«Книжкові новинки
Національної бібліотеки України для дітей»
Кращі видання українських видавництв, одержані бібліотекою
у четвертому кварталі 2025 року
Дошкільнятам та дітям молодшого віку
1.
Аксельрод-Контрада Д. Зік – погодний ґік : [Кн. 2] : Не спиняє мальоту ні потоп, ні болото / Д. Аксельрод-Контрада, Е. Маласпіна ; проіл. П. Д. Бекер ; з англ. пер. В. Шеремета. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 216 с. : іл.
Пригодницька повість цікаво й дотепно розповідає про повені, особливості кліматичних змін навесні, як до них підготуватися. 2.
Амфт Д. Цілий рік із малятами-павученятами / Д. Амфт ; худож. М. Матос ; з нім. пер. А. Мехед. — Київ : Час майстрів, 2025. — [132] с. : іл. — (Найкраще дітям)
П’ять нових, захопливих історій знайомлять із порами року та навколишнім світом. 3.
Бачинський А. Отака була наука! Школи у древні та давні часи / А. Бачинський ; намал. Д. Філіппова. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — [55] c. : іл.
Пізнавальне видання про таємниці та цікавинки стародавніх шкіл. 4.
Белсвік Р. Булькало. [Кн. 2] : Нові пригоди в маленькій країні над річкою / Р. Белсвік ; худож. М. та Д. Демковичі ; пер. із норвез. І. Сабор. — Харків : Крокус, 2025. — 335 с. : іл.
Продовження теплих сердечних історій про доброго і щирого всесвітньовідомого персонажа. Норвезькі фахівці з дитячого читання включили цю повість до списку «25 найкращих книжок для дітей» – поруч із «Мумі-тролями» та «Вінні Пухом». 5.
Биндас З. МурКотливі історії / З. Биндас ; іл. А. Лєскової. — Харків : Vivat, 202 — 95 с. : іл. — (Мрійники).
Збірка захопливих веселих і зворушливих пригод, головними героями яких є пухнастики. 6.
Була О. Казки для місяця. Чарівниця-Нічниця / О. Була ; іл. авт. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — [57] c. : іл.
Тепла та затишна книжка про ніч та її чари, про те, як загубилися зірки, і хто займався їх пошуком. 7.
Валько. Роб і Джонні : казк. повість. Кн. 1 / В. Кесслер ; худож. авт. ; пер. з нім. І. Вовченко. — Київ : Видавництво РМ, 2025. — 45 с. : іл. — (Неймовірні пригоди).
8.
Валько. Роб і Джонні : казк. повість. Кн. 2 : Двоє друзів знаходять у собі відвагу / В. Кесслер ; худож. авт. ; пер. з нім. І. Вовченко. — Київ : Видавництво РМ, 2025. — 45 с. : іл. — (Неймовірні пригоди).
Чарівні пригодницькі історії від німецького художника і дитячого письменника, автора циклів мальописів «Казки чарівного лісу», «Пригоди картонівців», «Кіт-лікар» та інших. 9.
Виговська І. Пригоди в Кровбурзі : казка / І. Виговська ; [Громадська організаця] Агенти крові ; іл. А. Ковтун. — Київ : Книголав, 2025. — 62 с. : іл. — (Дитяча полиця).
Пізнавальне казка в доступній та захопливій формі розповідає про те, як працює людський організм, яку роль в цьому процесі відіграє кров, а також пояснює важливість донорства. 10.
Войцехівська С. Чотири таємні історії та одна дуже-дуже таємна / С. Войцехівська ; іл. П. Повшедної. — Київ : Муркіт : Муравицька А. Б., 2025. — 80 с. : іл.
Захоплива, пригодницька казка про Сашу та її кімнату у новій домівці, яких об?єднала любов до неймовірних таємних історій. 11.
Ґіттар Ф. 10 маленьких мишок : смачна подорож / Ф. Гіттар ; пер. з фр. О. Лади ; іл. авт. — Харків : Vivat, 2025. — 58 с. : іл. — (Для найменших).
Інтерактивна книжка-картинка. 12.
Ґрімм С. Диво в Маленькому лісі / C. Ґрімм ; іл. А. Ґроте ; пер. з нім. К. І. Ткаченко. — Харків : Ранок, 2025. — 215 с. : іл. — (Непосида Кноп).
Продовження атмосферних історій про пригоди крихітних істот, які живуть у вигаданому авторкою фантастичному світі. 13.
Гуменюк Н. Як черепаха в чаплі чаювала : звукограйки, скоромовки, жмурилки... / Н. Гуменюк ; худож. оформлення Т. Й. Кравченко. — Луцьк : Твердиня, 2025. — [31] с. : іл.
У книжці багато гри зі звуками, складами, словами, числами, загадками, які навчать дітей будувати стосунки між собою, вчитися, миритися і прощати, розуміти і любити інших. 14.
Дерманський С. Хухля і нездійсненне бажання : казка / С. Дерманський ; худож. А. Лавренішин. — Крихівці : Маґура, 2025. — 109, [2] с. : іл.
15.
Дочинець М. Запашні історії. Таємниці ялівцевої скриньки / М. Дочинець ; намал. О. Гайдуш. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 121 c. : іл.
Про чарівний і незвичайний світ приправ, прянощів та спецій, їх походження та корисні властивості. 16.
Дьоміна А. Як Зоряний птах свою пісню шукав : оповідання / А. Дьоміна ; намал. Ю. Багнюк. — Київ : Муркіт : Муравицька А. Б., 2025. — [29] с. : іл.
Чудово проілюстроване зворушливе оповідання пояснює важливість та силу власного голосу. Це історія про шлях до свого коріння і себе справжнього попри різноголосі думки оточення. 17.
Йігітер О. Моя люба Україна : вірші про нашу Батьківщину / О. Йігітер ; іл.: Л. М. Валько, Д. М. Скоробогатько ; дизайн та обкл. К. В. Столяренко. — Київ : Кристал бук, 2023. — 48 с. : іл. — (Перша кольорова книжка).
18.
Забіла Н. Дивовижні пригоди хлопчика Юрчика і його діда. [Кн. 1] : Одного літнього дня / Н. Забіла ; іл. Ю. Череди. — Харків : Життєрадісний жираф : М. О. Літвінов, 2025. — 88 с. : іл.
Перевидання твору класика української дитячої літератури, осучаснене талановитими малюнками. 19.
Крук Г. Вельмишановна Мишо : поезія / Г. Крук ; іл. В. Морозова. — Львів : Видавництво Юлії Сливки, 2025. — 39 с. : іл.
20.
Лазірко К. Шафа, повна цукерок / К. Лазірко ; худож. І. Потапенко. — Київ : Час майстрів, 2024. — [39] с. : іл. — (Діточкам).
Шоколадно-карамельна чарівна історія про єдинорога, де тонкий гумор поєднується з глибокими повчальними сенсами. Авторка вдало висвітлила актуальну для багатьох дітей проблему стосунків із солодощами без моралізаторства та психологічного напруження навколо цієї теми. 21.
МакДоналд М. Джуді Муді та Стінк : повість : Шалене, шалене, шалене, шалене полювання на скарби / М. МакДоналд ; іл. П. Рейнолдса ; з англ. пер. Н. Ясіновської. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 127 с. : іл.
Пригодницька повість про піратську подорож у пошуках скарбів відомої Джуді Муді та її молодшого брата Стінка. 22.
Мандін К. Дикий сад Міллі Флер / К. Мандін ; іл. авт. ; пер. з англ. Н. Ісаєнко. — Київ : Yakaboo publishing, 2024. — [39] с. : іл.
Весела, дотепна, але водночас зворушлива історія про те, як важливо не боятися бути собою, навіть якщо це означає бути «інакшим». 23.
Маньяс П. Маркус Покус. [Кн. 1] : Магічна доставка / П. Маньяс ; пер. з ісп. Т. Іванової ; худож. Д. С. Лістон. — Харків : Vivat, 2025. — 126 с. : іл. — (Світ чарівних казок).
24.
Маньяс П. Маркус Покус. [Кн. 2] : Жахливий подарунок / П. Маньяс ; пер. з ісп. Т. Іванової ; худож. Д. С. Лістон. — Харків : Vivat, 2025. — 126 с. : іл. — (Світ чарівних казок).
Веселі, чарівні, пригодницькі, фентезійні казки про учня-чарівника із Клубу повного місяця та його вірного друга – чорного ворона. 25.
Михед О. ЗСУ / О. Михед ; Books & cartoons ; Green Penguinn ; авт. ідеї І. Тараненко ; артдир. та іл. М. Лешак ; іл. А. Плотка, О. Ротаєнко, М. Філіпчук [та ін.] . — Львів : Видавництво Старого Лева, 20 — [35] с. : іл. — (Книжечка-мандрівочка).
Видання про захисників та захисниць, де кожна сторінка розпочинається з літери алфавіту і розповідає про унікальну рису ЗСУ та національного спротиву. 26.
Мур-Маллінос Д. Емоційна безпека / Д. Мур-Маллінос ; пер. з англ. О. Постранська ; іл. Ґ. Мазалі. — Харків : Ранок : Каскад, 2025. — 95 с. : іл. — (Книжки про безпеку).
Пізнавальне видання про контролювання власних емоцій. 27.
Мур-Маллінос Д. Що дітям варто знати про безпеку : на дорозі, у будинку, в автівці... / Д. Мур-Маллінос ; пер. з англ. М. Д. Каспарова ; іл. Ґ. Мазалі. — Харків : Ранок : Каскад, 2025. — 95 с. : іл. — (Книжки про безпеку).
Книжка допоможе засвоїти правила безпечної поведінки у повсякденному житті. 28.
Олефір Ю. Капібара зі смузі-бару / Ю. Олефір М. ; намал. А. Крижан. — Харків : Ранок, 2025. — [45] с. : іл. — (Звірята-непосиди).
Тепла сонячна історія про дружбу та взаємоповагу. 29.
Орлова О. Магічне слимаче смачнюче зілля / О. Орлова ; іл. Г. Олійко. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 23 c. : іл.
Казкова, магічна, страшна історія – ідеальна для читання в гелловінський вечір і не тільки. 30.
Пінчук О. Грушки йдуть у парк / О. Пінчук ; іл. І. Рутило. — Київ : Муркіт : Муравицька А. Б., 2025. — [24] с. : іл.
31.
Пінчук О. Грушки йдуть у садочок / О. Пінчук ; іл. І. Рутило. — Київ : Муркіт : Муравицька А. Б., 2025. — [24] с. : іл.
Серія книжок, які поєднують елементи пізнання світу, дослідження природи, інтерактивності на розвиток фантазії, уяви, вміння помічати красу. 32.
Пустовгар Г. Чому потрібна кішка : зб. оповідань / Г. Пустовгар ; намал. Ю. Волянюк. — Крихівці : Маґура, 2025. — 79 с. : іл.
У центрі сюжету – хлопчик Дасик, який дуже хоче мати кішку і створює особливий план як переконати в цьому батьків. Тут порушуються теми поваги до тварин, відповідальності та важливості підтримки рідних. 33.
П'янкова Т. Казка про горіховий корінь / Т. П'янкова. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 127 с. : іл.
Казка про одну з найсумніших сторінок історії України – голодомор 1932-1933 рр. та про те, що світло перемагає темряву, а правда – кривду. 34.
Рибальченко Н. Чаювання велетня : зб. оповідань / Н. Рибальченко ; намал. А. Майта. — Крихівці : Маґура, 2025. — 79 с. : іл.
Чарівні історії наповнена фантастичними та уявними подіями. 35.
Робінсон М. Як стати зубною феєю / М. Робінсон ; іл. Б. М. Сміт ; пер. з англ. Ю. Підгорної ; поет. ред. Ю. Олефір. — Харків : Життєрадісний жираф : М. О. Літвінов, 2024. — [32] с. : іл. — (Брайоні Мей Сміт).
Динамічна, смішна пригодницька казка про багатий світ дикої природи. 36.
Рьорвік Б. Навала комарів / Б. Рьорвік ; пер. з норвез. Н. Іваничук ; іл. П. Дюбвіґа. — Харків : Крокус, 2025. — [48] с. : іл.
37.
Рьорвік Б. Хвороба в цяточку / Б. Рьорвік ; пер. з норвез. Н. Іваничук ; іл. П. Дюбвіґа. — Харків : Крокус, 2025. — [48] с. : іл.
Нові історії про винахідливого Лиса та довірливого Поросятка. 38.
Світова С. Чоловік, який рахував птахів / С. Світова ; іл. Г. Вергелес. — Київ : Kalamar, 2024. — 55 с. : іл.
Дотепна, щира казка про чоловіка, який відмовився від метушні світу і знайшов сенс у спостереженні за птахами, самотності та простих речах. 39.
Секанінова Ш. Наші характери / Ш. Секанінова ; пер. з чес. С. Дворницький ; проіл. Я. Ценкл. — Київ : Книголав, 2025. — 31 с. : іл. — (Дитяча полиця).
Пізнавальне психологічне видання про різні риси характеру, які формують нашу поведінку. 40.
Скеррі Р. Автівки, вантажівки та все, що рухається / Р. Скеррі ; іл. авт. ; пер. з англ. І. А. Вікторової. — Харків : Ранок : Каскад, 2025. — 69 с. : іл. — (Книги Річарда Скеррі).
Розповідь про дивовижні транспортні засоби від відомого американського дитячого письменника та ілюстратора. 41.
Скеррі Р. Чим живе Щасливе Місто? / Р. Скеррі ; іл. авт. ; пер. з англ. І. А. Вікторової. — Харків : Ранок : Каскад, 2025. — 71 с. : іл. — (Книги Річарда Скеррі).
Науково-популярна книжка про різні професії та їх роль у повсякденному житті. 42.
Сливка Ю. Дід Кола / Ю. Сливка ; намал. А. Кольченко ; уривок вірша «Дідова доля» І. Жмурко. — Львів : Видавництво Юлії Сливки, 2025. — 71 с. : іл.
Щемлива і світла розповідь семирічної Катрусі про свого дідуся, який втратив пам’ять. Чудово ілюстроване видання присвячене пам’яті усіх з хворобою Альцгеймера. 43.
Спірі Й. Гайді / Й. Спірі ; іл. Б. М. Сміт ; укр. пер. Х. Радченко ; переказ Д. Вілліс. — Харків : Життєрадісний жираф : М. О. Літвінов, 2024. — 91 с. : іл. — (Брайоні Мей Сміт).
Чудовий сучасний переказ класичної казки Йоганни Спірі «Гайді», яка увійшла у 100 кращих дитячих книг, у неперевершених, вже впізнаваних малюнках Брайоні Мей Сміт. 44.
Соловінський С. Велика зашафна експедиція / С. Соловінський ; іл. О. Железняк. — Харків : Ранок, 2025. — 191 с. : іл. — (Місія «Мезозой»).
Гумористична і фантастична повість про пригоди хлопчика та його родини у мезозойських джунглях. 45.
Соросяк К. Твоя Клементина / К. Соросяк ; пер. Ю. Джугастрянської ; дизайн обкл. Б. Мантле. — Київ : Kalamar, 2024. — 314 с. : іл.
Добра історія про геніальну лабораторну мишку, якій вдається втекти на волю за допомогою друзів. 46.
Стус Т. Прощавай, перший! / Т. Стус ; намал. М. Лешак. — Львів : Видавництво Юлії Сливки, 2025. — 39 с. : іл.
Чудово ілюстроване видання допоможе дитині зрозуміти особливий період розвитку – втрату молочних зубів. 47.
Франко В. Сашко і чарівні кеди : зб. оповідань / В. Франко ; намал. Ю. Волянюк. — Крихівці : Маґура, 2025. — 63 с. : іл.
Пригодницьк і оповідання про дружбу, самопізнання та про ті маленькі кроки, які ведуть до великих змін. 48.
Чернінька Ю. Комісар Яблучко і таємні агенти : повість / Ю. Чернінька ; намал. А. Рудик. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 127 с. : іл.
Захоплива детективна історія, сповнена гумору та пригод. 49.
Шилдз Д. День смакоти / Д. Шилдз ; худож. М. Саткліф ; пер. з англ. А. Васильченко. — Харків : Життєрадісний жираф : М. О. Літвінов, 2025. — [32] с. : іл. — (Белль і Бу).
50.
Шилдз Д. Поцілунок на ніч / Д. Шилдз ; худож. М. Саткліф ; пер. з англ. А. Васильченко. — Харків : Життєрадісний жираф : М. О. Літвінов, 2024. — [32] с. — (Белль і Бу).
51.
Шилдз Д. Щасливого Різдва! / Д. Шилдз ; худож. М. Саткліф ; пер. з англ. А. Васильченко. — Харків : Життєрадісний жираф : М. О. Літвінов, 2024. — [32] с. : іл. — (Белль і Бу).
Серія книг про пригоди маленької коротковолосої дівчинки Белль та її вірного друга Бу – брунатного іграшкового кролика, які завжди разом. 52.
Юровська О. Мій джин у телефоні : казка / О. Юровська ; намал. Ю. Волянюк. — Крихівці : Маґура, 2025. — 103 с. : іл.
Весела та динамічна історія, де поєднуються гумор і фантазія.
Підліткам та юнацтву
1. Аренєв В.Музиканти. Четвертий дарунок : повість / В. Аренєв ; намал. Д. Кривонос. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 103 с. : іл.
Нова книга від знаного автора, в якій поєднуються міське фольклорне фентезі, казковість та магічний реалізм
2. Блек Г. Викрадений спадкоємець / Г. Блек ; пер. з англ. М. Пухлій. — Харків : Vivat, 2025. — 350 с. : іл. — (Книжкова полиця підлітка).
3. Блек Г. Трон в'язня / Г. Блек ; пер. з англ. М. Пухлій. — Харків : Vivat, 2025. — 350 с. : іл. — (Книжкова полиця підлітка)
Фентезійні романи, сповнені небезпечних пригод, зрад і боротьби за виживання, дружби та кохання від американської письменниці – авторки бестселерів, лауреатки літературних премій, яку називають королевою фентезі.
4. Бралльє М. Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня / М. Бралльє ; іл. Д. Холгейта ; пер. з англ. С. М. Романенко. — Харків : Ранок, 2025. — 319 с. : іл. — (Останні підлітки на Землі ; [кн.] 7).
5. Бралльє М. Останні підлітки на Землі та Заборонена фортеця / М. Бралльє ; іл. Д. Холгейта ; пер. з англ. К. Р. Тарасенко. — Харків : Ранок, 2025. — 367 с. : іл. — (Останні підлітки на Землі ; [кн.] 8).
Книжки з однойменної серії книг про фантастичні пригоди Джека Саллівана та його друзів у постапокаліптичному світі після зомбі-апокаліпсису.
6. Войцехівська С. Коли я вирощу крила : повість / С. Войцехівська ; іл. О. Драчковської. — Львів : Видавництво Юлії Сливки, 2024. — 315 с. : іл.
Глибока і зворушлива повість про втрату близької подруги, про людей, які завершили свій земний шлях і вчаться бути ангелами, про те, як відпустити рідних і дорогих людей, залишаючи при цьому світлу пам’ять.
7. Ґемайнгарт Д. Койот Санрайз та її надзвичайна мандрівка / Д. Ґемайнгарт ; пер. з англ. Є. Канищевої, О. Подоляка ; іл. В. Крижановської. — Харків : Крокус, 2025. — 351 с. : іл.
Роман про дванадцятирічну дівчинку, яка разом із татом живе в переробленому шкільному автобусі. Але одного дня вона вирушає на інший край країни, щоб урятувати щось дуже важливе зі свого минулого.Роман удостоєний багатьох нагород і є одним із найкращих творів для молоді.
8. Ґонінг Т. Незвичайна історія Бо і Тома : повість / Т. Ґонінг ; з нідерланд. пер. І. Коваль ; обкл. Н. Ткачик. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 261 с. : іл.
У повісті авторка порушує теми булінгу, упереджень та прийняття людей з фізичними особливостями, зокрема церебральним паралічем, та нагадує про силу підтримки.
9. Джонс Ґ. Ф. Розгадай таємницю самостійно : казк. повість. Кн. 1 : Монстротворець / Ґ. Ф. Джонс ; пер. з англ. Н. Купрійчук ; іл. Л. Форсо. — Київ : Видавництво РМ, 2025. — 237 с. : іл. — (Дитячий детектив).
Детективна повість від відомого британського письменника, автора понад сорока книжок для дітей, героями яких є ніндзя-сурикати, монстри, відьми, привиди та інші фантастичні та міфічні істоти.
10. Еґер Е. І. Балерина в Аушвіці : історія, розказана підліткою : мемуари... / Е. І. Еґер, Е. Шволл ; пер з англ. Х. Радченко. — Київ : Книголав, 2025. — 221 с. : іл. — (Полиця бестселер).
Адаптоване для підлітків видання бестселера «Вибір» всесвітньовідомої психологині.
11. Євдокимова А. Українська література / А. Євдокимова ; намал. С. О. Мельник. — Харків : Ранок, 2025. — 111 с. : іл. — (Що воно таке?).
Чудово ілюстроване видання розповідає про жанри, форми й долі митців без сухих фактів та малозрозумілих дат.
12. Каррільйо Н. Обережно: фейк / Н. Каррільйо ; іл. А. Монтта ; пер. з катал. К. Корнюк. — Київ : Kalamar, 2024. — 116 с. : іл.
Докладний та захопливий довідник допоможе перевірити інформацію та навчить розпізнавати фейки.
13. Клейтон Д. Дивовижники : роман. [Кн.] 1 / Д. Клейтон ; пер. з англ. А. Саввін ; іл. Х. Хатіб. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 503 с. : іл.
Захоплива історія про магію, дружбу та пошуки власного місця у світі.
14. Книга-мандрівка. Українці / І. Тараненко [та ін.] ; Books & cartoons ; Green Penguinn ; авт. ідеї І. Тараненко ; артдир., гол. іл. М. Лешак ; іл. А. Плотка [та ін.]. — Київ : Книголав, 2025. — [52] с. : іл.
Нове видання в серії великоформатних книг про Україну, про 500 талановитих та відважних українців із різних регіонів, які творили і творять нашу країну.
15. Мамонова Г. Блез Паскаль і комбінаторика : мальопис : до 400-річчя від дня народж. Б. Паскаля. Кн. 1 / Г. Мамонова ; ідея та сценарій авт. ; худож. та колористка Т. Денисенко. — Київ : Вовкулака, 2024. — 71 c. : іл. — (VAL: Voyage, Adventure, Learning).
16. Мамонова Г. Блез Паскаль і комбінаторика : мальопис : до 400-річчя від дня народж. Б. Паскаля. Кн. 2 / Г. Мамонова ; ідея та сценарій авт. ; худож. та колористка Т. Денисенко. — Київ : Вовкулака, 2024. — 83 c. : іл. — (VAL: Voyage, Adventure, Learning).
Науково-популярні комікси, де вдало поєднується пригодницька фантастична історія з цікавою та доступною розповіддю про розділ математики – комбінаторику.
17. Мельниченко Н. Крапочка і Латочка / Н. Мельниченко ; намал. А. Гаврилюк. — [Вінниця] : Теза, 2022. — 72 с. : іл.
Щемна повість про те, як викинутий на вулицю старий пес, пройшовши безліч випробувань, знаходить тимчасовий притулок у жінки на ім’я Марина.
18. Мельниченко Н. Мій дім – війна : повість / Н. Мельниченко ; іл. К. Стеценко ; обкл. В. Черняхівська. — [Вінниця] : Теза, 2024. — 238 с. : іл.
Підлітковий роман про спротив українських дітей в умовах російської окупації Донецька у 2014-2015 роках. Книжка написана на основі інтерв?ю тих, хто переживав окупацію підлітком або батьками, хто вірить в Україну і не здався.
19. Міллер Б. Хлопчик, який змусив світ зникнути / Б. Міллер ; іл. А. І. Рупосової ; пер. з англ. Т. В. Марунич. — Харків : Ранок, 2025. — 255 с. : іл. — (Світи Бена Міллера).
Захоплива пригодницька подорож у часі.
20. Мучамор Р. Робін Гуд : Хакерство, пограбування та вогненні стріли / Р. Мучамор ; пер. з англ. Г. Шаховської ; мапа Т. Флітвуд. — Харків : Vivat, 2025. — 239 с. — (Книжкова полиця підлітка).
Роман за мотивами відомих легенд про Робіна Гуда розповідає про звичайного дванадцятирічного підлітка, який долає страх і бореться за справедливість. Автор, відомий англійський письменник, поєднує у творі класичні пригоди з технологіями, соціальною нерівністю, критикою системи влади. Ця книжка стала сучасним бестселером серед підліткової фантастики у 2024 та 2025 роках
21. Нікуліна А. Вогняна Варта / А. Нікуліна ; іл. Є. Варава. — Харків : Vivat, 2025. — 110 с. : іл. — (У вирі пригод).
Фентезійна повість про таємничі світи, дивовижні пригоди й випробування, які довелося подолати десятирічній дівчинці аби врятувати Землю.
22. О'Доног'ю К. Кожен дар – це прокляття : роман / К. О'Доног'ю ; пер. з англ. В. Зенгви ; іл. С. Капоні ; обкл. та форзаци А. Стефурак. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 511 с. : іл. — (Наші приховані дари ; кн. 3).
Завершальна частина магічної трилогії про дружбу, втрати, силу духу й вибір, який визначає долю.
23. Повх А. Це дівчача справа! : 36 історій, які звільняють тебе від стереотипів / А. Повх ; намал. О. І. Гайдуш. — Харків : Ранок, 2025. — 191 с. : іл. — (Лайфхаки для підлітків).
Науково-пізнавальне видання розвінчує упередження та пояснює як побороти стереотипи.
24. Савицька О. Повний нуль / О. Савицька ; іл. І. Гусюк. — [Вінниця] : Теза, 2024. — 64 с. : іл.
Нова філософська повість української письменниці розповідає про те, як дитяча психіка може знайти шлях до зцілення попри реальність війни.
25. Соросяк К. Я, Космо : роман / К. Соросяк ; пер. з англ. К. Корніюк. — Київ : Kalamar, 2025. — 297 с.
Тепла, щемка, весела й сповнена різноманітних пригод історія про справжню дружбу, розказана від імені мисливської собаки – золотистого ретривера. Вона дарує надію і доводить: якщо маєш мету і віриш у неї, обов’язково знайдеться спосіб її досягти.
26. Спаркс Е. Вежа на краю часу : повість / Е. Спаркс ; пер. з англ. Ю. Підгорна ; обкл. та іл. Б. Ментл. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 319 с. : іл.
27. Стед Р. Втрачена бібліотека : роман / Р. Стед, В. Масс ; пер. з англ. Т. Добрянська ; обкл. М. Петрів ; вірш Б. Матіяш. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 231 с. : іл.
Зворушливий і таємничий роман про пошук істини, дружбу, відповідальність за минуле, важливість збереження культурної спадщини.
28. Фарнабі С. Чарівник у моєму сараї / С. Фарнабі ; іл. К. Павел. — Харків : Ранок, 2025. — 383 с. : іл. — (Гість із темних віків).
Пригодницька повість про середньовічного мага.
29. Федорченко Л. Під жовтим небом мрій : повість / Л. Федорченко. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. — 135 с.
Дана книга – це спроба подивитися на світ очима дитини, яка шукає своє місце в ньому. Повість написана у формі щоденника, у якому дівчинка розмірковує над буденними і винятковими ситуаціями свого життя. Переживати прикрощі їй допомагає сім’я, друзі й улюблене заняття – малювання.
30. Франческетті Р. Ти – ютубер : секрети твого успіху на ютубі / Р. Франческетті, Е. Саламіні ; іл. М. Ґ. Ґаспаррі ; пер. з італ. О. А. Веклич. — Харків : Ранок, 2025. — 95 с. : іл. — (Лайфхаки для підлітків).
Видання містить практичні поради та підказки щодо ведення каналу та секрети успіху від відомих ютуберів.
