна. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 175 с. : іл.
Оповідання про робітничі професії, які змушують школярів усвідомити, що кожен фах – поважний, престижний і відповідальний.
- Винник Т. Моя мама схожа на Саскію : повість / Т. Винник ; дизайн обкл. А. Андреєвої. — 2-е вид. — Чернівці : Букрек, 2023. — 127 с. : іл.
Психологічна повість про проблеми 13-річної дівчини в соціумі.
- Ґіббс С. Шпигунська школа : повість / С. Гіббс ; пер. з англ. А. Коник ; іл. О. Шатохіна. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 357 с. : іл.
Детективна історія, де 12-річний учень Академії шпигунства разом із своєю напарницею розплутує складні й небезпечні загадки.
- Гокінґ Л. Принцеса Олівія досліджує неправильну погоду : повість / Л. Гокінг ; іл. З. Персіко ; пер. з англ. В. Зенгви. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 270 с. : іл. — (Принцеса Олівія досліджує ; кн. 1).
Повість із нової серії пригодницьких і пізнавальних книжок від авторки бестселерів – доньки відомого фізика Стівена Гокінга, разом з яким вони створили низку книжок про Джорджа. У першій книзі Олівія з друзями досліджує екологічні причини зміни погоди, стихій, які можуть привести до кліматичних катастроф.
- Ґріпе М. Дивовижна історія Аґнес Сесилії : роман / М. Гріпе ; пер. зі швед. Г. Кирпа ; худож. оформ. А. Стефурак. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 303 с. : іл.
Захопливий містичний роман від всесвітньо відомої шведської письменниці, який вперше надрукований українською мовою.
- Дзюбак Е. Що будують звірята? / Е. Дзюбак ; пер. з пол. О. Горба ; іл. авт. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 63 с. : іл.
Неймовірно проілюстроване великоформатне пізнавальне видання про світ тварин.
- Інджі Н. Кодер країни Оз / Н. Інджі ; пер. з англ. Л. Солсун. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 192 с. : іл.
Казкова історія допоможе дітям опанувати основи програмування.
- Коррі Л. Дивовижні фокусники / Л. Коррі ; пер. з англ. М. Александрович. — Київ : Yakaboo publishing, 2023. — [48] с. : іл.
Яскраво ілюстроване видання про зародження, розвиток і сучасність мистецтва магії на прикладі історій восьми відомих фокусників знайомить з діями, на яких здебільшого і ґрунтуються всі фокуси. Також книга розповідає про сучасних ілюзіоністів та магічні товариства, які ретельно оберігають таємниці чародійства та дає поради, що з чого розпочати, щоб долучитися до когорти дивовижних фокусників.
- Купріян О. Панна Софія / О. Купріян ; мал. М. Шутурма ; іл. на обкл. П. Ромашевської. — Харків : Ранок, 2023. — 117 c. : іл.
Підліткова повість про дружбу трьох дівчат, які створюють власний блог, про першу закоханість та пошук себе.
- Кущ П. Зі швидкістю літа : повісті для дітей. Кн. 1 / П. Кущ ; [передм. авт.]. — Київ : Друкарський двір Олега Федорова, 2023. — 356 с. : іл.
- Кущ П. Зі швидкістю літа : повісті для дітей. Кн. 2 / П. Кущ ; мал. М. Капусти. — Київ : Друкарський двір Олега Федорова, 2023. — 276 с. : іл.
- Кущ П. Зі швидкістю літа : повісті для дітей. Кн. 3 / П. Кущ ; мал. М. Капусти. — Київ : Друкарський двір Олега Федорова, 2023. — 268 с. : іл.
Зібрання веселих і світлих повістей: «Небувала «котострофа», «Чотири нявкісти і він», «АБВ, або Операція «Ставкозавр» та інших творів.
- Макарик В. Кеди в небі : повість / В. Макарик ; обкл. В. Кучми. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 167 с. : іл.
Підліткова повість про біль дівчинки від втрати найдорожчої людини, складні стосунки у класі, боротьбу з образами і новими викликами та цілющу силу підтримки.
- Маріньйо С. Легендарні крадіжки: від великого пограбування поїзда до викрадення «Мони Лізи» / С. Маріньйо ; іл. Х. А. Бласко ; з ісп. пер. А. Вовченко. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 63 с. : іл.
Захоплива ілюстрована хроніка найсміливіших і найвитонченіших пограбувань за останні 150 років.
- Мицельська М. Оце так патент! : кн. неймовір. винаходів / М. Мицельська, О. Мізелінська, Д. Мізелінський ; пер. з пол. О. Шеремет. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 121 с. : іл.
Пізнавальне видання про давні і сучасні винаходи.
- Олстон Б. Амарі та Велика гра : 2-а кн. трилогії «Розслідування надприродного» / Б. Олстон ; пер. з англ. Н. Хаєцької ; дизайнер обкл. С. Мудрої. — Харків : Vivat, 2023. — 398 с. : іл. — (Книжкова полиця підлітка).
Продовження магічних карколомних пригод, де головна героїня має врятувати надприродних істот та людей від загрози.
- Орлова О. Мандрівка шоколаду / О. Орлова ; намал. О. Дікая. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 63 с. : іл.
Путівник історії шоколаду з легендами, цікавинками та смачними рецептами.
- Стефак М. Ключ Горгона : фантаст. повiсть / М. Стефак ; іл. М. Савко. — Тернопіль : Богдан, 2023. — 229 с. : іл.
Фантастична повість про дванадцятирічного підлітка, від якого вимагають врятувати світ від Прадавнього зла – велетенського Змія Горгона.
- Стрижевська Т. Різдвяний Бука : повість / Т. Стрижевська ; іл. Я. Мозіль. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 245 с. : іл.
Захоплива пригодницька повість з мандрівкою у часі з чарівником Букою з метою здійснення великої мрії десятилітнього Власа – відсвяткувати свій день народження разом з татом, який боронить нашу країну.
- Фіалко Н. Новітня війна / Н. Фіалко ; іл. Н. Захарчук. — Тернопіль : Богдан, 2023. — 110 с. : іл.
Низка оповідей для сімейного читання про дітей сучасної війни, їхню участь у коловороті військових подій.
- Чумарна М. Меч Скалобур : фантаст. повість / М. Чумарна ; іл., обкл. О. Кіналя. — Тернопіль : Богдан, 2023. — 95 с. : іл.
Продовження історії героїв книги «Пригоди Лумпумчика», яких війна змушує покинути свої домівки. Їхня мета – знайти Меч Скалоруб і перетворити енергію війни в енергію Правди і Миру.
- Ясіновська Н. Любов, Америка і світло : повість / Н. Ясіновська ; обкл. К. Сад. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2023. — 399 с.
Підліткова повість про перше кохання, про те, як головна героїня Олеся відкриває для себе Америку і нову себе в той час, коли в Україні починається війна…
Вихователям, батькам, вчителям
- Файбер Д. Як говорити так, щоб маленькі діти слухали : виживання з дітьми 2-7 р. / Д. Файбер, Д. Кінг. — Харків : Vivat, 2023. — 430 с. : іл. — (Саморозвиток).
У виданні на основі поєднання ситуаційних випадків з практики, батьківських розповідей та авторських спостережень подано конкретні інструменти та поради з виховання дітей.
Список підготували:
Загоруйко Н. – завідувач відділу формування та зберігання документних ресурсів;
Красножон В. – завідувач відділу довідково-інформаційного обслуговування