Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Бібліотечні події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Віртуальні книжкові виставки
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Бібліотека у форматі Д°
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду

«Книжкові новинки Національної бібліотеки України для дітей»

Кращі видання українських видавництв, одержані бібліотекою у четвертому кварталі 2022 року

Дошкільнятам та дітям молодшого шкільного віку

1.    Андрусяк І. Жерар-партизан / І. Андрусяк ; іл. А. Майти. — Харків : Vivat, 2022. — 46 с. : іл. — (Мрійники).

     Казкова повість про сьогоденну війну. Сюжет розгортається навколо оборони хутора Витівка. Головні оборонці – тварини, зокрема славетний морський свин-детектив Жерар.

2.    Бабкіна К. Сніговий тепл : повість / К. Бабкіна ; іл. Є. Гайдамаки. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 303 с. : іл.

     Нова затишна, з елементами казковості пригодницька повість про хлопчика Міка, його дідуся та дитинча снігового тепла – рідкісної недослідженої істоти.

3.    Бутчарт П. Мій директор – щур-вампір! / П. Бутчарт ; іл. Т. Флінтема ; пер. з англ. С. Стеця. — Київ : Артбукс, 2022. — 272 c. : іл. — (Читати - класно!).

     Третя книжка про пригоди Іззі та її друзів.

4.    Вісландер Ю. Мама Му, Ворон і Різдво / Ю. Вісландер ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; іл. С. Нордквіста. — Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2021. — [25] c. : іл.

5.    Вісландер Ю. Мама Му в басейні / Ю. Вісландер ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; іл. С. Нордквіста. — Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2021. — [25] c. : іл.

6.    Вісландер Ю. Мама Му гойдається / Ю. Вісландер ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; іл. С. Нордквіста. — Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2021. — [25] c. : іл.

7.    Вісландер Ю. Мама Му на дереві / Ю. Вісландер ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; іл. С. Нордквіста. — Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2021. — 102 c. : іл.

8.    Вісландер Ю. Мама Му читає / Ю. Вісландер ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; іл. С. Нордквіста. — Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2021. — [25] c. : іл.

     Серія казкових історій відомої шведської письменниці про непосидючу корову Маму Му та про її вірного друга Ворона, які постійно потрапляють у різноманітні пригоди і намагаються виплутатись із кумедних халеп.

9.    Воронина Л. Слон Ґудзик і карнавал чудодіїв / Л. Воронина ; намал. К. Штанко. — Київ : Знання, 2022. — 39 с. : іл. — (Скарбничка) (Чарівні історії від слона Ґудзика).

10.    Воронина Л. Слон Ґудзик і пелюсткові чари / Л. Воронина ; намал. К. Штанко. — Київ : Знання, 2022. — 33 с. : іл. — (Скарбничка) (Чарівні історії від слона Ґудзика).

     Продовження казкових чарівних оповідей дівчинки Ясі на її друга – крихітного слоника.

11.    Гармазій Н. Марго та єдиноріг, що жив у буфеті / Н. Гармазій, О. Кочура ; іл. О. Кочури. — Золотоноша : Видавництво Раїни Н., 2022. — 47 с. : іл. — (Нова українська школа).

     Атмосферна казкова історія, що трапилася напередодні Різдва.

12.    Енде М. Родріго Розбийголова та Малюк, його зброєносець / М. Енде, В. Фройнд ; іл. Р. Кен ; пер. з нім. А. Коник. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 203 с. : іл.

     Пригодницька казкова повість, розпочата одним із найвідоміших німецьких письменників та продовжена шанувальником творчості Міхаеля Енде, номінантом Німецької премії дитячої літератури Віландом Фройндом.

13.    Заводна О. Лео та його історії : оповідання. Кн. 1 : За рік до школи / О. Заводна ; іл. Ю. Золотової. — Львів : Бона, 2021. — 121 с. : іл.

     Про життя львівської родини, де панують чудові стосунки, сімейні цінності та традиції, де живе справжня любов.

14.    Кузьменко Д. Я, тато і Висока Гора / Д. Кузьменко ; іл. О. Драчковської. — Харків : Vivat, 2022. — 61 с. : іл. — (Мрійники).

     Збірка добрих, пізнавальних, чесних і веселих історій про особливий зв’язок між батьком і сином.

15.    Лущевська О. Це тиха ніч, мій астронавте / О. Лущевська ; іл. К. Степаніщевої. — Київ : Книголав, 2022. — [40] с. : іл. — (Дитяча полиця).

     Щоденник семирічної дівчинки про перші 10 днів повномасштабного вторгнення російської орди в Україну.

16.    Мальмузі Л. Неандертальський хлопчик у школі : казк. повість / Л. Мальмузі ; намал. М. Воронцов ; пер. з італ. Д. Гапоненка. — Харків : Школа, 2022. — 223 с. : іл. — (Неандертальський хлопчик).

     Кумедна казкова повість про незвичайні пригоди первісних людей.

17.    Марущак М. Вірус у короні, бактерія в капсулі, або Експедиція до мікросвіту / М. Марущак ; іл. А. Ґулевича ; пер з пол. Л. Воронина. — Київ : Наш формат, 2022. — [47] c. : іл.

     Пізнавальне видання з дотепними ілюстраціями допоможе пізнати мікросвіт, в якому живуть наші друзі і вороги.

18.    Нікітенко В. Крадій спогадів / В. Нікітенко ; іл. А. Щербака ; дизайн М. та О. Гутман ; пер. О. Добровольська. — Київ : ДІПА, 2019. — 151 с. : іл.

     Захоплива казка про боротьбу сміливих дітлахів з таємничим Кримським Згадкожером, заради повернення друзів, їх спогадів та рідної землі.

19.    Ніколлз С. Втеча у часі / С. Ніколлз ; іл. Р. Дін ; пер. з англ. Ю. Садохи. — Харків : Ранок, 2022. — 206 с. : іл. — (Гонитва у часі).

20.    Ніколлз С. Різдво у часі / С. Ніколлз ; іл. Р. Дін ; пер. з англ. Ю. Садоха ; обкл. І. Фоллат. - Харків : Ранок, 2021. — 207 с. : іл. — (Гонитва у часі).

     Книжки пригодницької серії від найвідомішої сучасної британської письменниці, авторки бестселерів про подорож у часі.

21.    Овен Л. Вінні каже "чі-і-із" : 4 чарівні історії : казк. повість / Л. Овен ; пер. з англ. М. Косенко ; худож. К. Пол. — Харків : Школа, 2022. — 95 с. : іл. — (Вінні та Вілбер).

     Повість про чотири шалені пригоди, сповнені дотепністю, гумором, чарівністю, вірою у свої сили.

22.    Смирнова Н. Крим Керіма : вид. присвяч. 30-річниці Незалежності України... / Н. Смирнова ; іл. Л. Стецькович. — Київ : Портал, 2021. — 93 с. : іл.

     Спогади про втрачений Крим, депортацію кримських татар під час Другої світової війни та як віднайти силу жити і віру в людей.

23.    Соловінський С. Дачні історії : для читання дорослими дітям / С. Соловінський ; обкл., іл. О. Л. Железняк. — Харків : Ранок, 2022. — 62 с. : іл. — (Пригоди Мишка та його друзів).

     Це історія про те, як звичайний сімейний відпочинок на дачі перетворився на міжгалактичний конфлікт.

24.    Толонен Т. Бабайка під землею : казк. повість / Т. Толонен ; худож. П. Піткянен ; пер. з фін. І. Малевич. — Харків : Школа, 2022. — 285, [1] с. : іл. — (Бабайка).

     Продовження казкових пригод про няньку-бабайку.

25.    Тьорнер Т. Ми всі такі різні : різноманітність – це чудово! / Т. Тьорнер ; пер. з англ. К. Головастикової ; іл. О. Джиллянд. — Харків : Ранок, 2022. — 45 с. : іл. — (Ми і наш світ).

     Видання знайомить з дітьми однієї школи, які мають різні родини, вподобання та неприйняття, національності та культури, можливості та особливості,.. але також і багато спільного. Ця книга неймовірно добра. Вона вчить із повагою ставитися до «інакшості» інших та радіти тому, що ми всі такі різні, і кожен з нас - особливий.

26.    Тьорнер Т. Це наш Світ : від Аляски до Амазонки : познайомся з 20 дітками, такими, як ти! / Т. Тьорнер ; пер. з англ. О. Назарової ; іл. О. Джиллянд. — Харків : Ранок, 2022. — 48 с. : іл. — (Ми і наш світ).

     Пізнавальна книга про те, як живуть діти в різних куточках нашої планети, але існує багато речей, які їх об’єднують.

27.    Флетчер Т. Різдвозавр та список Нечемнюхів / Т. Флетчер ; іл. Ш. Девріс ; пер. з англ. М. Сахно. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 431 с. : іл.

     Нова різдвяна пригода від британського автора бестселерів Тома Флетчера.

28.    Чернишенко В. Битва за місто / В. Чернишенко ; іл. Т. Копитової. — Київ : Артбукс, 2022. — [36] c. : іл. — (Читати – класно!).

     Ілюстроване видання у віршованій доступній формі розповідає дітям про сьогоднішню війну та її наслідки, про добро і зло.

29.    Чехова С. Франтішек із компосту / С. Чехова ; іл. авт. ; пер. зі словац. Л. Хода. — Львів : Апріорі, 2021. — [40] с. : іл.

     Розповідь про маленького дощового черв’ячка. Видання місить доступний інформативний матеріал про те, чим корисні дощові черв’яки, як правильно зробити компост навіть у власній квартирі.

30.    Чуб Н. Дивовижні відкриття ведмедика Санні у космосі : усе найцікавіше у відкритому космосі... : для читання дорослими дітям / Н. Чуб ; іл. І. А. Морозової. — Харків : Ранок, 2022. — [29] с. : іл. — (Світ навколо мене).

     Розповідь у казковій формі про таємниці Всесвіту.

31.    Шеперд Е. Хлопчик, який жив з драконами : повість / Е. Шеперд ; іл. С. Огілві ; пер. з англ. О. Ренн. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 241 с. : іл. — (Хлопчик, який вирощував драконів ; кн. 2).

     Друга книжка із серії британської письменниці про Томаса та його дивовижні пригоди з драконами.

Дітям середнього та старшого віку

1.    Аберкромбі Д. Пів короля : роман / Д. Аберкромбі ; пер. О. Лесько ; іл. Т. Копанського. — Київ : Небо, 2021. — 295 с. : іл. — (Небомагія).

     Захопливий пригодницький роман із фентезійної книжкової серії для підлітків англійського письменника-фантаста.

2.    Булаховський К. Розповіді про тварин та їх назви / К. Булаховський, М. Гаврилюк ; в авт. літ. ред. ; опрац. іл. В. Дзиндра. — Львів : Література та мистецтво, 2020. — 270, [1] с. : іл.

     У книжці подано різнобічну інформацію про тварин, їх наукові та народні назви, необхідність збереження, а також роль у культурі людства. Для ілюстрування видання використано численні старовинні зображення тварин, починаючи з XVI століття і закінчуючи початком XX. Серед них є роботи відомих натуралістів і живописців Ернста Геккеля, Маркуса Блоха, Йозефа Сміта, Ґотфріда Ліндауера та інших.

3.    Б'єрбу Л. Страшні дівчата : повість / Л. Б'єрбу, Ю. Ліндбек, С. Ульссон ; зі швед. пер. С. Волковецька ; обкл. А. Звягінцевої. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 238 с.

     Повість допоможе підліткам навчитися протистояти булінгу, повірити у власні сили та свою особистість.

4.    Вера Л. Як загубишся в музеї... : гра-мандрівка сучас. мистецтвом : для читання дорослими дітям / Л. Вера ; іл. авт. ; пер. А. Вовченко. — Київ : Книголав, 2022. — [36] с. : іл. — (Дитяча полиця).

     Незвичайні сторінки пізнавального видання відкриють світ сучасного мистецтва, провідні мистецькі течії та художників.

5.    Дейвіс К. Прихований світ людського тіла / К. Дейвіс ; іл. дизайнер. дуету Carnovsky ; пер. з англ. П. Кожушної. — Київ : Книголав, 2022. — 63 с. : іл. + лінзи. — (Дитяча полиця).

     Науково-популярне інтерактивне видання про надзвичайні секрети людського тіла й роботу всіх його систем. Але все це можна прочитати і побачити тільки за допомогою спеціальних лінз. Через червону лінзу читач зможе вивчати скелет людини, через зелену – дізнатися все про людські м’язи, а через синю – побачити всі внутрішні органи.

6.    Джоселін М. Тіло під фортепіано : роман / М. Джоселін ; з іл. І. Фоллат ; пер. М. М. Пухлій. — Харків : Ранок, 2021. — 318 с. — (Еґґі Мортон. Королева таємниць ; кн. 1).

     Детективна історія, де 12-річна дівчинка розслідує вбивство літньої пані.

7.    Довгопол Н. Привиди готелю «Едельвейс» : повість / Н. Довгопол ; іл. та дизайн обкл. Є. Вдовиченка. — Харків : Школа, 2022. — 128 с. : іл.

     Фантастична повість про маленькі подвиги, шлях до себе, перше кохання, а також про правду, за яку варто боротися.

8.    Драгт Т. Таємниці Дикого лісу / Т. Драгт ; пер. з нідерл. С. Денисенко те Пас ; обкл. Т. Баштової ; [післямова авт.] ; мал. авт. — Київ : Наірі, 2022. — 487 с.

     Продовження захопливого містичного роману «Лист до короля».

9.    Книга-мандрівка. Незалежні : 1991-2022 : вид. присвяч. 30-й річниці Незалежності України... / І. Тараненко [та ін.] ; від креатив. агенції Green Penguin ; авт. ідеї, гол. ред. І. Тараненко ; гол. іл., арт-дир. М. Лешак ; іл. Media Friends ; іл. О. Кобілінська [та ін.]. — Київ : Книголав, 2022. — [68] с. : іл.

     У суспільно-політичному виданні зібрано найважливіші факти за 31 рік існування оновленої незалежної України. Кожен розворот – це своєрідний щоденник одного року, з 1991 по 2022 рік, де представлено те, чим переймався, чим жив, чому радів український народ.

10.    Лот-Іґнацюк А. Марек Камінський. Як підкорити полюси Землі... за рік / А. Лот-Ігнацюк, Б. Ігнацюк ; пер. з пол. О. Герасим. — Львів : Апріорі, 2021. — [88] с. : іл.

     Захоплююча розповідь про найвідомішу подорож польського мандрівника, яка потрапила до Книги рекордів Гіннеса, – підкорення двох полюсів Землі упродовж 1995 року.

11.    Морено Е. Незримий : відверта історія про булінг / Е. Морено ; пер. з ісп. І. Оржицького ; дизайнер обкл. М. Голдиш. — Харків : Vivat, 2022. — 318 с. — (Книжкова полиця підлітка).

     Психологічна відверта історія підлітка, який переживає жорстокість однолітків. Роман перекладено 20 мовами світу та включено до обов’язкового прочитання у багатьох освітніх закладах Іспаніі.

12.    Нільсон Ф. Яґґер, Яґґер : повість / Ф. Нільсон ; пер. зі швед. Н. Іваничук ; іл. О. Шатохіна. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 207 с. : іл.

     Повість про те, як подолати власні комплекси, віднайти друзів, стати сміливим, і як восьмирічному хлопчику у цьому допомагає звичайний бродячий пес.

13.    Полянко В. Приборкання Кичери : [пригод. Повість] / В. Полянко ; дизайн обкл. та іл. В. Шевченко. — Київ : Ліра-К, 2022. — 230 с. — (Дитяча коронація).

     Захоплива пригодницька повість, переможець конкурсу «Дитяча коронація слова» 2021 року.

14.    Пулман Ф. Янтарний телескоп : роман : [3-я кн. трилогії] / Ф. Пулман ; пер. М. Байдюка ; іл. Н. Дойчевої. — Київ : Небо, 2021. — 511 с. : іл. — (Темні матерії ; кн. 3).

     Третя частина пригодницької фантастичної трилогії «Темні матерії».

15.    Русіна О. Абрикоси зацвітають уночі : повість / О. Русіна, Оля ; обкл. К. Сад. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 143 с.

     Щемлива повість про хлопчика Устима і його собаку Жменьку, які живуть на Донбасі біля окупованих територій. Тут життя незвичне, але й там можна зустріти справжнього друга, побачити світ іншими очима і знати, що на твоїй вулиці неодмінно цвістимуть абрикоси.

16.    Смаль Ю. Вибухова історія людства : як хімія стає зброєю / Ю. Смаль ; іл., обкл. Я. Мозиль. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2021. — 120 с. : іл.

     Пізнавальне видання розповідає про історію вогнепальної зброї – від винайдення пороху і грецького вогню до динаміту і ядерної зброї.

17.    Уллман Р. Л. Епічний Нуль : Історія про (не)героїчного шестикласника / Р. Л. Уллман Л. ; пер. з англ. А. і К. Пітиків ; худож. Ю. Медіян. — Харків : Vivat, 2022. — 190 с. : іл. — (Щось цікаве) (Епічний Нуль).

18.    Уллман Р. Л. Епічний Нуль : Історія про жалюгідне безсилля / Р. Л. Уллман ; пер. з англ. А. і К. Пітиків ; худож. Ю. Медіян. — Харків : Vivat, 2022. — 190 с. : іл. —- (Щось цікаве) (Епічний Нуль).

     Книжки пригодницької серії, що стали бестселерами та були відзначені різноманітними преміями.

19.    Ясіновська Н. Несподіване кіно : зб. оповідань / Н. Ясіновська ; обкл. Т. Баковської. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. — 156 c./P>

     Збірка оповідань для підлітків, де є місце радості й суму, дружбі й коханню, сумнівам і підтримці.

Вихователям, батькам, вчителям

1.    Павер М. Допоможіть! : Чи дійсно книжки про саморозвиток здатні змінити життя / М. Павер ; пер. з англ. О. Ванкевич-Серебрянської ; дизайнер обкл. В. Котенджи. — Харків : Vivat, 2020. — 398 с. — (Саморозвиток).

     Аналіз 12 книжок відомих професіоналів-психологів та консультантів, які допоможуть подолати власні забобони і змінити життя на краще.

Список підготували:

Загоруйко Н. – завідувач відділу формування та зберігання документних ресурсів;

Красножон В. – завідувач відділу довідково-інформаційного обслуговування користувачів.

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 10/5/2024
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей