Виставка «Весь Кафка» в НБУ для дітей
У Національній бібліотеці України для дітей відкрилася пересувна виставка плакатів «Весь Кафка» (Komplett Kafka). У її основі – комікс-біографія Франца Кафки від австрійського художника Ніколаса Малера та виставкова концепція Літературного дому в Штутгарті. Виставка експонується у межах партнерської співпраці НБУ для дітей з Гете-інститутом в Україні (Goethe-Institut Ukraine).
У 2024 році світ відзначив 100-річчя з дня смерті Франца Кафки – видатного німецькомовного письменника-модерніста ХХ століття, чиї твори, опубліковані вже після його смерті, принесли йому всесвітнє визнання. Goethe-Institut Ukraine пропонує поглянути на цю знакову постать через призму сучасного графічного мистецтва.
Важливим елементом виставки є унікальне поєднання тексту та зображення: мінімалістичний стиль Малера перегукується з власними малюнками Кафки, який сам колись зізнався, що малювання приносило йому «більше задоволення, ніж будь-що інше». На виставкових плакатах представлено малюнки та тексти німецькою мовою, а доповнюють експозицію цитати з творів, щоденників і листів Кафки – українською.
18 лютого на відкриття виставки «Весь Кафка» у бібліотеку завітали учні 10-х класів. Зустріч розпочалася з розмови про життя та творчість Кафки, а головним акцентом став його культовий твір «Перевтілення», який школярі невдовзі вивчатимуть за програмою. Разом ми розбиралися, чому Грегор Замза прокидається комахою, що символізує ця метаморфоза, і як вона відгукується у сучасному світі.
Далі підлітки познайомилися з творчістю Ніколаса Малера та його книгою «Komplett Kafka» («Весь Кафка»). Ми говорили про унікальну манеру художника: спрощені лінії, мінімум деталей, але водночас – максимальну глибину змісту.
Коли діти уважно розглянули всі плакати, їм запропонували нестандартне завдання: намалювати Кафку у стилі Малера, але у 2025 році. Як він виглядав би у сучасному світі? Чи прокидався б він комахою в епоху смартфонів і штучного інтелекту?
Результати виявилися неочікуваними! Одні зобразили Кафку у метушливому мегаполісі, інші – як постать у соцмережах, яка відчайдушно намагається знайти сенс у стрічці новин. Кожен учасник презентував свою роботу та висловив власне розуміння кафкіанського світу.
На завершення учні переглянули коротке відео «Кафка і лялька», яке їх дуже вразило. Це історія про те, як Кафка, зустрівши в парку засмучену дівчинку, яка втратила ляльку, вирішив щодня писати їй «листи від ляльки», в яких пояснював, що вона мандрує світом. Через роки, коли дівчинка вже була дорослою, вона знайшла у ляльці записку: «Усе, що ти любиш, ти рано чи пізно втрачаєш. Але зрештою любов повертається в іншому вигляді».
Виставка «Весь Кафка» експонується у старшому читальному залі Національної бібліотеки України для дітей до 3 березня. Запрошуємо бажаючих ближче познайомитися з життям і творчістю одного з найзагадковіших письменників минулого століття!