Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Пропустить Навигационные Ссылки.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Структура
Контакти
"Вікно в Америку"
Бібліотека в медіа
Партнери і меценати
Благодійний фонд розвитку
Запобігання корупції
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Бібліотечні події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Медіатека
Видання бібліотек для дітей
Віртуальні книжкові виставки
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Бібліотека у форматі Д°
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей, юнацтва
Мережа бібліотек України для дітей, юнацтва
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду

Німецькою мовою



    Avenarius Ferdinand. Die Kinder von Wohldorf : eine Dichtung / F. Avenarius ; mit Bildern von W. Steinhausen. - Funfte, verb. Aufl. - Munchen : Verlegt bei G.D.W.Callwey, [б.р.]. - 61 с. : іл. - Вид. бібліогр.: с. 64. - На обкл. авт. не зазнач. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Averdieck Elise. Erlebnisse und Erzahlungen aus alter und neuer Zeit : fur die Kinderwelt / E. Averdieck ; mit Abb. von H. Barmfuhr. - Vierte Aufl. - Braunschweig; Leipzig : Verl. von Hellmuth Wollermann, 1903. - 131 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Averdieck Elise. Karl und Marie = Karl und Marie [oder Kinderleben] : eine Samml. von Erzaehlungen : fuer Kinder von 5 bis 9 J. : mit 6 Bildern und dem Bilde der Verf. / E. Averdieck. - 23. Aufl. - Grossbothen : R.Kittler's Verl. (Oscar Virch), [191-] (Leipzig : Druct von Grumbach). - 173 с. : [6] окр. арк. іл., 1 портр. - (Kinderleben ; T. 1). - Б. т. – Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї. - Кн. у новій паліт.

 









    Averdieck Elise. Lottchen und ihre Kinder, oder Kinderleben : eine Samml. von Erzaehlungen : fuer Kinder von 7 bis 12 J. : mit 8 Bildern und dem Bilde der Verf. / E. Averdieck. - 14. Aufl. - Leipzig : R. Kittler's Verl. (Oscar Virch), [192-] (Leipzig : Druct von Grumbach). - 227 с. : [8] окр. арк. іл., 1 портр. - (Kinderleben ; T. 3). - На обкл. авт. не зазнач. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї. - Кн. у новій паліт.

 







    Averdieck Elise. Ferien in Suderhaff : eine Erzahlung fur die Jugend / E. Averdieck ; mit 4 Bildern und dem Bilde der Verf. - 3. Aufl. - Leipzig : R.Kittler's Verl. (Oscar Virch), [б. р.] (Leipzig : Druct von Grumbach). - 168 с. : іл. - Б. т. – Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Auerbach's Deutscher Kinder-Kalender auf das Jahr 1909 : eine Festgabe fur Knaben und Madchen jeden Alters : ausg. fur Russland: 27. Jg / Begr. von Dr. aug. Berth. Auerbach ; Hrsg. von G.Botticher. - Leipzig : Verl. von L. Fernau, [1908] (Leipzig). - 160 с. : іл. - Б. т. – Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Bechstein Ludwig. Deutsches Maerchen-Buch : mit Bildern / L. Bechstein. - Einbeck; Leipzig : Alfred Oehmigke's Verl., [б. р.]. - 230 с. : іл. - Вид. бібліогр.: с. 231-256. - Б. т. – Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.










    Bluthgen Victor. Hesperiden : marchen fur jung und alt / V. Bluthgen ; mit 20 ganzseitigen und 20 Textbildern von L. Berwald, R. Engels, P. Heydel, W. Muller-Schonefeld, C. Rohling, F. Stassen, L. von Zumbusch. - 4. Aufl. ; Vollstandige Ausg. - Stuttgart; Berlin; Leipzig : Union Dt. Verl.-Ges., [б. р.] (Stuttgart). - 326 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Campe J. H. Robinson Crusoe : eine Erzahlung fur die Jugend: Mit farbendruckbildern / J. H. Campe. - Berlin : Druck und Verl. von U. Weihert, [б. р.]. - 148 с. : іл. - Б. т. – Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Cooper J. F. Der Pfadfinder. 1 : Auf dem Oswego / J. F. Cooper. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 31 с. : іл. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 10). - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Cooper J. F. Der Pfadfinder. 2 : Der Kampf auf den Tausendinseln / J. F. Cooper ; mit Umschlagbild von E.Fiedler. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 63 с. : іл. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 11/12). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Ein kurzweilig Buch von Till Eulenspiegel geboren im Lande Braunschweig : was er fur seltsame Streiche betrieben in seinen Tagen : lustig zu lesen / Aus dem niedersachsischen Urtext ausgew. und neu ubersesst von H.Schaffstein. - Koln am Rhein : Verlegt bei H. & F.Schaffstein, [б. р.] (Leipzig). - 85 с. - (Schaffsteins Volksbucher fur die Jugend ; B. 3). - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Ein kurzweilig Buch von Till Eulenspiegel geboren im Lande Braunschweig : Was er fur seltsame Streiche betrieben in seinen Tagen: Lustig zu lesen / Aus dem niedersachsischen Urtext ausgew. und neu ubersesst von H. Schaffstein. - Koln am Rhein : Verlegt bei H. & F. Schaffstein, [б. р.] (Leipzig). - 85 с. - (Schaffsteins Volksbucher fur die Jugend ; B. 3). - 5000 пр. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Ein kurzweilig Buch von Till Eulenspiegel geboren im Lande Braunschweig : Was er fur seltsame Streiche betrieben in seinen Tagen: Lustig zu lesen / Aus dem niedersachsischen Urtext ausgew. und neu ubersesst von H. Schaffstein. - Koln am Rhein : Verlegt bei H. & F. Schaffstein, [б. р.] (Leipzig). - 85 с. - (Schaffsteins Volksbucher fur die Jugend ; B. 3). - 5000 пр. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Falke Gustav. Aus Muckimacks Reich : marchen und satiren / G. Falke ; Buchschmuck von Dasio. - Hamburg : Alfred Janssen, 1903 (Leipzig). - 95 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Fischer Konrad. Zwergroschen und andere Geschichten : Zwolf Marchen fur Jung und Alt / K. Fischer ; mit Bilderschmuck von H.Eichrodt. - Gotha : Verl. von E. F. Thienemann, 1907 (Leipzig). - 204 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Sealsfield Charles. In der Prarie verirrt / C. Sealsfield ; Ch.Sealsfield. Die Nacht in Brezwezmcisl /H. Zschokke; mit Umsclagzeichnung von E. Fiedler. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.] (Leipzig). - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 24). - На обкл.: Abenteuerliche Geschichten von Heinr. Zschokke u. Ch. Sealsfield. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї

 







    Tiermarchen fur die liebe Jugend. - Stuttgart : Loewes Verl. Ferdinand Carl, [б. р.] (Stuttgart : Greiner & Pfeiffer). - 44 с. : іл. - б.т. - Екслібрис: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Gerstacker Friedrich. Der Schiffszimmerman / F. Gerstacker. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 3). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Giems-Selmer Agot. Die Doktorsfamilie im hohen Norden : ein Buch fur die Jugend / A. Giems-Selmer ; Einzig autoris. Ubers. von F. Maro; Umschlagzeichn. von W. Schwarz. - 4. Aufl. - Munchen : Verl. Etzold & Co, [б. р.]. - 158 с. - На обкл. авт. не зазнач. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Grimm Bruder. Kinder- und Hausmarchen gesammelt durch die Bruder Grimm : Orig.-Ausg. / B. Grimm ; mit H.Grimms Einl. nach dem Handex. und mit acht Bildern von L. Grimm; Besorgt von R. Steig. - 32. Aufl. - Stuttgart; Berlin : J. G. Cotta'sche Buchh. Nachfolger, 1906 (Stuttgart). - XXXVIII, 589 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Grimm Jakob. Waltharilied und andere Sagen / J. Grimm ; mit Umschlagzeichn. von R.E.Stubner. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 23). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Halden Elisabeth. Aus goldener Jugendzeit : Kleine Geschichten fur Kinder / E. Halden ; mit vier Vollbildern nach Orig. von F.Bergen. - 2. Aufl. - Stuttgart : Verl. von Levy & Muller, [б. р.]. - 160 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Hauff Wilhelm. Das Gespensterschiff und andere Geschichten / W. Hauff ; mit Umschlagzeichn. von R. E. Stubner. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 31 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 30). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Hebels ausgewahlte Erzahlungen des Rheinlandischen Hausfreundes : Fur die Jugend insbesondere fur Volks- und Schullbibliotheken / hrsg. von K. Stober. - 8. Aufl. - Lahr : Druck und Verl. von Moritz Schauenburg, 1900. - XVII, 232 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї

 








    Historia von Dr. Johann Faustus... : Aus den dt. Volksbuchern / Gesamm. und in ihrer ursprunglichen Echtheit wiederhergestellt von K. Simrock ; hrsg. von S. Ruttgers. - Koln am Rhein : Verlegt bei H. & F. Schaffstein, [б. р.] (Leipzig). - 130 с. - (Schaffsteins Volksbucher fur die Jugend ; B. 62). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Kotzde Wilhelm. Wilhelm Herzog : Nach den alten Volkssagen / W. Kotzde ; mit Bildschmuck von E. Liebermann. - Reutlingen : Ensslin & Laiblins Verl.-Buchh., [б. р.]. - 96 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Liliencron Detlev von. Drei Kriegsnovellen : Eine Sommerschlacht; Unter flatternden Fahnen; Der Narr / D. von. Liliencron. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 31 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 1). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Liliencron Detlev von. Umzingelt; Der Richtungspunkt : Zwei Kriegsnovellen / D. von Liliencron ; mit Umschlagzeichn. von L. Berwald. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 25). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Musaus J. K. A. Marchen von Rubezahl : Fur die Jugend durchges. / J. K. A. Musaus ; Bilder von W. Stumpf; Text durchges. von Dr. H.Heller. - Nurnberg : Verl. E.Nister, [б. р.]. - 104 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.









    Perfall Anton von. Jack / A. von Perfall. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 64 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 5/6). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Scharrelmann Heinrich. Daeumling : Eine Geschichte fur Kinder / H. Scharrelmann. - Hamburg; Berlin : Alfred Janssen, 1913. - 108 с. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Schmitthenner Adolf. Die Fruhglocke / A. Schmitthenner. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 7). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Schwab Gustav. Das Schloss in der Hohle Xa Xa / G. Schwab ; mit Umschlagzeichn. von L. Berwald. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 14). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Spyri Johanna. Am Felsensprung / J. Spyri. - 9. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [б. р.]. - 56 с. : іл. - (Gechichten fur Jung und Alt im Volk). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Spyri Johanna.  Der Coni von Kandergrund / J. Spyri. - 10. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [б. р.]. - 47 с. : іл. - (Geschichten fur Jung und Alt im Volk). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Spyri Johanna. Geshichten fur Kinder und auch fur solche, welche die Kinder lieb haben. 2. B. : Aus Nah und Fern: Noch zwei Geshichten... / J. Spyri. - 9. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [б. р.]. - 210 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Spyri Johanna. Geshichten fur Kinder und auch fur solche, welche die Kinder lieb haben. 5. B. : Heidi kann brauchen, was es gelernt hat: Eine Geshichte... / J. Spyri. - 21. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [б. р.]. - 178 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Spyri Johanna. Geshichten fur Kinder und auch fur solche, welche die Kinder lieb haben. 11. B. : Arthur und Squirrel: Eine Geshichte... / J. Spyri. - 4. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [б. р.]. - 213 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Spyri Johanna. Geshichten fur Kinder und auch fur solche, welche die Kinder lieb haben. 12. B. : Aus den Schweizer Bergen: Drei Geshichten... / J. Spyri - 4. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [б. р.]. - 242 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Spyri Johanna. Geshichten fur Kinder und auch fur solche, welche die Kinder lieb haben. 16. B. : Einer vom Hause Lesa: Eine Geshichte... / J. Spyri. - 5. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [б. р.]. - 244 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Stifter Adalbert. Bergkristall / A. Stifter ; Bilder von O.Bauriedt; Text durchges. von H. Fraungruber. - Wien; Leipzig : Verl. von Gerlach & Wiedling, [б. р.]. - 77 с. : іл. - (Gerlach's Jugendbucherei). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Spyri Johanna. Geschichten fuer Kinder und auch fur solche, welche die Kinder lieb haben. 3. B. : Heidis Lehr- und Wanderjahre : eine Geshichte... / J. Spyri. - 27. Aufl. - Gotha : Friedrich Andreas Perthes, [1912]. - 240 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Albrecht H. Die Eroberung des Nordpols : Schilderung der forschungsreinen vom 16 Jh. bis auf die Gegenwart: Der Jugend / H. Albrecht. - Neue Ausg. - Saratow : Verl. von C.Knaub, [Б. р.] (Reutlingen). - 206 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Andersen H. Chr. Der Reisekamerad; Die kleine Seejungfer / H. Chr. Andersen ; mit Umschlagzeichn. von L. Berwald. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 21). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Der deutsche Spielmann : Eine Ausw. aus dem Schatz dt. Dichtung: Fur Jugend und Volk. B. 1 : Kindheit: Des Kindes kleine und Grosse Welt, seine Lust und sein Leid / Hrsg., gesamm. von E. Weber; Bildschmuck von E. Kreidolf. - Munchen : G. D. W. Callwey und C. Haushalter, 1903. - 64 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Goethe Wolfgang von Hermann und Dorothea / W. von Goethe ; mit 9 Lichtdruck-Vollbildern nach Orig. von. E.Klein. - 2. Aufl. - Stuttgart : Druck und Verl. von Greiner & Pfeiffer, [б. р.]. - 120 с. : іл. - На обкл. авт. не зазначений. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Frau Holle. / Gez. von F.Kunz. - Munchen : Verl. von Jos. Scholz, Mainz, [б. р.]. - [15] с. : іл. - (Das dt. Bilderbuch. Ser. A. Marchen ; N 7). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 






    Hansel & Gretel. / Gez. von R. Scholz. - Munchen : Verl. von Jos. Scholz, Mainz, [б. р.]. - [15] с. : іл. - (Das dt. Bilderbuch. Ser. A. Marchen ; N 5). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Falke Gustav. Ein lustig Jahr der Tiere : ein frohlich Bilderbuch / G. Falke ; In 12 Monatsbildern gez. von T. Guggenberger. - Munchen : Georg F. Dietrich, [б. р.]. - [25] с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Hinzer Fedor. Wie die Tiere Soldaten werden wollten : Ein Bilderbuch / F. Hinzer, G. Botticher ; ill. von autors ; mit Versen von G. Botticher. - 3. Aufl. - Frankfurt am Main : Literarische Anstalt Rutten & Loening, [б. р.]. - 42 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Hauff Wilhelm. Wilhelm Hauffs Marchen / W. Hauff ; mit 6 farbigen Vollbildern von W. Zweigle. - Stuttgart : Verl. von Gustav Weise, [б. р.]. - 372 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 








    Gute Bekannte aus dem Tierreiche. B. 2 / Tierbildern von C. Kappstein; Text zusgest. von W. Kotzde. - [Berlin] : Verl. von Jos. Scholz, Mainz, [б. р.]. - [15] с. : іл. - (Das dt. Bilderbuch. Allerlei ; N 39). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Reineke Fuchs : mit 4 Bunt-, 5 Ton-, 3 Vollbildern und 29 Textill. / Fur die Jugend bearb. von M. Barack. - 12. Aufl. - Stuttgart : Loewes Verl. Ferdinand Carl, [б. р.] (Stuttgart : Munz & Geider). - 194 с. : іл. - Вид. бібліогр.: 195-200. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Wunderbare Reisen und Abenteuer des Freiherrn von Munchhausen / Fur die Jugend bearb. von Mitgliedern des Dresdner Jugendschriftenausschusses; Bilder und Buchschmuck von W. Krause. - Dresden : Verl. Alexander Kohler, 1908. - 78 с. : іл. - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 







    Werner Reinhold von. Eine erste Seereise / R. von Werner ; mit Umschlagzeichn. von B.Clauss. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 33). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 









    Wilda Johannes. Bei der Glockenboje / J. Wilda ; mit Umschlagzeichn. von O.Delling. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 32 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 22). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї. 

 









    Zahn Ernst. Die Geschwister; Der Geiss-Christeli / E. Zahn ; mit Umschlagbild von E.Gutzlaff. - Berlin; Leipzig : Hermann Hillger Verl., [б. р.]. - 31 с. - (Dt. Jugendbucherei ; Nr. 15). - Б. т. - Штамп: Дитяча бібліотека Д. Ю. Доброї.

 

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 11.09.2026
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей