Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Пропустить Навигационные Ссылки.
Про бібліотеку
Послуги та сервіси
Електронні ресурси
Вибрані інтернет-ресурси
Це важливо знати
На допомогу бібліотекареві
Грецький світ: історія, культура, традиції
зустріч у межах проєкту «Жива бібліотека»
до Міжнародного дня толерантності

Як познайомитися з культурою іншого народу? Можна прочитати в книжках, переглянути фільми, дослідити історичні факти. А можна зустрітися з людьми, для яких ця культура є частиною родинної пам’яті, особистого досвіду та щоденного життя. Саме таку можливість отримали учні 8–9 класів, завітавши 17 листопада у Національну бібліотеку України для дітей на зустріч «Грецький світ: історія, культура, традиції», організовану до Міжнародного дня толерантності у межах проєкту «Жива бібліотека».

Гостями зустрічі стали представники Федерації грецьких товариств України. Вони допомогли учасникам відкрити для себе різні сторінки світу Греції – від історичної спадщини до сучасного життя грецької спільноти.

На початку зустрічі говорили про толерантність, повагу до культурного розмаїття та важливість діалогу між людьми. Адже знати й поважати традиції інших народів зовсім не означає відмовлятися від власних. Навпаки, знайомство з різними культурами допомагає краще розуміти світ і цінувати його багатогранність.

Перш ніж перейти до безпосереднього спілкування, учасники здійснили невелику пізнавальну мандрівку грецьким світом. Знайомі образи античних міфів, богів Олімпу, філософів і стародавніх храмів із презентації Владислави Гавріл-Оглу, студентки Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури, стали відправною точкою для відкриття значно ширшої та багатограннішої грецької спадщини.

Особливістю зустрічі став формат «Живої бібліотеки», в якому у ролі книжок виступили люди, готові ділитися власними знаннями, досвідом та історіями. Три групи учасників почергово відвідали тематичні локації, де могли не лише слухати, а й ставити запитання, вести діалог та обмінюватися думками.

На локації «Греки в Україні: історія та спадщина» Антон Савіді, представник понтійських греків, відкрив для учасників маловідомі сторінки спільної історії України та Греції. Особливу увагу гість приділив історії понтійських греків, їхньому походженню та збереженню національної самобутності.

А на завершення Антон Савіді розповів трохи про себе грецькою мовою. Це стало чудовою нагодою не лише дізнатися більше про грецьку культуру, а й почути, як звучить одна з найдавніших мов світу.

На локації «Грецька культура: традиції, звичаї та мистецтво» Марія Харакоз-Лапєєва, заступниця голови Федерації грецьких товариств України, заохотила учасників замислитися над поняттям національної ідентичності та усвідомлення себе частиною іншої культури. Чому важливо знати своє коріння, зберігати культурну спадщину та відчувати зв’язок зі своїм народом, особливо сьогодні? Ці питання стали основою живого діалогу з підлітками. Марія не лише спонукала їх до роздумів своїми запитаннями, а й ділилася особистими спогадами та досвідом, допомагаючи краще зрозуміти, як національна ідентичність формується і зберігається в житті людини.

Владислава Гавріл-Оглу на локації «Греки сьогодні: мова, ідентичність, сучасність» запропонувала подивитися на грецький світ крізь призму сучасності. Говорили про мову, національну ідентичність та збереження культурної самобутності. А щоб відчути грецьку культуру не лише через розповіді, а й у русі, учасники спробували опанувати кілька рухів традиційного грецького танцю.

Три зустрічі, три різні погляди на грецький світ і багато можливостей для відкритого спілкування. Формат «Живої бібліотеки» дав змогу кожному учаснику не просто отримати нову інформацію, а й відчути, наскільки важливими є особистий досвід, родинна пам’ять і прагнення зберігати свою культурну спадщину.

Наприкінці цікавої зустрічі, яка стала ще одним підтвердженням того, що справжнє знайомство з культурою починається з діалогу, учасники поділилися враженнями та найцікавішими відкриттями. Вони зрозуміли, що за кожною мовою, традицією та історією стоять люди, які бережуть свою спадщину і дбайливо передають її наступним поколінням.

Національна бібліотека України для дітей щиро дякує представникам Федерації грецьких товариств України за співпрацю, відкритість і можливість познайомити наших читачів із багатством грецької культури, історії та традицій.

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 20.11.2026
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей