Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
Структура
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Бібліотечні події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Віртуальні книжкові виставки
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Бібліотека у форматі Д°
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду
Варто прочитати батькам




Що читати?

      Дуже важливо розуміти, що сімейне читання – це не просто читання дітям. Деякі дитячі книги варто прочитати і дорослим, батькам, щоб краще розуміти своїх дітей, знати, чим живе сучасне покоління, про їх захоплення та уподобання. Врешті-решт це потрібно зробити і для того, щоб легше знаходити спільну мову з власною дитиною, розуміти її вчинки та почуття.

                  Чіка В. З мамою і татом – до бібліотеки! : [бібліотека як організатор сімейного читання] / В. Чіка // Шкільний бібліотечно-інформаційний центр. Бібліотечна робота. – 2013. – № 5. – С. 13-18.




    Денслоу В. В. Хампті-Дампті ; Три ведмеді ; Джек та бобове дерево ; Хлопчик-мізинчик = Humpty Dumpty ; The Three Bears ; Jack and the Bean-Stalk ; Tom Thumb : навч. посіб. відповідає чинній програмі з англ. мови / В. В. Денслоу ; іл. авт. ; коректура, тест і слов. Е. Є. Мінцис. — Київ : Арій, 2021. — 79 с. : іл. — (Читаю англійською = Read in English. Початковий = Elementary A1/A2).







    Кові Ш. 7 звичок щасливих дітей : захопл. іл. кн. від сім'ї... / Ш. Кові ; іл. С. Кертіс ; пер. з англ. В. Шеремети ; післямова С. Р. Кові. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 92 с. : іл..






    Дональдсон Д. Лікарка Плямка : для читання дорослими дітям / Д. Дональдсон ; іл. С. О'Ґілві ; пер. з англ. К. Михайліцина. — Харків : Читаріум, 2022. — 32 с. : іл.





    Алєксєєнко Л. Словничок емоцій = My Little Book of Emotions / Л. Алєксєєнко ; іл. М. Левчук ; пер. на англ. та укр. О. Савостіної ; ред. англ. тексту В. Вебер. — Київ : Штучка, 2020. — 49 c. : іл. — (Дитяча білінгва. Базовий рівень. ENG-УКР).







    Велика книга для читання : цікаві історії та оповідання / тексти Г. Кравець, О. Макарчук, Т. Сак. — Київ : Глорія, 2022. — 210 с. : іл.






    Волкова Ю. С. Розвиток мислення : високий рівень : методика інтенс. розвитку дітей : 5-6 р. : логіка, увага, пам'ять : повний курс підгот. до шк. / Ю. С. Волкова, В. А. Федієнко ; іл. І. Начинової [та ін.]. — Харків : Школа, 2022. — 64 с. : іл. — (Малятко).






    Штайнер Р. Методика навчання та передумови виховання : 5 лекцій, прочитаних у Штутгарті 8-11 квіт. 1924 р. : GA 308 / Р. Штайнер ; пер. Л. Музиченко. — Київ : Наірі, 2021. — 79 с.






    Як не збожеволіти від батьківства / іл. Ю. Вус ; уклад. ГС "Освіторія". — Харків : Vivat, 2021. — 365 с. : іл. — (Саморозвиток).






    Ульєва О. Великий-маленький : 1+ : розвив. кн. із наліпками : для спільної роботи дорослих із дітьми / О. Ульєва ; іл. Ю. Таширової. — Харків : ПЕТ : Феникс-премьер, 2020. — [8] с. : іл. + [2] арк. наліпок. — (Наліпки для малюків).





      Фус С. Невже це все через їжу?! : лайфхаки з правил. харчування для підлітків / С. Фус, М. Сердюк ; іл. А. Тремполець. — Харків : Читаріум, 2021. — 68 с. : іл., табл.





      Федієнко В. В. Дитина і суспільство : особистість + здоров'я + оточення : сучас. методики комплекс. розвитку особистості : дітям від 4 р. : повний курс підгот. до шк. за чин. навч. програмами / В. В.Федієнко, Ю. С. Волкова ; дизайн Т. Осадчук ; дизайн обкл. Н. Переходенко. — Харків : Школа, 2022. — 47 с. : іл. — (Дивосвіт).




      Тьорнер Т. Ми всі такі різні : різноманітність – це чудово! / Т. Тьорнер ; пер. з англ. К. Головастикової ; іл. О. Джиллянд. — Харків : Ранок, 2022. — 45 с. : іл. — (Ми і наш світ).





      Мартінелло Д. Навіть монстри чистять зуби! / Д. Мартінелло ; іл. Ґ. Мабіра ; пер. з фр. М. Марченко. — Київ : Nebo BookLab Publishing, 2020. — 26 c. : іл.






      Мельниченко Н. А тепер усе інакше : від 13 р. / Н. Мельниченко ; іл.: К. Стеценко, А. Гаврилюк. — Вінниця : Теза, 2021. — 248 c. : іл.







      Найкращі головоломки : розвив. завдання для мал. вундеркіндів. — Харків : Віват, 2021. — 47 с. : іл. — (Вчимося думати).






      Кастелльс Е. Як у Крокодильчика випав зуб : для читання дорослими дітям / Е. Кастелльс ; іл. Ф. Ендерсбі ; пер. з англ. Г. В. Яновської. — Харків : Ранок, 2021. — 35 c. : іл. — (Цікавинки про дорослішання).





      Кованова Л. І. Методика «Свідома арифметика» : обчислення в межах 10 : авт. методика Л. Кованової з навч. дітей усному рахунку для батьків і педагогів : 14 ігр. покрок. занять навчання усному рахунку : + ігротека : навч. посіб. / Л. І. Кованова. — Київ : [б. в.], 2021. — 68 c. : іл.






      Люсі Р. Казки на ніч / Л. Дробина ; іл. А. Джанік'яна. — Київ : Рідна мова, 2021. — 197 c. : іл. —- (Найкращі казки).






      Дьякова А. Діти та батьки в інтернеті: путівник для безпечної подорожі / А. Дьякова, А. Касілова. — Харків : Талант : Юнісофт, 2021. — 255 c. — (Порадник підлітка).




      Журавльова А. Є. Домашня логопедія : для роботи з дітьми від 3 р. : метод. рек., спец. вправи та завдання, дидакт. матеріал : кн. для батьків, які хочуть самі навчити дитину правил. вимовляти звуки / А. Є. Журавльова, В. В. Федієнко ; худож. Є. Житник ; уклад. авт. — Харків : Школа, 2021. — 109 с. : іл.






      Каспарова Ю. В. Безпека для зайченят, дівчаток і хлопченят : вдома. На вулиці. На відпочинку : для читання дорослими дітям / Ю. В. Каспарова ; пер. В. Круглова ; іл. Н. О. Бендус-Петровської. — Харків : Ранок : Каскад, 2020. — 61 c. : іл.





      Бачинський А. Трикутник Зевса : повість / А. Бачинський ; іл. М. Вінклер. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. — 186 c. : іл.







      Васильєва К. Побутова техніка : для читання дорослими дітям / К. Васильєва ; худож. А. Голенко. — Харків : ПЕТ, 2021. — 18 c. : іл.






      Вільнуазі С. де. Блог чи життя? /С. де Вільнуазі ; пер. з фр. О. І. Гайдабури. — Харків : Ранок, 2021. — 206 c.





      Федієнко В. В. Буквар Читайлик : сучас. вітчизн. та зарубіж. методики : рек. для дітей 4-6 р. : доклад. посторін. рек. для батьків / В. В. Федієнко ; уклад. авт. ; худож. Є. Житник. — Харків : Школа, 2021. — 88 с. : іл. — (Мамина школа).




      Бурлака О. Поцілунок був не останній : повість / О. Бурлака. — Київ : Академія, 2019. — 159 с.






      Ружичка О. Як це створено? : за лаштунками звич. речей : рек. для читання дорослими дітям від 6 р. / О. Ружичка ; пер. з англ. А. Коржик ; іл. А. Гетмерової. — Київ : Книголав, 2020. — 36 с. : іл. — (Дитяча полиця).




      Ульєва О. Моя сім’я : енцикл. для малюків у казках / О. Ульєва ; пер. з рос. Т. Малюк ; іл. Ю. Гурко. — Харків : ПЕТ : Феникс-Премьер, 2021. — 61 с. : іл. — (Моя перша книжка).





      Тібо Ж. Маленький лицар, який боровся з монстрами / Ж. Тібо ; літ. пер. з англ. О. Ю. Григорович ; іл. Ж. Деспре. — Харків : Ранок, 2020. — 32 c. : іл. — (Маленький лицар).






      Рожнів В. М. Веселі кривляки : розвиток міміч. м’язів та артикуляц. моторики : логопед. гра / В. М. Рожнів. — Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2020. — 25 карток : іл. — (Логопедична майстерня).





      Ш'єн Шо Шін О. Емоції Ґастона : Я боюся / О. Ш'єн Шо Шін ; пер. з фр. І. Дух. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 27 c. : іл. — (Емоції Ґастона).





      Федієнко В. В. Підготовка руки до письма : сучас. методики комплекс. розвитку особистості : дітям від 5 р. : пов. курс підгот. до шк. за чин. навч. програмами / В. В. Федієнко, Ю. С. Волкова ; дизайн обкл. Н. Переходенко. — Харків : Школа, 2021. — 64 c. : іл. — (Дивосвіт).





      Фарнасарі Е. Здолай булінг : разом із героями казок / Е. Фарнасарі ; намал. Д. Орту ; пер. з англ. А. Ващук. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 63 c. : іл.






      Ярмоленко Ю. Малечі про інтимні речі : для читання дорослими дітям : від 4 до 10 р. / Ю. Ярмоленко ; худож. М. М. Гілевич. — Харків : Юнісофт : Талант, 2020. — 47 с. : іл. — (Енциклопедія для допитливих).




      Федієнко В. В. Основи швидкочитання : для дітей 7-9 р. : 25 занять по 25 хв. : кн.-тренінг : навч. посіб. / В. В. Федієнко ; худож. В. Харченко. — Харків : Школа, 2021. — 190 с. : іл. — (Швидкочитання).







      Слейтер К. 928 миль від дому : повість / К. Слейтер ; пер. з англ. Г. Лелів. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. — 316 с. : іл.





      Аллен Д. Getting Things Done, або Як навчитися контролювати власне життя у мінливому світі : поради для підлітків / Д. Аллен, М. Вільямс, М. Воллес ; пер. з англ. М. Восковнюк ; під заг. ред. В. Сухомлинова. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2020. — 287 с. : іл.





      Альошичева А. В. Запаслива білочка : казка : для читання дорослими дітям / А. В. Альошичева ; іл. В. Скаканді. — Харків : Ранок : Кенгуру, 2020. — 23 c. : іл. — (Моя казкотерапія).




      Дитячий садок : віммельбух : (кн.-картинка) : для роботи дорослих з дітьми / худож. В. О. Солтис-Доан. — Харків : ПЕТ, 2021. — 15 с. : іл.





      Абетка інклюзивності і толерантності / ГО "Соціальна синергія" ; іл. та дизайн Г. Агарков. — Вінниця : Теза, 2020. — 27 c. : іл.






      Сольська Є. Кошеня і сонечко : для читання дорослими дітям / Є. Сольська ; намал. Н. Стешенко. — Харків : Ранок, 2020. — 35 c. : іл. — (Зворушливі книжки).






      Рижко О. М. Мишоловка : повість / О. М. Рижко ; палітурка А. Шавлач. — Київ : Академія, 2019. — 160 c. : іл.







      Фішу Б. Ненудна наука : для тих, кому від 7 до 107 р. / Б. Фішу, М. Бейні, ; іл. П. Леметра ; пер. О. Ларіонової. — Харків : Віват, 2021. — 84 c. : іл. — (Енциклопедії).






      Ульєва О. Інтерактивна енциклопедія для малюків у казках : для читання дорослими дітям : 50 завдань + наліпки / О. Ульєва ; іл. Ю. Таширової. — Харків : ПЕТ : Феникс-премьер, 2020. — 64 с. : іл. — (Моя перша книжка).






      Тараріна О. Бути собою : 10 ґаджетів для щастя / О. Тараріна ; пер. О. Пошуруєва ; іл. В. Олешко. — Київ : Агенція «ІРІО», 2021. — 148 c. : іл.





      Шамп Т. Отто великий, Отто маленький : 101 протилежність : для читання дорослими дітям / Т. Шамп ; пер. з голланд. О. Назарова ; худож. авт. — Харків : Ранок : Каскад, 2020. — 27 с. : іл. — (Пригоди котика Отто).




      Ветулані Є. Сон Аліси, або Як працює мозок / Є. Ветулані, М. Мазурек, М. Вешховський ; пер. з пол. І. Веремій ; худож. М. Вешховський ; дизайнер обкл. С. Кривошей. — Харків : Vivat, 2020. — 69 c. : іл. — (Енциклопедії).





      Ньюбері Л. Дівчата за право вибору / Л. Ньюбері ; пер. з англ. О. Дятел ; [післямова авт.]. — Харків : Жорж, 2020. — 180 c.







      Чуб Н. В. Арчі у Великій Британії : для читання дорослими дітям / Н. В. Чуб ; іл. І. В. Масляк, І. А. Морозової. — Харків : Ранок, 2020. — 31 с. : іл.





      Бурлака О. Розірваний кадр : повість / О. Бурлака. — Київ : Академія, 2020. — 159 с.







      Татуся Бо. Екопригоди суперкомпанії : кн.-гра, екопоради для найменших : для читання дорослими дітям / Т. Комлик ; іл. А. Сарвіра. — Харків : Ранок, 2020. — 47 с. : іл.






      Шамп Т. Отто на канікулах : Туди, де сонце ; Туди, де сніг : двостороння кн. : для читання дорослими дітям : / Т. Шамп ; пер. з голланд. О. Назарова ; худож. авт. — Харків : Ранок : Каскад, 2020. — 32 с. : іл. — (Пригоди котика Отто).






      Чуб Н. В. Пальчикові ігри : Розумниця такса і десять веселих пальчиків : для спільної роботи батьків і дітей / Н. В. Чуб ; худож. С. Сова ; дизайнер обкл. С. Кривошей. — Харків : Vivat, 2019. — 95 c. : іл. — (Найкращий подарунок).






      Котка А. 100 та 1 запитання й відповідь "про це" : усе, про що підлітки соромляться говорити з дорослими / А. Котка ; пер. з рос. Д. С. Турбаніст ; худож. А. Р. Попова ; дизайн обкл. Ф. де Ліс. — Київ : Кристал бук, 2020. — 63 c. : іл. — (Енциклопедія для дітей).






      Абетка з секретом : для читання дорослими дітям / фігурки О. Забари. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. — 35 c. : іл.







      Грін Дж. В пошуках Аляски : роман / Дж. Грін ; пер. з англ. В. Назаренко. — Київ : КМ-Букс, 2020. — 285 с.







      Сікора Ю. О. Великий – маленький : для спільної роботи дорослих з дітьми дошк. віку / Ю. О. Сікора ; худож. Т. С. Єгорова. — Харків : Українське літературне агентство «УЛА», 2020. — 8 c. : іл. + 2 арк. наліпок.






      Демчак О. Ю. Грайся та розвивайся : логіка, увага, мислення : посіб. для розвитку / О. Ю. Демчак, Ю. В. Литвин ; худож. авт. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2020. — 32 c. : іл.






      Дівчинка на всі 100% : наст. кн. юної леді / заг. ред. та допов., мал. Є. Житник ; уклад.: Н. Зотова, Є. Житник. — Вид. 2-е, випр. та допов. — Харків : Школа, 2020. — 313 c. : іл.






      Меламед Г. Найкращий татусь : для читання дорослими дітям / Г. Меламед ; намал. Н. Стешенко. — Харків : Ранок : МАГ, 2019. — [35] c. : іл. — (Зворушливі книжки). — Для дітей: 3+.





      Шефер Б. Пес Мані про Money : пізнав. комікс для всіх, хто хоче стати заможним : Безмежні можливості грошей / Б. Шефер ; пер. В. Сівчикова, О. Пилипенко ; обкл. С. Кривошей. – Харків : Віват, 2020. – 152, [8] с. : іл. – (Щось цікаве).





      Чольвіньська-Школік А. Як витримати дорослих і не з'їхати з глузду / А. Чольвіньська-Школік ; пер. з пол. І. Тучапської ; іл. В. Стахіра. – Харків : Талант : Юнісофт, 2020. – 159 с. : іл. – (Порадник підлітка).






      Сонечко І. Чудеса в природі : для читання дорослими дітям / І. Сонечко ; пер. з рос. Л. Опанасенко ; іл. П. Кривцової. – Харків : Ранок : МАГ, 2020. – [11] c. : іл. – (Оберни! Що вийшло?). – Для дітей: 2+.







      Ґейґер А. Підпишись на мене знову / А. Гейгер ; пер. з англ. Т. Марунич. — Харків : Ранок, 2020. — 319, [1] с. : іл.





      Горянська І. Гам-гам-гам : апетит. кн. з віконцями : для читання дорослими дітям / І. Горянська ; іл. К. Підлісної. — Харків : Ранок : МАГ, 2020. — [19] c. : іл. — (Нумо гратися!).





      Демчак О. Вчимося малювати : легко, цікаво, пізнавально : посіб. з основ мал. / О. Демчак, Ю. Литвин ; худож. авт. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2020. — 32 c. : іл.






      Перро Ш. Кіт у чоботях : казка з допов. реальністю / Ш. Перро ; пер. з фр. М. Марченко ; іл. М. Кошулінською ; під ред. Т. Стус ; авт. ідеї Е. Ахрамович. — Харків : Vivat, 2020. — 35, [4] c. : іл. — (Світ чарівних казок) (Читай та грайся!). — Для дітей: 6+.






      Увага, логіка, математика : 3-4 р. : метод. рек. для батьків : для спільної роботи батьків і дітей / дизайнер обкл. Т. Васильєва. — Харків : Vivat, 2020. — 47 c. : іл. — (Школа раннього розвитку).







      Чбоскі С. Привіт, це Чарлі! або Переваги сором'язливих : роман / С. Чбоскі ; пер. з англ. А. Гусак ; дизайн обкл. Т. Філатової. — Київ : Рідна мова, 2019. — 230, [1] c.







      Івасюк Г. Казочки-помічнички / Г. Івасюк, О. Науменко ; уклад. Ю. М. Карпенко. - Київ : Глорія, 2020. - 106, [3] с. : іл.






      Карзан К. Думай як Леонардо да Вінчі : тренуй мозок, генію / К. Карзан , С. Скалько ; пер. з італ. Л. М. Михайлова ; іл. І. Фульґезу. - Харків : Ранок, 2019. - 95 с. : іл. - (Думай як). - Для дітей: 8+.





      Оденбах Н. Зубки малюка : все про догляд за твоїми зубами : веселі завдання / Н. Оденбах ; іл. Л. Заріфулліної. - Харків : ПЕТ : Феникс-премьер, 2020. – 47 с. : іл. - (Моя перша книжка).




      Бартікова П. Як тварини сплять? : для читання дорослими дітям / П. Бартікова, К. Мацурова ; іл. К. Мацурова ; пер. з англ. В. Делегач. - Харків : Ранок : Каскад, 2020. - 27 с.






      Камінська С. Не кажи нікому : історія-щоденник / С. Камінська ; Літературна агенція "Barabooka" ; обкл. О. Мишанської. - Харків : Ранок, 2019. - 179, [1] c.







      Сухіна І. Гіперактивна дитина / І. Сухіна. - Київ : Літера, 2019. - 40 с. - (Інклюзивне навчання).







      Професії : для читання дорослими дітям / іл. М. В. Демиденко. - Харків : Ранок, 2019. - [23] c. : іл. - (Малятко, подивись!). - Для дітей: 1+.







      Сікора Ю. Жабеня : для спільної роботи дорослих з дітьми... / Ю. Сікора ; худож. М. М. Гілевич. - Харків : Українське літературне агентство «УЛА», 2019. - [8] с. : іл. + [2] арк. наліпок. - (Наліпки для найменших).






      Карен М. Макманус Брехун серед нас : роман / Карен М. Макманус ; пер. з англ. М. Восковнюк. - Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2019. - 389, [2] c.







      Ганачкова П. Світлофор обачності : посіб. для мал. пустунів / П. Ганачкова ; іл. Я. Ченкла ; пер. з англ. В. Левицької. - Київ : Книголав, 2018. - [14] с. : іл. - (Дитяча полиця).






      Максименко Д. Ігри та ігрові завдання для дітей раннього віку з обмеженими можливостями здоров'я : практ. психологія / Д. Максименко. - Київ : Центр учбової літератури, 2018. - 117, [2] с. : іл.






      Скреттінґ Ґ. Антон Великий : повість / Ґ. Скреттінґ ; пер. з норвез. Н. Іваничук ; обкл. Н. Слєпцової. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. - 222, [1] с.







      Андрес К. Буркотун і Родзинка : для читання дорослими дітям / К. Андрес ; іл. Б. Шольц. - Харків : Vivat, 2019. - 156, [3] c. : іл. - Для дітей: 6+







      Аладдін = Aladdin : казка зі зб. "Тисяча і одна ніч" / іл. Ф. Россі ; пер. з іт. П. Кожушної. - Київ : Книголав, 2019. - 31, [9] c. : іл. - (Дитяча полиця) (Моя перша бібліотечка англійською). - Укр. та англ. мовами.






      Кисельова-Саврасова В. Сашко іде до школи / В. Кисельова-Саврасова ; іл. В. Михалевич. - Київ : ДивоГра, 2019. - 39 с. : іл. - (Пікто).





      Бреніф'є О. Що таке почуття? / О. Бреніф'є ; намал. С. Блох ; пер. М. Абрамової. - Київ : Маміно : Дух і Літера, [2019]. - 95 c. : іл. - (Мистецтво мислити).








      Кутик К. Виховання у спокої / К. Кутик ; пер. Н. Гутянської ; обкл. Г. Анненко. - Київ : НАІРІ, 2019. - 111 с. - (Посібник для батьків).





 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 10/3/2023
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей