Добрий день, Вероніко! У фонді Національної бібліотеки України для дітей є книга:
Гессе Г. Гра в бісер : спроба опису життя магістра гри Йозефа Кнехта... / Г. Гессе ; пер. з нім. Є. О. Поповича ; вірші в пер. Л. В. Костенко ; передм. Д. В. Затонського. — Харків : Фоліо, 2023. — 571 с. : [1] портр. — (Зібрання творів) (Книжки війни).
Чекаємо на вас щоденно, окрім суботи, за адресою: м. Київ, вул. Януша Корчака, 60, з 8:30 до 17:00.

Добрий день. Література за вашим запитом:
Леонова І. Психологічні чинники соціальної, сімейної та романтичної самотності жінок [Електронний ресурс] / І. Леонова. // Вісник Львівського університету. Серія : Психологічні науки. — 2021. — Вип. 8. — С. 100-109. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vlups_2021_8_14.
Порохняк Н. Роман-сімейна хроніка та сімейний наратив (інтертекстуальне прочитання) [Електронний ресурс] / Н. Порохняк. // Волинь філологічна: текст і контекст. — 2009. — Вип. 7. — С. 222-230. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vftk_2009_7_27.
Руднянин О. І. Європейська традиція жанру сімейного роману-хроніки в українській прозі: специфіка романного мислення [Електронний ресурс] / О. І. Руднянин. // Прикарпатський вісник Наукового товариства імені Шевченка. Слово. — 2022. — № 17. — С. 237-248. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pvntsh_sl_2022_17_24.
Румянцева-Лахтіна О. Колективна пам’ять у сімейному романі О. Забужко «Музей покинутих секретів» як засіб усвідомлення національної ідентичності [Електронний ресурс] / О. Румянцева-Лахтіна. // Проблеми гуманітарних наук. Серія : Філологія. — 2021. — Вип. 47. — С. 158-164. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Pgn_fl_2021_47_23.
Румянцева-Лахтіна О. О. Сімейний роман в літературознавстві: еволюція та диференціація жанру [Електронний ресурс] / О. О. Румянцева-Лахтіна. // Східнослов’янська філологія. — 2019. — Вип. 31. — С. 94-102. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/chcfil_2019_31_12.
Румянцева-Лахтіна О. О. Трансформації та модифікації сімейного роману як ознаки генезису й еволюції жанру [Електронний ресурс] / О. О. Румянцева-Лахтіна. // Академічні студії. Серія : Гуманітарні науки. — 2021. — Вип. 3. — С. 86-91. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/asgn_2021_3_14.
Чик Д. Ч. Жанрові системи української та англійської прози кінця XVIII – середини XIX ст.: проблеми типології та поетики : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.01.05 / Д. Ч. Чик; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. — Київ, 2018. — 38 c.

Добрий день! Так, на даний час у бібліотеці є такі книги:
Ґрімальді В. Аромат щастя насильніший під час дощу : роман / В. Грімальді ; пер. з фр. І. Серебрякова ; обкл. Т. Омельченко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2024. - 411 с.
Ґрімальді В. Саме час знову запалити зірки : роман / В. Грімальді ; з фр. пер. П. Мигаль ; обкл. Т. Омельченко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. - 394 с.

Добрий день. Конкретизуйте, будь ласка, свій запит.

Добрий день, Юлія. Твори Крістіне Нестлінґер, Анні М. Г. Шмідт, Еріх Кестнер, Марі-Од Мюрай в перекладі на українську мову:
Нестлінґер К. Вогняноволоса Фредеріка / Крістіне Нестлінґер, Стефані Райх ; пер. Р. Стасенко. — Тернопіль : Богдан, 2024. — 88 с.
Нестлінґер К. Конрад, або Дитина з бляшанки / Крістіне Нестлінґер ; пер. Є. Попович. — Тернопіль : Богдан, 2024. — 144 с.
Нестлінґер К. Лоллипоп / Нестлінгер Крістін ; іл. О. Кукушкін. — Київ : MAKHAON, 2012. — 96 с.
Нестлінґер К. Маргаритко, моя квітко / Крістіне Нестлінґер ; пер. з нім. О. Сидор ; худож. Н. Гайда. — Львів : Урбіно, 2016. – 414 с.
Нестлінґер К. Мене прозивають Мурахоїдом / Крістіне Нестлінґер, Валентина Богданюк ; пер. О. Мокровольський. — Тернопіль : Богдан, 2024. —168 с.
Нестлингер К. Пес іде в світ. Начхати нам на огіркового короля! Гном у голові. Лети хрущику / Кристине Нестлингер ; пер. В. Василюк. — Київ : Веселка, 2005. — 341 с.
Нестлінґер К. Розповіді про пінгвіна / Крістіне Нестлінґер, Барбара Юнґ ; пер. Р. Стасенко. — Тернопіль : Богдан, 2025. — 96 с.
Кестнер Е. Еміль і детективи : повісті / Еріх Кестнер ; пер. з нім. К. Гловацької. — Київ : Веселка, 1978. — 236 с.
Кестнер Е. Еміль і детективи : повість / Еріх Кестнер ; пер. з нім. К. Гловацької. — Київ : Веселка, 1984. — 104 с.
Кестнер Е. Еміль і детективи; Еміль і троє близнюків; Повість про Чоловічка : повісті / Еріх Кестнер ; пер. з нім. К. Гловацької. — Київ : Веселка, 1997. — 336 с.
Кестнер Е. Еміль і детективи : повість / Еріх Кестнер ; худож. Є. Двоскіна ; пер. з нім. К. Гловацька. — Київ : Махаон-Україна, 2011. — 127 с.
Кестнер Е. Конференція звірів / Еріх Кестнер ; пер. Є. Горева. — Київ, 2007. — 96 с.
Кестнер Е. Конференція звірів : повість / Еріх Кестнер ; з нім пер. Є. Горєва ; худож. В. Трірер. — Київ : Юніверс, 2007. — 89 с.
Кестнер Е. Летючий клас / Еріх Кестнер ; пер. Ігор Андрущенко. — Київ : Юніверс, 2007. — 152 с.
Кестнер Е. Маленький чоловічок : казка / Еріх Кестнер ; пер. І. Вікторова. — Київ : Ранок, 2020. — 240 с.
Кестнер Е. 35 травня, або Конрад їде до Океанії = Der 35. Mai oder Konrad reitet die Suedsee / Еріх Кестнер ; Goethe-Institut ; з нім. пер. О. Сидор. — Львів : Кальварія, 2008. — 159 с.
Мюрай Марі-Од. Oh, Boy! : роман / Марі-Од Мюрай ; пер. з фр. З. Борисюк і О. Борисюк. — Київ : Рідна мова, 2017. — 173 с. — (Світовий бестселер рідною мовою).
Мюрай Марі-Од. Міс Черіті / Марі-Од Мюрай, Філіп Дюма ; пер. О. Абраменко. — Київ : Час майстрів, 2026. — 464 с.
Шмідт Анні М. Ґ. Віплала / Анні М. Ґ. Шмідт ; іл. Філіп Гопман ; пер. С. Святенко. — Харків : Крокус, 2021. — 112 с.
Шмідт Анні М. Ґ. І знову Віплала / Анні М. Ґ. Шмідт ; іл. Ф. Гопмана ; з нідерл. пер. І. Коваль. — Харків : Крокус, 2025. — 102 с.
Шмідт Анні М. Ґ. Ян і Янеке : лялька-мотанка вирушає в подорож та інші оповідки / Анні М. Ґ. Шмідт. — Київ : Вид-во Жупанського, 2011. — 126 с.
Шмідт Анні М. Ґ. Ян і Янеке = Jip en Janneke : збирання квітів та інші оповідки / Анні М. Ґ. Шмідт ; пер. Я. Довгополий. — Київ : Вид-во Жупанського, 2012. — 126 с.
Книги Сесіль Бедкер, на жаль, в перекладі на українську мову в Україні не друкувалися.