Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
Структура
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Бібліотечні події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Віртуальні книжкові виставки
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Бібліотека у форматі Д°
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду

Додаток 1

Найголовнішого очима не побачиш…
Виставка авторської казки

— Прощавай, — сказав Лис Маленькому принцу.
— Ось мій секрет: добре бачить лише серце.
Найголовнішого очима не побачиш …

А.Сент-Екзюпері. Маленький принц

I. Чарівник з парасолькою Оле-Лукойє (205 років від дня народження Ганса Кристіна Андерсена)
Андерсен Г. К.   Гидке каченя / Ганс Крістіан Андерсен ; переказ Н. Кравченко ; худож. Ю. Харьков. — К. : Лелека, 2000. — 15 с. : ілюстр. Андерсен Г. К.   Дикі лебеді : казка   / Ганс Крістіан Андерсен ; ілюстр. Т. Плиски, В. Петрова. — Х. : Ранок, 2002. — 10 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Дюймовочка : казка / Ганс Кристіан Андерсен ; ілюстр. Л. Кириленко. — Х. : Ранок, 2007. — 11 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Казки / Ганс Крістіан Андерсен ; переказ О. Голубенко. — О. : Оптімум, 2000. — 95 с. : ілюстр. — (Чарівні казки).
Андерсен Г. К.   Кресало : казка / Ганс Крістіан Андерсен ; пер. О.Іваненко ; худож. К. Ростопчіна. — К. : Лелека, 2000. — 15 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Мати : казки / Ганс Крістіан Андерсен ; з дат. пер. М. Старицький ; худож. оформ. К. Штанко ; вступ. сл. та упоряд. Г. Кочура. — К. : Веселка, 1999. — 62 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Непохитний олов’яний солдатик : казка / Ганс Крістіан Андерсен ; худож. І. та М. Олійник. — К. : Гроно, 2000. — 7 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Нове вбрання короля / Ганс Крістіан Андерсен ; худож. Л. Якшис. — К. : Махаон-Україна, 2003. — 16 с. : ілюстр. — (Сонечко).
Андерсен Г.К.   Оле-Лукойє : казка / Ганс Крістіан Андерсен ; пер. з дан. О. Іваненко ; мал. Н. Котел, І. Вишинського. — К. : Веселка, 1975. — 28 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Принцеса на горошині : казка / Ганс Крістіан Андерсен ; худож. І. Олійник. — К. : Гроно, 1999. — 7 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Русалонька / Ганс Крістіан Андерсен ; переказ Н. Кравченко ; худож. Л. Андрощук. — К. : Гроно, 1998. — 34 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Свинопас / Ганс Крістіан Андерсен ; худож. І. Олійник. — К. : Гроно, 2001. — 15 с. : ілюстр.
Андерсен Г. К.   Снігова королева : казка в семи оповід. / Ганс Крістіан Андерсен ; пер. укр. мовою О. Іваненко ; худож. М. Пшінка. — Дніпропетровськ : Січ, 1996. — 78 с.

II. Золота скринька братів Грімм (225 років від дня народження Якоба Грімма)
Грімм, брати.   Білинка й Рожинка : казка / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; пер. з нім. Є. Поповича ; худож. К. Штанко. — К. : Веселка, 1983. — 16 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Білосніжка і сім гномів : казка / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм. — [б. м.] : Діадема-прес, 2001. — 10 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Бременські музиканти : казка / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; худож. І. Вишинський. — К. : Гроно, 1997. — 12 с. : ілюстр.
Грімм, брати. Гензель і Гретель / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; пер. з нім. Є. Кротевича, С. Головківської ; мал. А. Базилевича. — К. : Дитвидав, 1959. — 26 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Горщик каші / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; худож. М. Гутман. — К. : АСТАРТА, 1996. — 12 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Золота гуска / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; худож. М. Коршунова. — Х. : Торнадо, 2001. — 15 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Казки-загадки / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; худож. Т. Килівник. — Л. : Аверс, 2001. — 14 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Король Дроздоборід : казки : пер. з нім. / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; худож. О. Гребенюк. — К. : Лелека, 2000. — 15 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Пані Метелиця : казка / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; ілюстр. О. Курдюмової. — Х. : Ранок, 2005. — 10 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Сім воронів : казки / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; худож. О. Чичик. — К. : Інтерпрес, 1995. — 16 с. : ілюстр.
Грімм, брати.   Чарівний світ Братів Грімм / Якоб Грімм, Вільгельм Грімм ; ілюстр. Н. Козлової, О. Курдюмової, Т. Пліски [та ін.]. — Х. : Ранок, 2002. — 95 с. : ілюстр.

III. Казки і пригоди джунглів (145 років від дня народження Редьярда Кіплінга)
Кіплінг Р.   Брати Мауглі : оповідання / Редьярд Кіплінг ; пер. А. Балабухи ; худож. З. Курбатова. — Х. : Сварог, 2000. — 127 с. : ілюстр. — (Книга джунглів).
Кіплінг Р.   Звідки в кита така горлянка : казка / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Є. Бондаренка ; літ. оброб. І. Бондаря-Терещенка ; ілюстр. Н. Козлової. — Х. : Ранок, 2002. — 11 с. : ілюстр. — (Дивовижні історії).
Кіплінг Р.   Звідки в леопарда плями : казка / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Є. Бондаренко ; літ. оброб. І. Бондаря-Терещенка ; ілюстр. О. Курдюмової. — Х. : Ранок, 2002. — 10 с. : ілюстр.
Кіплінг Р.   Звідки у верблюда горб : казка / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Є. Бондаренко ; літ. оброб. І. Бондаря-Терещенка ; ілюстр. Т.Водолазської. — Х. : Ранок, 2002. — 10 с. : ілюстр.
Кіплінг Р.   Казки / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Л. Солонька, Ю. Лісняка ; передм. Б. Чайковського ; ілюстр. С. Артюшенка. — К. : Школа, 2000. — 156 с. : ілюстр. — (Хрестоматія школяра).
Кіплінг Р.   Мауглі : казки / Редьярд Кіплінг ; худож. Т. Савельєва. — Л. : Аверс, 2001. — 199 с. : ілюстр. — (Скарбничка школяра).
Кіплінг Р.   Полювання пітона Каа : оповідання / Редьярд Кіплінг ; пер. А. Балабухи ; мал. З. Курбатової. — Х. : Сварог, 2000. — 128 с. : ілюстр. — (Книга джунглів).
Кіплінг Р.   Про що попросив кенгуру : казка / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Є. Бондаренко ; літ. оброб. І. Бондаря-Терещенка ; ілюстр. О. Савченка. — Х. : Ранок, 2002. — 10 с. : ілюстр.
Кіплінг Р.   Ріккі-Тіккі-Таві ; Слоненя : казки / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. В. Прокопчука, Л. Солонька ; мал. В. В. Перцова. — К. : Веселка, 1980. — 32 с. : ілюстр.
Кіплінг Р.   Слоненя : казка / Редьярд Кіплінг ; переказ І. Бондаря-Терещенка ; ілюстр. С. Варавіна. — Х. : Ранок, 2002. — 11 с. : ілюстр. — (Дивовижні історії).
Кіплінг Р.   Чому в носорога така шкура : казка / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Є. Бондаренка ; літ. оброб. І. Бондаря-Терещенка ; ілюстр. Т. Пліски. — Х. : Ранок, 2002. — 11 с. : ілюстр. — (Дивовижні історії).
Кіплінг Р.   Як було написано першого листа : казка / Редьярд Кіплінг ; пер. Л. Солонька ; худож. К. Ростопчіна. — К. : Лелека, 2000. — 15 с. : ілюстр.
Кіплінг Р.   Як з’явились панцерники : казка / Кіплінг Редьярд ; пер. з англ. Є. Бондаренко ; оброб. І. Бондаря-Терещенка ; ілюстр. В. Трунової. — Х. : Ранок, 2002. — 8 с. : ілюстр. — (Дивовижні історії).

IV. Цибуліно, Джельсоміно, і казки по телефону (90 років від дня народження Джанні Родарі)
Родари Д.   Джельсомино в Стране лжецов : сказка / Д. Родари ; пер. с итал. О. Иваницкого, А. Махова ; песни в пер. Я. Акима ; рис. Р.Вердини. — М. : Дет. л-ра, 1987. — 144 с. : ил.
Родарі Д.   Джіп в телевізорі : оповідання / Джанні Родарі ; пер. з італ. І. Труша ; худож. Л. Мітченко. — К. : Веселка, 1981. — 47 с. : ілюстр.
Родарі Д.   Планета Новорічних Ялинок : казки : пер. з італ. / Джанні Родарі ; мал. В. Ігнатова ; передм. Г. Почепцова. — К. : Веселка, 1997. — 541 с. : ілюстр. — (Лауреати Міжнародної премії ім. Г.-К.Андерсена).
Родарі Д.   Подорож Блакитної Стріли / Джанні Родарі ; пер. з італ. І. Корунця. — К. : Дитвидав УРСР, 1959. — 135 с. : ілюстр.
Родарі Д.   Пригоди Цибуліно : повість-казка / Джанні Родарі ; пер. з італ. А. Іллічевського ; ілюстр. А. Чукавіна. — К. : Школа, 2001. — 282 с. : ілюстр. — (Золота бібліотека).
Родари Д. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; пер. с итал. З. Потаповой ; под ред. С. Маршака ; рис. В. Сутеева. — Переиздание. — М. : Дет. л-ра, 1974. — 254 с. : ілюстр.
Родарі Д.   Торт у небі : казка / Джанні Родарі ; пер. з італ. А. Собуцький ; худож. В. Ігнатов. — К. : Веселка, 1973. — 78 с. : ілюстр.
Родарі Д.   У небі і на землі : вірші / Джанні Родарі ; пер. з італ. Г. Кочур, М. Лукаш ; худож. А. Жуковський. — К. : Веселка, 1966. — 80 с. : ілюстр.
Родарі Д.   Якого кольору ремесла? / Джанні Родарі ; пер. з італ. М. Лукаша ; мал. В. Колтунова. — К. : Дитвидав, 1960. — 14 с. : ілюстр.

V. Він написав одну казку… (110 років від дня народження Антуана де Сент-Екзюпері)
Сент-Экзюпери А.   Маленький принц : аллегор. сказка / Антуан де Сент-Экзюпери ; рис. авт. ; пер. с фр. Н. Галь. — Калининград : Кн. изд-во, 1992. — 61 с. : ілюстр.
Сент-Екзюпері А.   Маленький принц : повість / Антуан де Сент-Екзюпері ; пер. з фр. Л. Кононович ; з акварелями авт. — Л. : Кальварія, 2005. — 97 с. : ілюстр.
Сент-Екзюпері А.   Маленький принц ; Планета людей / Антуан Сент-Екзюпері де ; мал. авт. ; з фр. пер. А. Перепадя, А. Жаловський ; передм. В. Зварича. — Л. : Світ, 2000. — 208 с. : ілюстр. — (Світ школяра).
Сент-Екзюпері А.   Планета людей : повісті / Антуан де Сент-Екзюпері ; мал. авт. ; пер. з фр. А. Перепаді ; передм. Д. Павличка. — К. : Веселка, 1993. — 272 с. : ілюстр., 1 арк. портр. — (Шкільна бібліотека).
Сент-Экзюпери А.   Планета людей ; Военный летчик ; Письмо заложнику : пер. с фр. / Антуан де Сент-Экзюпери ; худож. М. Рудаков. — М. : Худож. лит., 1977. —366 с. : ил.
Сент-Екзюпері А.   Твори / Антуан де Сент-Екзюпері ; пер. з фр. А. Жаловський ; худож. Ю. Чеканюк. — К. : Молодь, 1973. — 353 с. : ілюстр. — (Шкільна бібліотека ).
Сент-Экзюпери А.   Южный почтовый ; Ночной полет... : пер. с фр. / Антуан Сент-Экзюпери ; вступ. ст. М. Галлая ; прим. С. Занкина ; худож. Г. Клодт. — М. : Худож. лит., 1983. — 447 с.

До змісту Наступна

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
 
Останнє оновлення: 12/1/2022
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей