Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
Структура
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Онлайн-події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Книжковий експрес
«Україно, ми твої діти» (серія)
Бібліотека у форматі Д°
Природа і людина (рек. покажчик)
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду

2 квітня – святкуємо Міжнародний день дитячої книги і читаємо Ганса Крістіана Андерсена

«Життя саме по собі є найпрекраснішою казкою».
«Подорожувати — значить жити».

Г.К. Андерсен

           2 квітня 2021 року виповнюється 216 років з дня народження Ганса Крістіана Андерсена. На честь неперевершеного казкаря саме в цей день відзначається Міжнародний день дитячої книги та вручається «Золота медаль» Ганса Крістіана Андерсена, яку присуджує Міжнародна рада з дитячої та юнацької книги (ІВВY). Цією медаллю нагороджуються письменники, а з 1966 року ще й художники за визначний внесок у дитячу літературу. Національна бібліотека України для дітей є осередком Національної Секції ІВВY, і цього року на Премію було подано двох українських майстрів: Костя Лавро (ілюстратор) і Галину Малик (письменниця).

           За життя Андерсен написав майже 170 казок. Казки «Гидке каченя», «Непохитний олов'яний солдатик», «Снігова королева», «Дюймовочка», «Принцеса на горошині» перекладені понад 150 мовами світу, вони стали основою для численних екранізацій, мультфільмів, театральних постановок, балетів тощо. Таким чином, історії данського письменника продовжують улюблену справу його життя – подорожують світом.

           У колекції Національної бібліотеки України для дітей налічується 552 примірники історій Ганса Крістіана Андерсена, серед них 44 – іноземні видання: данською, норвезькою, англійською, німецькою, французькою, румунською, осетинською, азербайджанською, російською та латвійською мовами.

           У відділі рідкісних та цінних видань бібліотеки зберігаються унікальні книги Ганса Крістіана Андерсена мовою оригіналу, що вийшли друком у далекому 1903 році, тобто понад 100 років тому.

           Український переклад «Снігової королеви» Ганса Крістіана Андерсена з ілюстраціями Владислава Єрка завоював Гран-прі на Всеукраїнському конкурсі «Книжка року-2000», а в 2005 році ця книга вийшла друком англійською мовою і стала лідером продажів британського видавництва «Templar». У США ця книга одержала титул «Найкраща дитяча книжка-2006», а також медаль Фонду Андерсена. Владислав Єрко був номінантом на Премію ім. Ганса Крістіана Андерсена у 2019 році.

           Після завершення карантинних обмежень запрошуємо до читання казок Г.К. Андерсена різними мовами світу в нашій бібліотеці!

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
 
Останнє оновлення: 4/14/2021
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей