Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
Структура
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Бібліотечні події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Віртуальні книжкові виставки
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Бібліотека у форматі Д°
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду

Микола Сергійович Пшінка
(народився 1938 р.)

Біографічна довідка
Про життя та творчість М. С. Пшінки
Книги, ілюстровані М. С. Пшінкою

Біографічна довідка

Майбутній художник Микола Пшінка народився в селі Сабадаш на Черкащині, де протікає річка з дивовижною назвою Гірський Тікич. «Небо, хмари, верби, чари — комиші заввишки п’ять метрів — таких я більше ніде не бачив…», — зізнавався в одному з інтерв’ю Микола Сергійович. І понині завдячує він цій зеленій красі. Можливо, без всього цього й не став би художником. Ще зовсім малим він просив старшого брата намалювати коня і коли отримував малюнок — щастю не було меж. А коли пішов у перший клас і побачив у букварі намальовану скибку кавуна, цей мистецький «шедевр» вразив хлопця на все життя. Відтоді вирішив і собі навчитися так гарно малювати. Микола почав перемальовувати все, що потрапляло на очі — від ілюстрацій у книжках до репродукцій картин, які висіли у сільських хатах. Малював на чому доведеться — адже папір був тоді рідкістю.

Після закінчення сільської десятирічки, юнак поїхав до Києва і вступив до ремісничого училища при заводі «Більшовик». У шістнадцять років став котельником, орудував важким молотом, клепав із середини величезні котли. Проте дитяча мрія малювати була така непереборна, що сама здолала всі перешкоди. На щастя М. Пшінки, при заводі тоді діяла художня студія, а при заводському будинку культури була багатюща бібліотека, де він багато читав. Тому згодом він успішно склав екзамени на вечірнє відділення графічного факультету Українського поліграфічного інституту ім. Івана Федорова. М. Пшінці пощастило з наставниками. Малюнок і живопис викладав Михайло Іванов, а диплом вручав академік графіки Василь Касіян. Після закінчення інституту Микола Пшінка два роки працював художнім редактором дитячого журналу «Барвінок». 1970 року його запросили на роботу в дитяче видавництво «Веселка», а у 1975 році він став головним художником видавництва. За 40 років творчої праці через руки й серце художнього редактора, головного художника М. Пшінки, пройшло понад п’ять тисяч назв дитячих книжок. Його стараннями у видавництві «Веселка» створено власну школу мистецтва дитячої книжки, працює дизайн-центр, оснащений найновішою комп’ютерною технікою, що дає можливість підвищити рівень оформлення дитячої книжки.

Попри щоденну зайнятість у видавництві, народний художник України Микола Пшінка багато зробив і як художник-графік. Він проілюстрував понад п’ять десятків книжок української і світової класики, фольклору, сучасних дитячих авторів. Кращими серед них є «Прапороносці» О. Гончара, «Старий і море» Е. Хемінгуея, «Я дитина України», «Міфи Давньої Індії», «Індійські народні казки», серія «Міфи і легенди Греції», книжки з історії України і Києва у серії «Золоті ворота». М. С. Пшінка брав активну участь у розробці книжкових серій для дітей, зокрема «Українське відродження», «Світочі», «Український епос», «Мово рідна, слово рідне», «Золоті ворота», «Козаченки», «Гетьмани України», «Кошові отамани Запорізької Січі», «Урок літератури», «Українській дитині».

Про мистецькій рівень видань «Веселки», художнім редактором і дизайнером яких був М. Пшінка, свідчать численні дипломи міжнародних та всеукраїнських конкурсів «Мистецтво книги», нагороди і медалі за книжкові виставки у Києві, Львові, Москві, Братиславі, Лейпцигу, Софії тощо. Рідний колектив нагородив М. С. Пшінку «Дипломом видавництва «Веселка» (1996) та Літературно—мистецькою премією імені Олени Пчілки (2004) — «за багатолітню подвижницьку працю в українській книжковій графіці і національному мистецтві книги, будівничому видавничої справи в Україні, вірність «Веселці» і дітям — цвіту нації». А за художнє оформлення книжок «Олімп. Книга І» та «Європа. Книга ІІ» Миколі Пшінці присуджено Премію Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва за 2006 рік.

Про життя та творчість цього талановитого майстра дитячої книжки читай у рекомендованих виданнях.

Про життя та творчість М. С. Пшінки

Гоян Я. Веселка любові : нар. худож. України, голов. худож. держ. вид-ва «Веселка» — 70 / Я. Гоян // Культура і життя. — 2008. — 17 верес. — С. 2.

Гоян Я. Два книжчиних крила / Я. Гоян // Уряд. кур’єр. — 2007. — 9 лют. — С. 11.

Пшінка М. С. «Весела дорога» до «Олімпу» довжиною в сорок років / М. С. Пшінка, інтерв’ю вела Ольга Сучак // Культура і життя. — 2007. — 14 лют. — С. 3.

Пшінка М. С. Щастя працювати для дітей : інтерв’ю з Миколою Пшінкою / М. С. Пшінка // Веселочка. — 2007. — № 1/2. — С. 36–38.

Книги, ілюстровані М. С. Пшінкою

Андерсен Г. К. Снігова королева : казка в семи оповід. / Г. К. Андерсен ; пер. укр. мовою О. Д. Іваненко ; худож. М. С. Пшінка. — Д. : Січ, 1996. — 78 с. : ілюстр.

Бабенко Г. Шляхом бурхливим : повість кінця 17 ст. / Г. Бабенко ; худож. оформ. М. Пшінки ; підгот. тексту, передм. С. Іванюка ; приміт. Б. Тихонова. — К. : Веселка, 1995. — 269 с. : ілюстр.

Бризгун-Шанта Л. Про князя Лаборця та ще про мале вороня Миколу : легенда / Л. Бризгун-Шанта ; передм. М. Слабошпицького ; худож. оформ. М. Пшінки. — К. : Ярославів вал, 2002. — 63 с. : ілюстр.

Вангелі С. С. Пригоди хлопчика Гугуце : оповідання / С. С. Вангелі ; пер. з молд. В. Запорожець ; мал. М. Пшінки. — К. : Веселка, 1981. — 159 с. : ілюстр.

Гончар О. Т. Прапороносці : трилогія / О. Т. Гончар ; післясл. В. Коваля ; худож. оформ. М. Пшінки. — К. : Веселка, 1995. — 463 с., [1] фотогр.

Гоян Я. П. Присвята : есе / Я. П. Гоян ; худож. оформ. М. Пшінки. — К. : Веселка, 2001. — 646 с. : ілюстр. — (Світочі).

Європа / упоряд. і переказав В. Степаненко ; худож. М. Пшінка. — К. : Преса України, 2007. — 63 с. : ілюстр. — (Міфи і легенди Греції).

Європа. Кн. 2 / упоряд. і переказав В.Степаненко ; худож. М. Пшінка. — К. : Епсілон, 2005. — 63 с. : ілюстр. — (Міфи і легенди Греції).

Іваничук Р. І. Яничари : іст. роман / Р. І. Іваничук ; передм. М. Слабошпицького ; худож. оформ. М. Пшінки. — К. : Веселка, 1993. — 239 с. : ілюстр. — (Шкільна бібліотека).

Іліада. Кн. VІ / упоряд. і переказав В. Степаненко ; худож. М. Пшінка. — К. : Епсілон, 2009. — 95 с. : ілюстр. — (Міфи і легенди Греції : в 7 кн.).

Індійські народні казки / упорядкув., переказ з хінді С. Наливайка ; вступ. сл. Ю. Покальчука ; мал. М. Пшінки. — К. : Веселка, 1984. — 151 с. : ілюстр. — (Казки народів світу).— (Бібліотечна серія).

Індійські прислів’я та приказки : пер. з хінді, бенгал., пенджаб. та ін. мов / упоряд., вступ. сл. В. Баліна ; пер. С. Наливайко ; худож. М. Пшінка. — К. : Дніпро, 1983. — 221 с. — (Мудрість народна).

Казки народів СРСР / упоряд. та передм. В. Г. Гримича ; іл. М. Пшінка. — 2-ге вид. — К. : Веселка, 1984. — 223 с. : ілюстр. — (Шкільна бібліотека).

Лондон Д. Серця трьох : роман / Д. Лондон ; пер. з англ. М. Іванова ; під ред. Ю. Лісняка ; худож. оформ. М.Пшінки. — К. : Веселка, 1993. — 252 с. : ілюстр.

Міфи давньої Індії / упоряд., передм. та переказ із хінді С. Наливайка ; ілюстр. М. Пшінки. — 2-ге вид. — К. : Веселка, 2001. — 202 с. : ілюстр.

Міфи стародавньої Греції. Аргонавти. Кн. 5 : Фрікс і Гелла. Ясон. На острові Лемнос. Кулачний бій. Цар Фіней. Сімплегадські скелі. Стімфалійські птахи. Аргонавти в Колхіді. Золоте руно. Скілла й Харибда. Помста Артеміди. Ясон на батьківщині / упоряд. і переказав В. Степаненко ; худож. М. Пшінка. — К. : Епсілон, 2008. — 64 с. : ілюстр. — (Міфи і легенди Греції).

Міфи стародавньої Греції. Персей. Тесей. Кн. 3 : Горгона Медуза. Персей і Атлант. Персей і Андромеда. Подвиги Тесея. Тесей і Аріадна. Дедал і Ікар / упоряд. і переказав В. Степаненко ; худож. М. Пшінка. — К. : Епсілон, 2007. — 64 с. : ілюстр. — (Міфи і легенди Греції).

Міфи стародавньої Греції. Геракл. Кн. 4 : Дванадцять подвигів Геракла / упоряд. і переказав В. Степаненко ; худож. М. Пшінка. — К. : Епсілон, 2007. — 63 с. : ілюстр. — (Міфи і легенди Греції).

Нечуй-Левицький І. С. Хмари : повість / І. С. Нечуй-Левицький ; передм. В.Шевчука ; приміт. В. Пипченко ; худож. оформ. М. Пшінки. — К. : Веселка, 1993. — 375 с. : ілюстр. — (Шкільна бібліотека).

Олімп. Кн. 1 / упоряд. і переказав В. Степаненко ; худож. М. Пшінка. — К. : Епсілон, 2004. — 63 с. : ілюстр. — (Міфи і легенди Греції).

Перо рожевої чакви : повісті, оповід., казки / передм., пер. з хінді С. Наливайка ; худож. М. Пшінка. — К. : Веселка, 1984. — 244 с. : ілюстр.

Петровська Т. В. Сходинки зі слів : вірші / Т. В. Петровська ; худож. М. С. Пшінка. — К. : Веселка, 2000. — 14 с. : ілюстр.

Підгірянка Марійка. Розповім вам казку, байку : вірш. казки / Марійка Підгірянка ; упоряд. В. Левицький ; іл. М. Пшінка. — К. : Вид-во імені Олени Теліги, 2002. — 32 с. : ілюстр.

Пушкін О. С. Казка про золотого півника / О. С. Пушкін ; пер. з рос. М. Рильський ; худож. М. Пшінка. — К. : Веселка, 2004. — 23 с. : ілюстр.

Твен М. Пригоди Тома Сойєра ; Пригоди Гекльберрі Фінна : повісті / Марк Твен ; ілюстр. М. Пшінки ; пер. з англ. В. Митрофанова, І. Стешенко. — К. : Преса України, 2008. — 503 с. : ілюстр., портр. — (Перлини світової літератури).

Тичина П. Г. За всіх скажу, за всіх переболію... : поезії / П. Г. Тичина ; упоряд. О. Дяченко ; ілюстр. М. Пшінки. — К. : Веселка, 1978. — 110 с. : ілюстр.

Українські загадки : зб. для дошк. та шк. закл. / упоряд. Л. Корнієнко, С. Карпук ; худож. М. Пшінка. — К. : Боривітер, 2001. — 207 с.

Флобер Г. Пані Боварі ; Проста душа ; Іродіада : роман та повісті: пер. з фр. / Флобер Г. ; передм. Д. Наливайка ; мал. М. Пшінки. — К. : Веселка, 2006. — 399 с. : ілюстр. — (Шкільна бібліотека).

Я дитина України : читанка для дітей та дорослих / упоряд. М. Слабошпицький, Т. Качалова, О. Яремійчук ; намалював М. Пшінка. — К. : Преса України, 2008. — 231 с. : ілюстр.

Попередня Наступна

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
 
Останнє оновлення: 12/5/2022
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей