Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
Структура
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Бібліотечні події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Віртуальні книжкові виставки
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Бібліотека у форматі Д°
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду

«Навколосвітня новорічна феєрія»: «Різдво у Данії» спільно з посольством Данії в Україні

           У 2021 році Національна бібліотека України для дітей поглибила співпрацю з Посольством Данії в Україні задля грунтовного розкриття літератури, традицій і культури Данії. Спільним завершальним святом цього року стало «Різдво у Данії» для відвідувачів бібліотеки – учнів п’ятих класів Скандинавської гімназії.

           На захід завітали працівник посольства Данії в Україні пані Оксана та практикант посольства, данець за походженням пан Матеус, який з радістю поділився спогадами про відзначення новорічних свят у дитинстві та традиції данського Різдва, ярмарків і домашнього святкового столу. Потім усі разом потренувалися промовляти класичне привітання данською: glaedelig jul og godt nytar (веселого Різдва і щасливого Нового року).

           Родзинкою заходу стало читання першого оповідання зимової казки Г. Х. Андерсена «Снігова королева» данською (пан Матеус) і переклад українською (пані Оксана Піддубна) мовами. Всім сподобалися розкішні ілюстрації Владислава Єрка в українському виданні та краса старовинного данського видання з Відділу рідкісних та цінних видань.

           Учасники заходу довідалися про традиційні данські ялинкові прикраси (julehjerte, якими прикрашав ялинки сам Г.Х.Андерсен), а на майстер-класі спробували створити традиційну різдвяну зірку «Froebel star». Це було справжнім викликом! Сам Матеус визнав, що йому ще жодного разу не вдалося це зробити. Проте деякі з наших читачів впоралися! Інші пообіцяли доробити вдома, адже нетерпляче чекали на сюрприз від посольства Данії – печиво і шоколадне молоко – традиційні смаколики для данських дітей напередодні Різдва.

           Свято вдалося!


           Національна бібліотека щиро дякує посольству Королівства Данії в Україні та безпосередньо Оксані Піддубній за організацію та втілення яскравого заходу, що зігрів серця кожного сьогоднішнього відвідувача бібліотеки.

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
 
Останнє оновлення: 2/12/2022
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей