«Книжкові новинки Національної бібліотеки України для дітей»
Кращі видання українських видавництв, одержані бібліотекою у другому кварталі 2017 року
Дошкільнятам та дітям молодшого шкільного віку
1. Андрусяк І. Лякація : вірші / І. Андрусяк ; намал. Л. Курцеба. — Київ : Фонтан казок, 2017. — 55 c. : іл.
2. Була О. Ведмідь не хоче спати / О. Була ; іл. авт. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. — [31] c. : іл.
Нова історія про казково-міфологічних мешканців лісу – туконі.
3. Горобець О. Горобці-молодці : вірші / О. Горобець ; Тиранозавр Оленка : вірші / О. Мамчич ; намал. С. Сова. — Київ : Фонтан казок, 2017. — [48] c. : іл. — (Добрі вірші). — Кн-перевертень.
4. Гребан К. Сюзетта / К. Гребан ; пер. з фр. Н. В. Подзолкова ; [худож. авт.]. — Харків : Ранок : Каскад, 2016. — 25 с. : іл. — (Лагідні сторінки).
Перша авторська книга відомого бельгійського художника та письменника, акварельні малюнки якого неодноразово визнавалися кращими на щорічному книжковому ярмарку в Болоньї.
5. Дерманський С. День народження привида : казки / С. Дерманський ; намал. Л. Франко. — Київ : Фонтан казок, 2017. — 47 c. : іл.
6. Жилютова Н. Казковий світ моря = Сказочный мир моря / Н. Жилютова. — Київ : Видавець ФО-П Недериця С. С., 2016. — [72] c. : іл., ноти. — (Казковий світ природи. Кн. 1). — Кн.-перевертень.
Пізнавальні казки з музикою природи та пальчикові музичні ігри з електронним додатком.
7. Касдепке Г. Велика книга почуттів / Г. Касдепке ; пер. з пол. Я. Івченко ; худож. М. Пивоварський. — Львів : Урбіно, 2016. — 250 с. : іл.
Збірка кумедних оповідань про шестирічних дітлахів вміщує практичні поради з етики та культури поведінки для дітей та дорослих.
8. МакДоналд М. Джуді Муді віщує майбутнє / М. МакДоналд ; іл. П. Рейнолдса ; з англ. пер. Н. Ясіновська. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. — 151 c. : іл.
Продовження пригодницьких історій про Джуді Муді.
9. Сендак М. Там, де водяться диковиська / М. Сендак ; [мал. авт.] ; з англ. пер. В. Шапорда. — Харків : Читаріум, 2017. — [40] с. : іл.
Найвидатніша книжка-картинка всіх часів, уперше перекладена українською мовою.
10. Стрід Я. М. Неймовірна історія про велет-грушку. (або ж Розповідь про те, як Єронімуса Б'єркстрьома Северина Ольсена відновили на його законній посаді бургомістра Міста Сонця...) / Стрід, Якоб Мартін ; пер. з дан. Н. Іваничук. — Харків : Читаріум, 2017. — 105 с. : іл.
Захоплива пригодницька, барвисто ілюстрована книжка для читання дорослими дітям.
11. Хао К. Т. Чи скучила за мною твоя борода? / Hao K., П. Доменіконі ; [пер. з трад. кит. Ю. Смирнова]. — Київ : Nebo BookLab Publishing, 2017. — [32] с. : іл.
Книга створена відомим сучасним автором дитячої літератури на Тайвані та італійським художником-ілюстратором і розповідає про те як можна бути близько до своєї дитини, навіть на відстані.
12. Шлінчак С. Надзвичайні пригоди Кохи, Айка та Дзю : казка / С. Шлінчак ; мал. авт. ; фото В. Журавльова. — Київ : Фонтан казок, 2016. — 47 c. : іл.
Книга написана та намальована 9-ти річною дівчинкою.
13. Що чує кошеня? = Что слышит котёнок? : велика кн. звуків : [кн.-картинка] / іл. Л. Верштеег. — Київ : Артбукс, 2016. — [15] с. : іл.
Великий віммельбух.
Дітям середнього та старшого шкільного віку
1. Вольямс Д. Бабця-бандитка : роман для дітей / Д. Вольямс ; іл. Т. Росса ; пер. з англ. І. Ємельянової. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 224 с. : іл.
2. Вольямс Д. Велика втеча дідуся : роман для дітей / Д. Вольямс ; іл. Т. Росса ; пер. з англ. І. Ємельянової. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 415 с. : іл.
3. Вольямс Д. Малий мільярдер : роман / Д. Вольямс ; худож. Т. Росс ; пер. з англ. І. Ємельянової. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 223 с. : іл.
4. Вольямс Д. Щурбургер : роман / Д. Вольямс ; іл. Т. Росса ; пер. з англ. І. Ємельянової. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 240 c. : іл.
Романи британського письменника, сценариста та актора Девіда Вольямса – легкі комедійні, написані на межі фарсу. Не дотримуючись серйозного тону, автор усе ж порушує важливі, актуальні теми: насамперед упереджень між поколіннями, а також права бути тим, ким ти є.
5. Гутовська-Адамчик М. 220 маршрутів : роман / М. Гутовська-Адамчик ; пер. з пол. Я. Івченко. — Львів : Урбіно, 2016. — 279 с. : іл.
Продовження книги «110 вулиць».
6. Ініна Н. Вартові добра : [фантаст. повість] / Н. Ініна ; худож. О. В. Іголкіна. — Харків : Ранок, 2016. — 271 c. : іл.
7. Кінні Д. Щоденник слабака : роман в малюнках : Остання крапля / Д. Кінні ; пер. з англ. Д. Шостака. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 223 с. : іл. — (Світовий бестселер).
8. Кінні Д. Щоденник слабака : роман в малюнках : Зоряний час Родрика / Д. Кінні ; пер. з англ. В. Ракуленка. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 222, [1] с. : іл. — (Світовий бестселер).
9. Кінні Д. Щоденник слабака : записник Грега Гефлі : роман в малюнках / Д. Кінні ; пер. з англ. Д. Шостака. — Київ : Видавнича група КМ-БУКС, 2017. — 223 с. : іл. — (Світовий бестселер).
Cерія щоденників школяра Ґрега, схибленого на комп’ютерних іграх, який постійно потрапляє в неприємні ситуації.
10. Коршунова А. Комп і компанія / А. Коршунова ; іл. Н. Міцкевич. — Київ : Час майстрів, 2017. — 232 c. : іл. — (Рекомендуємо прочитати).
Захоплююча, сповнена пригод повість для дітей, які стануть дорослими, і для дорослих, які були дітьми. Книга – лауреат конкурсу «Коронація слова» 2015 року.
11. Марченко М. Місто тіней : повість / М. Марченко ; худож. Н. Дойчева-Бут. — Київ : Фонтан казок, 2017. — 353 c. : іл. — (Книжка про мене).
Твір – переможець конкурсу «Коронація слова» 2016 року в номінації «Найкращий прозовий твір для дітей середнього віку».
12. Морозенко М. Я закохалася : повість / М. Морозенко ; палітурка О. Стельмаха. — Київ : Академія, 2017. — 127 с. : іл.
13. Ририх К. Про Стівена Гокінга, Чорну Діру та Мишей-Під-Підлогою : повість / К. Ририх ; пер. з пол. Б. Антоняк. — Львів : Урбіно, 2016. — 159 с. : іл.
Книга присвячена знаменитому астрофізику Стінену Гокінгу.
14. Смейл Г. Дівчина-ґік : роман для підлітків / Г. Смейл ; з англ. пер. Л. Пилаєва. — Київ : Форс Україна : Book Chef, 2017. — 334 с.
Про 15-річну незграбну, соціально непристосовану дівчинку, яка зуміла стати справжньою зіркою моди.
15. Старк У. Маленька книжка про любов : [повість] / У. Старк ; зі швед. пер. Г. Кирпа ; намал. М. Фоя. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. — 111 c. : іл.
16. Ягелло Й. Тирамісу з полуницями : роман / Й. Ягелло ; пер. з пол. Б. Антоняк. — Львів : Урбіно, 2017. — 295 с.
Третя книга бестселерового циклу про Халіну Барську та її друзів.
Вихователям, батькам, вчителям
1. Дубінська Л. Дитина не слухає. Що робити? / Л. Дубінська. — Київ : Брайт Стар Паблішинг, 2016. — 122 с. — (МамамТатам).
2. Курсінка М. Виховання надзвичайної дитини : порадник для батьків надто активних, емоційних, вразливих, чутливих і наполегливих дітей / М. Курсінка ; пер. з англ. О. Синиця. — Київ : Наш формат, 2016. — 429 c.
3. Медіна Д. : Правила розвитку мозку дитини : як виховати розумну та щасливу дитину від народження до 5 / Д. Медіна ; пер. з англ. Т. Рабчак. — Вид. 2-е, випр. — Київ : Наш формат, 2016. — 319 c.
Список підготували:
Красножон В. – завідувачка відділу довідково-інформаційного обслуговування;
Загоруйко Н.– завідувачка відділу формування та зберігання документних ресурсів.