Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
Структура
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Бібліотечні події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Віртуальні книжкові виставки
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Бібліотека у форматі Д°
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду

«Книжкові новинки Національної бібліотеки України для дітей»

Кращі видання українських видавництв, одержані бібліотекою у третьому кварталі 2020 року

Дошкільнятам та дітям молодшого шкільного віку

1.    Браян Л. Лис Тимко та його сад / Л. Браяс ; пер. з англ. Т. Малкович ; іл. авт. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. — 40 c. : іл.

Казкова розповідь від автора бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс».

2.    Гербіш Н.  Мамо, а Бог який? / Н. Гербіш ; намалювала Б. Бондар. — Львів : Свічадо, 2019. — 38 c. : іл.

Оповідання для спільного читання у родинному колі.

3.    Дал Р. Чарлі і великий скляний ліфт / Р. Дал ; з англ. пер. В. Морозов ; за ред. І. Малковича ; обкл. І. Сулими. — Вид. 3-є. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. — 269 с. : іл.

Дитячий фентезійний роман британського письменника, продовження роману «Чарлі і шоколадна фабрика».

4.    Демченко О.  Котячі витівки : казки : для читання дорослими дітям / О. Демченко ; іл. Н. Петрачкової. — Харків : Ранок, 2020. — 71 с. : іл. — (Три Казки).

Казки про пригоди невгамовних кошенят з виховним ефектом.

5.    Доманська Л. Маленькі дослідники : понад 30 віконець! : Світ спорту / Л. Доманська ; пер. Г. Прудка ; іл. Т. Бердюгіної. — Київ : Книголав, 2020. — [18] с. : іл. — (Дитяча полиця) (Маленькі дослідники).

Пізнавальне ілюстроване видання з цікавими фактами про улюблені види спорту.

6.    Золотковська Т.  Мені не потрібен собака / Т. Золотковська ; намал. Ю. Вус. — Харків : Ранок, 2020. — 56 с. : іл. — (Сторінка за сторінкою).

Історія дружби хлопчика, який понад усе любив грати в комп’ютерні ігри, з покинутою собакою.

7.    Маленькі дослідники  : Погода і природа / пер. з англ. Т. Кузьменко ; іл. Л. Ларіної, А. Дружинінської. — Київ : Книголав, 2019. — [16] с. : іл. — (Дитяча полиця) (Маленькі дослідники).

Пізнавальне ілюстроване видання з цікавими фактами про природні дива планети.

8.    Манів Г.  Киці-мандрівниці : страшно цікава казка. Кн. 3 : Африка, Іспанія, Румунія / Г. Манів ; худож. Д. Печенкін ; дизайн обкл. В. Булахова. — Київ : Рідна мова, 2020. — 48 с. : іл. — (Неймовірні пригоди).

9.    Мовчун Л. Рожевий записник детектива Стасика : повість-казка : для сімейного читання / Л. Мовчун ; худож. М. Рудюк. — Київ : Фонтан казок, 2019. — 94 с. : іл. — (Казка під подушку).

Переможець конкурсу «Напишіть про мене книжку» у номінації «Добрі казки».

10.    Музиченко Н.  Сни для канапи : для читання дорослими дітям / Н. Музиченко ; іл. О. Драчковської. — Харків : Ранок : Літературна агенція BaraBooka, 2020. — 24 c. : іл.

Книги із цієї серії допоможуть дорослим і дітям спільно проговорювати та глибше розуміти важливі емоції й почуття.

11.    Рабей К.  Історія однієї книжки / К. Рабей ; пер. з англ. М. Александрович. — Київ : Книголав, 2020. — [27] с. : іл. — (Дитяча полиця).

Захоплива мандрівка у таємне життя книжок із бібліотеки для читання перед сном. В основі сюжету - розповідь про книгу, яку забули прочитати.

12.    Радушинська О.  Павучок без імені / О. Радушинська ; худож. О. В. Рибакова. — Харків : Талант : Юнісофт, 2020. — 63 с. : іл. — (Завтра в школу).

Добра зворушлива повчальна казка, надрукована великим шрифтом.

13.    ThiLO.  Шерлок-молодший і безголовий єпископ / T. Petry-Lassak ; іл. Н. Ренґера ; пер. з нім. Є. Даскал ; дизайн обкл. С. Кривошей. — Харків : Vivat, 2020. — 96 c. : іл. — (Розваги для розумахи).

14.    ThiLО.  Шерлок-молодший і гробниця Вестмінстерського абатства : іл. Н. Ренґера ; пер. з нім. Є. Даскал ; дизайн обкл. С. Кривошей / T. Petry-Lassak. — Харків : Vivat, 2020. — 96 c. : іл. — (Розваги для розумахи).

15.    ThiLО.  Шерлок-молодший і лондонський ведмідь / T. Petry-Lassak ; іл. Н. Ренґера ; пер. з нім. А. Куйбіди ; дизайн обкл. С. Кривошей. — Харків : Vivat, 2020. — 96 c. : іл. — (Розваги для розумахи).

Серія детективних пригодницьких книжок, які допоможуть у вивченні англійської мови, сприятимуть розвитку логічного мислення.

16.    Франкавілья Р.  Атлас видатних дослідників / Ф. Франкавілья ; пер. з англ. О. Дятел ; іл. авт., М. Сґарлати. — Київ : Книголав, 2020. — 96 с. : іл. — (Дитяча полиця).

Видання, що зручно поділено за роками та історичними подіями знайомить з найвидатнішими географічними відкриттями: від дослідження Америки Колумбом до навколосвітньої подорожі Неллі Блай, натхненної романом Жуля Верна. Разом із книжкою діти зможуть пройти маршрутами відомих дослідників, дізнатися, які труднощі їх спіткали, та як вони досягали своїх цілей.

17.    Чуб Н. 1 000 000 справ зебри Еббі : для читання дорослими дітям / Н. Чуб ; іл. І. В. Масляк, І. А. Морозова. — Харків : Ранок, 2020. — [28 с.] : іл. — (Казкотерапія).

Пізнавальна книжка, що допоможе навчити дитину правильно планувати й завершувати свої справи.

Дітям середнього та старшого віку

1.    Берджис С.   Дракон із шоколадним серцем / C. Берджис ; пер. з англ. Д. Березіної ; худож. Ф. Гартас. — Харків : Vivat, 2020. — 285 с. : іл. — (Книжкова полиця підлітка).

Чарівна й пригодницька книжка, сповнена добра й справжньої дружби, номінант ріноманітних премій і рейтингів.

2.    Браян Л.   Бізнес для початківців / Л. Браян, Р. Голл ; пер. з англ. Т. Кузьменко ; іл. К. Стовера. — Київ : Книголав, 2020. — 127 с. : іл. — (Дитяча полиця).

Посібник допоможе краще зрозуміти світові економічні процеси, містить безліч порад як започаткувати власний бізнес та прилаштуватися до зовнішнього світу.

3.    Ґарді Д.  Воно заразне. Інфекційний світ патогенів та мікробів / Д. Ґарді ; пер. з англ. Я. Головченко ; іл. Д. Голінаті. — Харків : Vivat, 2020. — 63 c. : іл. — (Енциклопедії).

Світовий бестселер, що містить не тільки відомі факти про природу невидимих ворогів (вірусів, бактерій, мікробів), але й актуальні рекомендації про те, як боротися та як запобігти фізичного знайомства з ними. Автор пізнавального видання - канадська вчена в галузі молекулярної біології, біохімії та біоінформатики, науковий співробітник Центру боротьби з хворобами Британської Колумбії.

4.    20 дивовижних хлопців, які змінили ХХ століття  / В. Вздульська [та ін.] ; іл. М. Мороз. — Київ : Агенція "ІРІО", 2020. — [96] с. : іл. — Кн.-перекрутка.

Неймовірна та яскрава збірка біографій про життя талановитих, найвидатніших людей минулого століття.

5.    Кесслер Л.   Емілі Віндснеп і монстр із глибин / Л. Кесслер ; пер. з англ. М. Марченко ; іл. Л. Гортон. — Київ : Книголав, 2019. — 255 c. — (Дитяча полиця).

Продовження історій про дівчинку, яка раптом виявила, що вона русалка. Перекладено понад двадцятьма мовами світу.

6.    Кокотюха А.   Гімназист і Біла Ворона : пригод.-детект. повість : 3-я кн. трилогії "Гімназист" / А. Кокотюха ; обкл., титул І. Сулима. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. — 269 с.

7.    Колфер К.   Країна історій. Кн. 3 : Засторога братів Ґрімм / К. Колфер ; пер. з англ. А. О. Юрченко. — Харків : Ранок, 2020. — 560 с. : іл. — (Країна історій).

8.    Лебрен С.  Довкола світу з Шерлоком Голмсом : за 80 загадок : ребуси, кросворди, шаради, шифри, логіч. задачі / Лебрен, Сандра ; іл. Ж. Ґерле ; пер. з фр. Е. Євтушенко. — Київ : Книголав, 2020. — 96 с. : іл. — (Дитяча полиця).

Своєрідна мандрівка навколо світу у погоні за професором Моріарті, сповнена різноманітних головоломок, секретних шифрів, ребусів, математичних задач тощо.

9.    Маґрін Ф.  Атлас монстрів і привидів / Ф. Магрін ; іл. Л. Бренлли ; пер. з англ. О. Любенко. — Київ : Книголав, 2019. — 95 с. : іл.

Атлас поділено на розділи, кожен із яких пов’язаний із певною частиною світу і містить карту та найцікавіші факти про відомих привидів, водяних і міфічних монстрів.

10.    Малик Г.  Мандри та подвиги лицаря Горчика : лицар. роман для дітей / Г. Малик ; худож. С. Ковальчук. — Київ : Знання, 2019. — 127 с. : іл. — (Скарбничка).

Дивовижні пригоди відважного лицаря Горчика, що здобув собі славу переможця Багатоголового Змія Горинича.

11.    Ментен Т.  Мій братик мумія і гробниця Ахнетута : 2-а кн. сер. "Мій братик мумія" / Т. Ментен ; іл. Е. Гейс ; обкл. І. Сулими ; пер. з нідерл. І. Коваль. Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. — 247 c. : іл. — (Мій братик мумія ; кн. 2).

Чергова книжка найчитабельнішої у європейській сучасній дитячій літературі серії про пригоди мумії Думмі.

12.    Мортка М.  Суцільний дракокаліпсис / М. Мортка ; іл. В. Стахири ; пер. з пол. І. Веремій. — Харків : Vivat, 2020. — 143 с. : іл. — (Книжкова полиця підлітка) (У вирі пригод).

Казкова пригодницька повість.

13.    Мортка М.  Дракон з-поза паркану / М. Мортка ; іл. В. Стахири ; пер. з пол. І. Веремій. — Харків : Vivat, 2020. — 142 с. : іл. — (У вирі пригод) (Книжкова полиця підлітка).

Казкова пригодницька повість.

14.    Мюррей Т.  Інструкція до запасного серця / Т. Мюррей ; пер. С. Стець. — Харків : Артбукс, 2020. — 375 с.

Надзвичайно чуттєвий роман про підлітків, втрати близьких людей, провину, непередбачуваність кохання.

15.    Нoвa радість стала  [Ноти] : улюбл. колядки та щедрівки : з нотами, живим звучанням та розкіш. іл. / іл. А. Потурайла, Р. Попського, В. Єрка ; упоряд. та заг. ред. І. Малковича. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. — 30, [2] с. : іл.

Розкішно ілюстроване видання з нотами та живим звучанням.

16.    Сазерленд Т.  Крила вогню : Пророцтво про драконят / Т. Сазерленд ; пер. О. М. Розумна ; вірші А. В. Альошичевої. — Харків : Ранок, 2020. — 351 с. — (Крила вогню).

Перша книжка великої фентезійної серії «Крила вогню», що стала бестселером за версією «Нью-Йорк Таймс».

17.    Сердюк М.  Волт Дісней / М. Сердюк ; дизайн обкл. Д. Растворцев ; іл. О. Марчишиної. — Київ : Агенція "ІРІО", 2019. — 109 с. : іл. — (Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей).

Книжка про дитячі мрії, що здійснюються. Щаслива та повчальна біографія Волта Діснея, що мотивує дітей бути сміливими та вірити у власну справу, щоб домогтися успіху.

18.    Спретт Р.  Діти шпигунки : Мисливці на тарганів / Р. Спретт ; пер. з англ. О. Плевака. — Київ : Книголав, 2020. — 272 с. : — (Дитяча полиця).

Захоплива детективно-пригодницька повість, в якій троє підлітків беруться за розслідудування.

19.    Таунсенд Д.  Дивосміт. Покликання Морріґан Кроу / Д. Таунсенд ; пер. з англ. Т. Скрипник ; дизайн обкл. О. Железняк. — Харків : Vivat, 2020. - 428, [1] с. — (Книжкова полиця підлітка).

Фентезійно-пригодницький бестселер австралійської письменниці, лауреат восьми премій.

20.    Фіппс С.  Легенди про єдинорогів : т-во "Магічний єдиноріг" / С. Фіппс ; пер. з англ. О. Любенко ; іл. Ейч, О. Бефорт, Р. Рітчі ; іл. обкл. Г. та З. Ґолдгок, Ейч ; [передм. авт.]. — Київ : Книголав, 2019. — 123 с. : іл. — (Дитяча полиця).

Книга складається з восьми історій про єдинорогів та їх зустрічі з людьми.

21.    Харпер А.  Що знає Кара Вінтер? / А. Харпер ; пер. з нім. А. М. Євчук ; дизайн обкл. К. Хане. — Харків : Ранок, 2020. — 318 с. — (Корноулський коледж).

Третя книжка із гостросюжетної серії в стилі трилера.

22.    Чольвіньська-Школік А.  Як витримати дорослих і не з'їхати з глузду / А. Чольвіньська-Школік ; пер. з пол. І. Тучапської ; іл. В. Стахіра. — Харків : Талант : Юнісофт, 2020. — 159 с. : іл. — (Порадник підлітка).

23.    Чольвіньська-Школік А.  Як витримати хлопців і не з'їхати з глузду / А. Чольвіньська-Школік ; пер. з пол. І. Тучапської ; іл. В. Стахіра. — Харків : Талант : Юнісофт, 2020. — 159 с. : іл. — (Порадник для дівчат).

24.    Шамблен Ж.  Щоденники Вишеньки : дітям з 10 років. Т. 2 : Таємнича книга / Ж. Шамблен ; іл. О. Нейре ; пер. з фр. Г. Кирієнко. — Дніпро : Наша Ідеа, 2019. - 74, [5] с. : іл. — (Щоденники Вишеньки).

Графічний роман, володар головного призу найпрестижнішого Міжнародного фестивалю коміксів в Ангулемі в номінації найкраща серія книг для дітей.

Список підготували:

Загоруйко Н. – завідувач відділу формування та зберігання документних ресурсів;

Красножон В. – завідувач відділу довідково-інформаційного обслуговування.

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 12/3/2024
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей