КЛЮЧові розмови
«ДІВЧАЧІ» КНИЖКИ. Розмова 2. Наталка ДОВГОПОЛ, Валентина ЗАХАБУРА, Ольга КУПРІЯН
28 листопада 2023, 10:57 Автор: Наталя Марченко, Наталія Довгопол, Валентина Захабура, Ольга Купріян |
(нар. 23 травня 1988, с. Маковище на Київщині) Письменниця, літературна критикиня, літературознавиця. Фахівчиня з дитячого читання, редакторка проєкту «BaraBooka. Простір української дитячої книги». Закінчила магістратуру з теорії літератури, компаративістики та літературознавсва в Національному університеті «Києво-Могилянська академія». Повість для підлітків «Солоні поцілунки» (ВЦ «Академія», 2016) увійшла до коротких списків «ЛітАкценту року» та отримала відзнаку «Рейтингу критика» за найкращий дебют. У 2018 році на замовлення «1+1 Media» та видавництва «Книголав» Ольга Купріян написала книжку-приквел до популярного серіалу «#Школа» – «Щоденник Лоли». На її презентацію та зустріч із героями серіалу під час Форуму видавців у Львові прийшло близько 4 тисяч людей! Книжку відзначило журі премії «ЛітАкцент року 2018». Також у 2018 році у видавництві «Ранок» вийшли книжки «Беркиць проводжає дідуся» та «Суперклей для вази», а в 2019 році – «Боброго ранку!» та «Мамонт». 2021 року у «Видавництві Старого Лева» вийшла книжка «Мирослава та інші з нашого двору». 2023 року, завдяки стипендійній програмі «Pogranicze», побачила світ українсько-польська книжка-картинка «Муркиця загубилася. Zagubiona Mruczusia» (польський переклад зробила Анета Камінська). Також у співавторстві з журналісткою Яніною Соколовою Ольга Купріян написала книжку для дорослих «Я, Ніна» (2019), яка отримала відзнаку BookForum Best Book Award 2020 у категорії «Сучасна українська проза». Оповідання для дорослих публікувалися в журналі та альманасі «VOGUE».
(Валентина Захарченко-Бурцева, нар. 16 липня 1978, м. Київ) Яскрава дитяча письменниця та відомий бард, креативна бібліотекарка й організатор літературних студій для дітей і юнацтва, а також затята мандрівниця, котра однаково вільно почувається на байку в середмісті та під парусом в океані. Філософиня за освітою та Книжниця – за покликанням. Працює завідувачкою бібліотеки 9 для дітей ЦБС Шевченківського району м. Києва. Учасниця низки фестивалів авторської пісні та поезії («Відкриті Небеса», «Рутенія», «Sevama fest», фестивалю Трипільське коло та ін.). Твори друкуються в українських та міжнародних часописах («Дніпро», «Київська Русь», «Zeitglas» тощо). Має добірки віршів у збірках «Квиток на Гелікон», «Викрадення Європи», «Перша тисяча кроків», власну збірку поезій «ЯТОМОРЕ» та збірку пісень «Запрошення на каву». Твори ввійшли до «Антології сучасної української поезії» болгарською мовою. Твори для дітей і підлітків увійшли до збірок «Чат для дівчат» (ВСЛ, 2016), «Вузлик на пам’ять» (Брайт Букс, 2019), «Коли сніг пахне мандаринками» (ВСЛ, 2021), електронних збірок для дітей «Пан Гав із UA» (2021) та «Окуляри і кролик Гном» (Видавництво «Братське» 2018). А трилогія «Ой, Лише,..» (Теза, 2018, 2019) та повісті «Леприкони» (ВСЛ, 2019) і «Лео-фу або Я народився собакою» (ВСЛ, 2023) засвідчили появу в українській дитячій літературі оригінальної потужної авторки. Веде канал на Youtube: https://www.youtube.com/@Zahabura
(нар. 28 лютого 1987, м. Бровари Київської області) Письменниця, культурологиня та громадська діячка. Працює у жанрі фантастики та історичної прози. Пише книжки для дорослих, young adult та молодших підлітків. Вивчала «Туризм» у Національному авіаційному університеті. Згодом закінчила аспірантуру Національної академії керівних кадрів культури та мистецтва за фахом «Теорія та історія мистецтв». Довгий час займалася історичною реконструкцією. Співзасновниця театру історичного танцю «Al’entrada», із котрим гастролювала Україною, частиною Європи та Японією. Також працювала з дітьми та молоддю: викладала англійську, організовувала табори, вела гуртки в Київському Палаці дітей і юнацтва. Нині проживає в Афінах (Греція), де працює з українською діаспорою та українцями, що переїхали внаслідок війни. Співзасновниця проєкту «Фантастичні Talk(s)», що об’єднує п’ятьох українських письменниць-фантасток. У 2022 році разом із іншими учасницями проєкту видала збірку оповідань «Хроніки незвіданих земель». Дебютний роман «Шпигунки з притулку “Артеміда”» посів друге місце у конкурсі «Коронація слова 2019» та перше – в премії «Еспресо. Вибір читачів» (підліткова номінація). Книжка також стала фіналісткою BookPitch від Одеського кінофестивалю та увійшла до фіналу премії «Навиворіт» і премії від BaraBooka. Роман «Мандрівний цирк сріблястої пані» отримав державну премію імені Миколи Гоголя, був визнаним найкращим підлітковим фентезі 2021 року за версією BaraBooka та отримав відзнаку від «Еспресо. Вибір читачів».
Книга «Знайти країну амазонок» у 2021 році отримала відзнаку «Міжнародний вибір» (Греція) від конкурсу «Коронація слова» та ввійшла у довгі списки Книги року ВВС.
|
«ДІВЧАЧІ» КНИЖКИ. Розмова 1. Наталія ДОВГОПОЛ, Валентина ЗАХАБУРА, Ольга КУПРІЯН
20 листопада 2023, 12:36 Автор: Наталя Марченко, Наталія Довгопол, Валентина Захабура, Ольга Купріян |
(нар. 28 лютого 1987, м. Бровари на Київщині) Письменниця, культурологиня та громадська діячка. Працює у жанрі фантастики та історичної прози. Пише книжки для дорослих, young adult та молодших підлітків. Вивчала «Туризм» у Національному авіаційному університеті. Згодом закінчила аспірантуру Національної академії керівних кадрів культури та мистецтва за фахом «Теорія та історія мистецтв». Довгий час займалася історичною реконструкцією. Співзасновниця театру історичного танцю «Al’entrada», із котрим гастролювала Україною, частиною Європи та Японією. Також працювала з дітьми та молоддю: викладала англійську, організовувала табори, вела гуртки в Київському Палаці дітей і юнацтва. Нині проживає в Афінах (Греція), де працює з українською діаспорою та українцями, що переїхали внаслідок війни. Співзасновниця проєкту «Фантастичні Talk(s)», що об’єднує п’ятьох українських письменниць-фантасток. У 2022 році разом із іншими учасницями проєкту видала збірку оповідань «Хроніки незвіданих земель». Дебютний роман «Шпигунки з притулку “Артеміда”» посів друге місце у конкурсі «Коронація слова 2019» та перше – в премії «Еспресо. Вибір читачів» (підліткова номінація). Книжка також стала фіналісткою BookPitch від Одеського кінофестивалю та увійшла до фіналу премії «Навиворіт» і премії від BaraBooka. Роман «Мандрівний цирк сріблястої пані» отримав державну премію імені Миколи Гоголя, був визнаним найкращим підлітковим фентезі 2021 року за версією BaraBooka та отримав відзнаку від «Еспресо. Вибір читачів». Книга «Знайти країну амазонок» у 2021 році отримала відзнаку «Міжнародний вибір» (Греція) від конкурсу «Коронація слова» та ввійшла у довгі списки Книги року ВВС.
(Валентина Захарченко-Бурцева, нар. 16 липня 1978, м. Київ) Яскрава дитяча письменниця та відомий бард, креативна бібліотекарка й організатор літературних студій для дітей і юнацтва, а також затята мандрівниця, котра однаково вільно почувається на байку в середмісті та під парусом в океані. Філософиня за освітою та Книжниця – за покликанням. Працює завідувачкою бібліотеки 9 для дітей ЦБС Шевченківського району м. Києва. Учасниця низки фестивалів авторської пісні та поезії («Відкриті Небеса», «Рутенія», «Sevama fest», фестивалю Трипільське коло та ін.). Твори друкуються в українських та міжнародних часописах («Дніпро», «Київська Русь», «Zeitglas» тощо). Має добірки віршів у збірках «Квиток на Гелікон», «Викрадення Європи», «Перша тисяча кроків», власну збірку поезій «ЯТОМОРЕ» та збірку пісень «Запрошення на каву». Твори ввійшли до «Антології сучасної української поезії» болгарською мовою. Твори для дітей і підлітків увійшли до збірок «Чат для дівчат» (ВСЛ, 2016), «Вузлик на пам’ять» (Брайт Букс, 2019), «Коли сніг пахне мандаринками» (ВСЛ, 2021), електронних збірок для дітей «Пан Гав із UA» (2021) та «Окуляри і кролик Гном» (Видавництво «Братське» 2018). А трилогія «Ой, Лише,..» (Теза, 2018, 2019) та повісті «Леприкони» (ВСЛ, 2019) і «Лео-фу або Я народився собакою» (ВСЛ, 2023) засвідчили появу в українській дитячій літературі оригінальної потужної авторки. Веде канал на Youtube: https://www.youtube.com/@Zahabura
(нар. 23 травня 1988, с. Маковище на Київщині) Письменниця, літературна критикиня, літературознавиця. Фахівчиня з дитячого читання, редакторка проєкту «BaraBooka. Простір української дитячої книги». Закінчила магістратуру з теорії літератури, компаративістики та літературознавсва в Національному університеті «Києво-Могилянська академія». Повість для підлітків «Солоні поцілунки» (ВЦ «Академія», 2016) увійшла до коротких списків «ЛітАкценту року» та отримала відзнаку «Рейтингу критика» за найкращий дебют. У 2018 році на замовлення «1+1 Media» та видавництва «Книголав» Ольга Купріян написала книжку-приквел до популярного серіалу «#Школа» – «Щоденник Лоли». На її презентацію та зустріч із героями серіалу під час Форуму видавців у Львові прийшло близько 4 тисяч людей! Книжку відзначило журі премії «ЛітАкцент року 2018». |
ФАНТАСТИКА УКРАЇНИ. Олег і Альона СІЛІНИ
25 липня 2022, 23:13 Автор: Наталя Марченко, Олег Сілін, Альона Сіліна |
Олег СІЛІН (нар. 7 червня 1982 р., м. Харків) — письменник і журналіст. Автор двох романів і понад 50 оповідань. Співзасновник літературного об’єднання «Зоряна фортеця», мета якого — підтримка короткої фантастичної прози та промоція фантастики в Україні. Лауреат міжнародної премії Європейського Співтовариства наукової фантастики «Єврокон» (2013) у номінації «Найкращий дебют». Входив до журі кількох літературних конкурсів, експерт «Коронації слова». Сценарист комп’ютерних ігор.
Альона СІЛІНА (нар. 2 грудня 1984 р., м. Стаханов (Кадіївка) Луганської області) — менеджерка культурних подiй, книжкова оглядачка, адміністраторка фестивалю фантастики й уявних свiтiв «ЛiТерра Кон». Із 2015 року — спiвкураторка літературного об’єднання «Зоряна фортеця». Цікавиться дослідженнями впливу культури національних меншин на масову культуру.
Разом займаються створенням спеціальної програми з фантастики на щорічному літературному фестивалі «Книжковий Арсенал» і заходів із фантастики на інших літературних фестивалях, серед яких «Львівський Форум Видавців», «Запорізька книжкова толока», «Черкаський літературний фестиваль» та ін. Виступили укладачами альманахів «Питання людяності» і «Ступені свободи», збірок оповідань «Кишеньковий мандруарій. Подорожі фантастичним транспортом», «Агенція Незалежність», «Легендарій дивних міст».
|
Володимир АРЕНЄВ
(Володимир Костянтинович Пузій, нар. 1 жовтня 1978, Київ) письменник-фантаст, сценарист і викладач. Фахово займається промоцією фантастики в Україні та світі, курує літературні серії та укладає міжнародні антології фантастики для вітчизняних видавництв, літературний агент низки польських фантастів в Україні. Твори видані українською, англійською, китайською, естонською, литовською, німецькою, польською, російською, словацькою та французькою мовами. Як літературний критик відзначений преміями фестивалю «Зоряний міст» (2001, 2005 рр.) і премією імені Олександра Бєляєва.
РОЗМОВА 1. Щодо основних понять жанру та його специфіки
Як можна для себе з’ясувати, що ти читаєш саме фантастичну книжку, а не «магічний реалізм» чи езотеричну, містичну літературу чи, навпаки, казку (скажімо, чому «Країна Сонячних Зайчиків» Нестайка – літературна казка, а «Гобіт» Толкієна – фентезі)? За якими ознаками найпростіше розрізнити наукову фантастику від фентезі, які переваги кожного з цих різновидів жанру? Де у межах жанру місце «підліткового фентезі», зокрема підліткової антиутопії? Чи є в цьому світовому тренді український шлях? Іще багато цікавого |